クルーズ船ホンディウス号でハンタウイルス感染、3人死亡　スペイン領カナリア諸島への寄港許可

中央通信 （中央社マドリード／ロンドン／ジュネーブ／アムステルダム5日総合外電報道）豪華クルーズ船「ホンディウス号」で致死性のハンタウイルス感染が発生し、スペイン政府がカナリア諸島への寄港を認めたことを受け、この船は明日、カーボベルデを出発して欧州へ向かう。 ロイター通信によると、スペイン保健省は、世界保健機関（WHO）と欧州連合（EU）の要請を受け、ホンディウス号（MV Hondius）を「国際法と人道原則に基づいて受け入れる」と表明した。 スペイン保健省はまた、オランダ政府の正式要請に応じ、今夜、船医を搬送する医療専用機を受け入れると述べた。この重篤な状態にある船医はオランダ国籍だという。 当局者によると、4月初めに感染が発生して以降、オランダ国籍の夫婦とドイツ国籍の1人が死亡した。さらに英国籍の乗客1人が船から退避し、現在は南アフリカで集中治療を受けている。 クルーズ船の運航会社であるオランダのオーシャンワイド・エクスペディションズ（Oceanwide Expeditions）は、ほかにも乗組員2人が緊急の医療ケアを必要としており、感染が疑われる乗客1人は軽い発熱症状のみを示していると説明した。 ホンディウス号は南米アルゼンチンのウシュアイア（Ushuaia）を出発し、当初の目的地はカーボベルデ共和国だったが、この西アフリカの島国は同船の入港を拒否した。 スペイン保健省によると、ホンディウス号がカナリア諸島（Canary Islands）の港に到着次第、当局は欧州疾病予防管理センター（European Centre for Disease Prevention and Control）およびWHOと協力し、乗組員と乗客に対する検査、治療、帰国手配を行う。 スペイン保健省は、専用施設と専用車両による医療ケアと搬送を含む必要な安全措置をすべて講じ、地元住民との接触を避けるとともに医療従事者を保護すると強調した。 声明は「WHOは、カーボベルデではこの作業を実施できず、カナリア諸島が最も近く、必要な能力を備えた場所だと説明している。スペインには、これらの人々を支援する道義的かつ法的義務がある。彼らの中にはスペイン国民も数人含まれている」としている。 オーシャンワイド・エクスペディションズとスペイン保健省によると、ホンディウス号はグラン・カナリア島（Gran Canaria）またはテネリフェ島（Tenerife）に寄港する見通しで、航海には約3～4日かかる。 保健当局によると、現在も23カ国からの約150人が船上に取り残されている。 台湾疾病管制署の資料によれば、ハンタウイルスは主に、ネズミ類の分泌物や排泄物を含む空気中の微粒子を吸い込むことで感染する。人から人への感染は極めてまれで、アンデスウイルスによるハンタウイルス肺症候群でのみ人への感染例があり、潜伏期間は最長2カ月に及ぶことがある。（翻訳：劉文瑜）1150506 ニュースの自由を守る力として、事実に寄り添う報道へのご支援をお願いします。 中央社「一手新聞」アプリをダウンロードして、最新ニュースをリアルタイムで把握できます。 本サイトの文章、画像、音声・映像は、許可なく転載、公開放送、公開送信、利用することを禁じます。