頼総統、エスワティニ訪問を突破　WSJ：台湾が奇策で勝利

中央通信 （中央社台北3日総合外電報道）頼清徳総統は当初、先月に友好国エスワティニを訪問する予定だったが、予期せぬ外部からの圧力により一時延期された。その後、頼総統は昨日、エスワティニに到着したと投稿した。ウォール・ストリート・ジャーナル（WSJ）は、中国の圧力を受けながら国際的な承認を求める台湾が、この意志の対決で奇策により勝利を収めたと報じた。 頼総統は当初、4月22日にエスワティニを訪問する予定だったが、日程は延期された。総統府は、セーシェル、モーリシャス、マダガスカルの3カ国が予告なく、理由なく専用機の飛行許可を取り消したと説明し、その実際の原因は、中国が経済的威圧を含む強い圧力をかけたことにあるとした。 しかし頼総統は昨日、SNSに投稿し、外交・国家安全保障チームがここ数日、綿密に手配した結果、同日遅くに無事エスワティニに到着したと明らかにした。ただし、どのように到着したかについては公表しなかった。 報道によると、総統府はその後、勝利を示すメッセージを発表した。総統府の郭雅慧報道官は、先日、理由のない外部要因により総統の日程が一時延期されたものの、台湾が世界へ向かう意志に影響を与えることはできないと述べた。 ワシントンのシンクタンク「大西洋評議会」（Atlantic Council）の台北駐在アナリスト、宋文笛（Sung Wen-ti）氏は、頼総統のエスワティニ訪問をめぐる一連の議論は、北京が手段を選ばず台湾を抑え込もうとしていることを浮き彫りにしたと指摘し、「台湾は、北京が台湾の国際的な可視性を事実上封殺することを座視しないと、全力で証明しようとするだろう」と述べた。 台湾当局者は、総統が国賓訪問を終えて台湾に戻った後に、エスワティニ到着の具体的な経緯を公表するとしている。（翻訳編集：洪啓原）1150503 事実の側に立つ選択を。皆さま一人ひとりのご支援が、報道の自由を守る力になります。 中央社「一手新聞」アプリをダウンロードして、最新ニュースをリアルタイムで把握できます。 本サイトの文章、画像、映像・音声は、許可なく転載、公開放送、公開送信、利用することを禁じます。