紙風車劇団、白沙屯拱天宮で公演　媽祖が舞台に上がり祝福

中央ニュース （中央社記者・王寶兒、台北3日）母語を日常生活に取り入れる取り組みに応え、紙風車劇団は台湾語版『順風耳の新しい香炉』を苗栗、花蓮、高雄で巡演する計画を立てた。初回公演は今夜、苗栗の白沙屯拱天宮で幕を開けた。これは紙風車劇団にとって願ほどきの公演でもあり、最後のカーテンコールでは媽祖も舞台に上がった。 紙風車文教基金会の張敏宜執行長は本日、プレスリリースを通じて、今年1月、白沙屯媽祖后里分会の神輿が台中市外埔の紙風車劇団リハーサル会場に姿を見せたと説明した。当時、媽祖は舞台前にとどまってリハーサルを見守り、神輿が出発する際には舞台に軽く触れたという。この出来事は劇団に大きな励ましを与え、紙風車368プロジェクトの「椅子会」寄付計画と白沙屯での願ほどき公演の縁につながった。 張氏は、今回白沙屯に戻って公演することは、子どもたちと一緒に媽祖へ感謝を伝えに来たようなものだと述べ、親子が媽祖に見守られながら腰を下ろして芝居を観賞し、台湾語の美しさに触れてほしいと期待を示した。 紙風車劇団の任建誠団長も、今回白沙屯拱天宮で公演できたのは媽祖が結んでくれた縁であり、「文化は歩み続けなければならず、子どもたちも共に守られるべきだ」という一つの気づきのようでもあると語った。 苗栗県の鍾東錦県長は、苗栗には多元的な民族文化と深い信仰の土台があり、白沙屯媽祖は地域の重要な精神的象徴だと述べた。紙風車劇団が台湾語版『順風耳の新しい香炉』を白沙屯に届けることは、単なる素晴らしい公演にとどまらず、文化、信仰、母語教育の結びつきでもあるとした。 子どもから大人まで勇気を出して台湾語を話すことを促すため、会場のサービスカウンターでは「台湾語を話して白沙屯拱天宮の祈福カードをもらおう」という企画も実施された。来場者はサービスカウンターで台湾語を使って祝福、あいさつ、日常の言葉を一言話すだけで、白沙屯拱天宮の祈福カードを受け取り、媽祖の祝福を家に持ち帰ることができる。 紙風車劇団は、9日に花蓮光復糖廠裏手の駐車場で公演を続ける予定だと発表した。地震の影響を受けた花蓮に劇場を届け、地域住民と子どもたちに祈りと寄り添いを届けたいとしている。29日には高雄市文化センター円形広場へ向かい、より多くの家族を劇場へ招き、母語の美しさを感じてもらう。（編集：吳素柔）1150503 事実と共に立つことを選んでください。皆さま一人ひとりのご支援が、報道の自由を守る力になります。 中央社「一手新聞」アプリをダウンロードして、最新ニュースをリアルタイムで把握できます。 本サイトの文字、写真、映像、音声は、許可なく転載、公開放送、公開送信、利用することはできません。