日本のミュージカル『魔女の宅急便』シンフォニー版、7月にオリジナル版で台湾公演

中央社 （中央社台北11日電）原作とアニメで広く親しまれている『魔女の宅急便』のオリジナル・ミュージカルが、7月に台湾で初上演される。今回のミュージカルは新たなシンフォニー・オーケストラ版で、豊かな管弦楽により、小さな魔女「キキ」が孤独や挫折の中から自分の価値と勇気を見つけていく過程を描く。 牛耳藝術のニュース資料によると、今年91歳となる角野栄子氏は本日、東京で開かれたミュージカルの発表記者会見に出席し、この作品が「飛び立って」台湾とつながることをとてもうれしく思うと語った。角野氏は「魔法」は物語の中だけに存在するものではなく、「人が自分の最も愛することを見つけ、努力を注いだとき、その瞬間に現れる奇跡こそが魔法なのです」と述べた。 『魔女の宅急便』の原作は、児童文学作家の角野栄子氏が1982年から2009年まで27年をかけて創作した作品。1989年にはスタジオジブリがアニメ化し、宮崎駿監督によって国際的な名声を得た。1993年には名演出家の蜷川幸雄氏によりミュージカル化され、2014年には実写映画化、2016年には舞台版が英国ロンドンのウエストエンドで上演された。 今回台湾を訪れるミュージカル版は、演出家の岸本功喜氏と作曲家の小島良太氏が2017年に制作したもので、これまで5度のツアーを行っている。2026年にちょうど10年目を迎える同作は、70人規模のチームで海を越えて台湾を訪れる。岸本氏は、自身が角野氏の大ファンであり、生き生きとした舞台の力を通じて原作の精神を発揮したいと語った。 小島氏は、以前に台北の国家戯劇院と台中国家歌劇院を下見した際、2つの国際級劇場の音響を非常に気に入ったとし、シンフォニーを通じて観客により繊細な音楽の層を体験してほしいと述べた。 「キキ」を演じる山戸穂乃葉さんは今年18歳で、東京に移住したばかりで舞台の道に挑んでいる。「これはキキの経験と実はとても似ています」と山戸さんは語る。また、自分と「キキ」にはもう一つ似ている点があり、「まずやってみる、考えすぎないこと」だという。「トンボ」を演じる北川拓実さんは歌手で俳優でもあり、今回が初の国際ツアーとなる。「僕は22歳ですが、心は少年です。この役の気楽で自由な性格を表現したいです」と話した。 『魔女の宅急便』は、13歳の見習い魔女「キキ」が伝統に従い、黒猫ジジを連れて故郷を離れ、見知らぬ街で独り立ちの修行を始める物語。孤独、挫折、迷いに向き合いながら、キキは配達の仕事を通じて次第に自分の価値と勇気を見つけていく。ミュージカルの舞台では、実際のワイヤーによる飛行演出を用い、観客は「キキ」が宙を飛ぶ姿を目の当たりにする。 ミュージカル『魔女の宅急便』は、7月10日から19日まで台北の国家戯劇院で、7月24日から8月2日まで台中国家歌劇院で上演される。（編集：陳清芳）1150511 事実とともに立つという選択を。あなたの一つ一つの支援が、報道の自由を守る力になります。 中央社「一手新聞」アプリをダウンロードして、最新ニュースをリアルタイムで把握できます。 本サイトの文章、画像、映像・音声は、許可なく転載、公開放送、公開送信、利用することはできません。