NBAニックス、51点差の記録的大勝　ホークスを下してプレーオフ2回戦へ

中央通信 （中央社アトランタ30日総合外電報道）米プロバスケットボールNBAのニューヨーク・ニックスはきょう、アトランタ・ホークスに140対89で大勝し、球団史上プレーオフ最大得点差での勝利記録を樹立した。シリーズ成績を4勝2敗とし、2回戦進出を決めた。 AP通信とAFP通信によると、ニックスはきょう、球団史上プレーオフ1試合最多得点と最大得点差の記録を更新した。 ニックスは前半だけで複数のNBA記録を塗り替えた。第1クオーター終了時点で40対15とリードし、ショットクロック導入以降で最大の点差となった。ハーフタイム時点での47点リードも、プレーオフ史上最多だった。 OG・アヌノビーは27分の出場で29得点を挙げ、カール＝アンソニー・タウンズはこのシリーズ2度目のトリプルダブルを記録。両者の活躍でニックスは51点差で勝利し、NBAプレーオフ史上6位タイの大勝記録に並んだ。 第2クオーター、アヌノビーがフリースロー2本を決めてニックスが50点差をつけた後、ダイソン・ダニエルズとミッチェル・ロビンソンが衝突し、双方が退場処分となった。 第3クオーター残り8分21秒の時点で、ニックスの得点はすでに100点を突破。先発選手は第3クオーター残り2分45秒で全員ベンチに下がった。 アヌノビーは前半だけで26得点を記録。ミカル・ブリッジズは24得点を挙げ、タウンズは12得点、11リバウンド、10アシストのトリプルダブルを達成した。 ホークスは前半、フィールドゴール39本中12本成功、3ポイントは18本中4本成功にとどまり、14ターンオーバーを喫した。 チーム最多得点はジェイレン・ジョンソンの21得点。ニキール・アレクサンダー＝ウォーカー、CJ・マッカラム、ジョナサン・クミンガはそれぞれ11得点だった。 ニックスは4年連続で東カンファレンス準決勝に進出し、次戦ではボストン・セルティックスまたはフィラデルフィア・76ersと対戦する。（翻訳：盧映孜）1150501 ニュースの自由を守る力として、皆さまのご支援をお願いいたします。 中央社の「一手新聞」アプリをダウンロードして、最新ニュースをリアルタイムでご確認ください。 本サイトの文章、画像、映像・音声は、許可なく転載、公開放送、公開送信、利用することはできません。