台湾電力、引退電力設備を再利用した記念グッズを発表

台湾電力は近年、電力事業で引退した材料を再利用した文化創造グッズを継続的に発表し、インターネット上で話題を呼んでいます。創立80周年を迎え、台湾電力は人々の生活に密接に関わる引退した電力量計やケーブルから作られたカップ、ボウル、フックを新たに発売しました。これらは古いものが新しく生まれ変わる美しさに満ち、特別な記念の意味を持っています。
新製品NQ 0/100出典:PR Times

📋 記事の処理履歴

  • 📰 発表: 2026年4月30日 11:15
  • 🔍 収集: 2026年4月30日 11:32(発表から16分後)
  • 🤖 AI分析完了: 2026年4月30日 12:32(収集から1時間0分後)
中央通信社(中央社記者曾智怡台北30日電)台湾電力は近年、電力事業で引退した材料を再利用した文化創造グッズを継続的に発表し、インターネット上で話題を呼んでいます。創立80周年を迎え、台湾電力は人々の生活に密接に関わる引退した電力量計やケーブルから作られたカップ、ボウル、フックを新たに発売しました。これらは古いものが新しく生まれ変わる美しさに満ち、特別な記念の意味を持っています。 台湾電力によると、人々の日常生活に最も身近な電力設備である電力量計は、数え切れないほどの家庭の生活の軌跡を静かに記録してきました。このエネルギーの記憶を生活の温かさに変えるため、台湾電力は「引退電力量計再製造計画」を開始し、台湾全土で歴史的任務を終えた5000個の機械式電力量計を収集しました。そのガラスカバーを分解して再溶解し、家庭の食卓を彩るおしゃれなカップやボウルに変身させ、電力の専門単位であるキロワット時(kWh)とワット(Watt)からインスピレーションを得て、「千千杯(チエンチエンベイ)」と「瓦瓦碗(ワーワーワン)」と名付けました。 台湾電力は、瓦瓦碗が電力量計のクラシックな5組の数字円盤のイメージを再現しており、指針の目盛り「19468」には電力の秘密が込められていると指摘しました。これは、台湾電力が1946年の設立以来、80年間にわたって台湾の土地と結びついてきたことを象徴しています。電力量計のガラス製カップとボウルは、本日よりクラウドファンディングプラットフォーム「嘖嘖(Zeczec)」で数量限定で販売されます。 それだけでなく、電力を送り、何万もの家庭の明かりを灯してきた電線も、その役目を終えた後、新たな命を吹き込まれました。台湾電力は、現場作業員の安全を守る「フック」をイメージし、引退したケーブルを鋳造して、キーホルダーやバッグチャームとしても使える多目的フックを作り上げました。ケーブル本来の自然な模様を残し、それぞれのフックに独自の時間の痕跡を与え、唯一無二の企業広報品となっています。 引退した材料を再利用して質の高い小物を作るだけでなく、台湾電力は80周年専用の識別マークを実体化し、限定記念バッジも発売しました。台湾電力によると、回路の線形デザインの「80」は、全国に張り巡らされた電力ネットワークを象徴するだけでなく、絡み合う円環は、台湾電力が安定した電力供給、電力網のレジリエンス、ネットゼロ転換という3つの側面で着実に前進していることを表しています。(編集:林家嫻)1150430 事実と共に立ち、皆様からのご支援は、報道の自由を守る力となります。中央通信社の「一手新聞」アプリをダウンロードして、最新ニュースをリアルタイムで入手してください。本ウェブサイトの文章、画像、音声、動画は、許可なく転載、公開放送、公開送信、利用することはできません。