ベネチア・ビエンナーレでイスラエル参加に抗議、衝突発生

ベネチア（中央社記者 黄雅詩 8日特電）ベネチア・ビエンナーレで本日、イスラエルの参加に対する大規模な抗議デモが発生し、2000人以上のパレスチナ支持者が街頭でデモを行い、警察と激しく衝突した。約20カ国のパビリオンが閉鎖に追いやられた。イタリアのサルビーニ副首相が本日、ベネチアのロシア館を訪問したことで、この論争はさらに激化した。 第61回「ベネチア国際美術ビエンナーレ」は9日に正式開幕するが、6日から8日にかけてはオープニングプレビューが開催された。今年はロシアとイスラエルの参加が世論の強い抗議を引き起こし、「戦争を仕掛ける国がこの芸術の祭典に参加することを許すべきではない」との声が上がった。以前、EUは2度にわたり警告書を送り、ベネチア・ビエンナーレへの補助金停止という手段を講じた。ビエンナーレの国際審査員団は、開幕前に集団辞任する事態にまで発展した。 イタリアのサルビーニ副首相兼交通大臣（Matteo Salvini）は8日にベネチアを訪れ、ビエンナーレを訪問した初のイタリア高官となった。彼はロシア館を25分間も訪問することを避けず、ベネチア・ビエンナーレ理事長のブッタフーコ（Pietrangelo Buttafuoco）がロシアの参加を許可した決定を支持した。 「パレスチナを支持したいのであれば、ベネチア・ビエンナーレで警察を殴っても何の助けにもならない。これらの抗議者は間違った時間に間違った場所に現れた」とサルビーニは本日、イスラエルへの抗議行動についてメディアにコメントした。デモ隊は一時、警察の封鎖を突破してイスラエル館に向かおうとし、激しい押し合いや殴り合いが発生した。 ベネチア市長のブルニャーロ（Luigi Brugnaro）は、「この抗議活動は合法的に行われたものであり、民主主義は異議を表明する権利を擁護すべきだ。なぜなら我々は西側諸国だからだ」と述べた。彼はさらなる論争を避けるため、ロシア館のイベントには出席しないとし、他者の選択についてコメントするつもりはないと語った。 イタリアのコリエレ・デラ・セーラ紙（Corriere della Sera）は、本日多くの国のパビリオンが閉鎖を選択したことに対し、ミラノのユダヤ人コミュニティが強い憤りを表明したと報じた。彼らは、イスラエルの芸術家がその作品によって罰せられているのではなく、そのアイデンティティによって罰せられているのであり、これこそが人種差別の本質であると疑問を呈した。「これらの国々は、ユダヤ国家を傷つけるために、自国の芸術家とその文化を意図的に傷つけている。このような差別行為を無視することは中立とは言えない。」 イタリアのSkyニュースによると、本日ビエンナーレで閉鎖・休館した国には、オーストリア、ベルギー、エジプト、リトアニア、ルクセンブルク、ポーランド、スロベニア、スペイン、スイス、トルコ、フィンランド、オランダ、アイルランド、カタール、エクアドル、英国などが含まれる。（編集：陳慧萍）1150509 事実と共に立ち、あなたのすべての支援が報道の自由を守る力となります。 中央社「一手新聞」アプリをダウンロードして、最新ニュースをリアルタイムで入手してください。 本ウェブサイトのテキスト、画像、動画は、許可なく転載、公開放送、公開送信、利用することはできません。