中国、豚肉生産過剰と需要低迷に直面

中央通信社台北30日発：中国の豚の飼育頭数は世界の約半分を占めるが、養豚業は生産過剰と消費需要の低迷という二重の圧力に直面している。中国農業農村部は先日、豚肉産業監視・早期警戒専門家諮問委員会を設立し、早期警戒による指導を強化し、政府の調整機能の有効な発揮を模索している。 新京報など中国メディアが本日報じたところによると、中国農業農村部は28日、豚肉産業監視・早期警戒専門家諮問委員会の設立大会を開催し、豚肉生産能力の監視・早期警戒の重点業務の強化について検討した。 報道によると、出席した専門家代表は現在の豚肉生産・販売状況を分析し、生産能力監視・早期警戒の強化について意見や提言を行った。「皆は、現在の豚肉生産能力は秩序ある削減が進み、価格は安定して好転し、需給関係は改善され、市場の信頼感は回復・強化されており、今後の市場状況は徐々に好転する見込みであると考えている」と述べた。 しかし、専門家は同時に、広範な養豚農家が生産能力調整の要件を遵守し、生産・出荷計画を合理的に立て、状況に応じて出荷し、「相場待ち」で出荷を遅らせたり、盲目的に拡大して「相場に賭けたり」することを避け、不必要な損失を回避するよう注意を促した。 会議では、現在の豚肉産業の需給関係が大きく変化しており、生産能力の総合的な調整を強化することが非常に必要であると強調された。豚肉産業監視・早期警戒専門家諮問委員会の設立は、業界の共通認識を形成し、早期警戒による指導を強化し、政府の調整機能の有効な発揮を模索するための重要な措置である。 会議ではまた、豚肉産業監視・早期警戒専門家諮問委員会の役割を十分に発揮させ、生産と市場の監視調査システムをさらに改善し、監視データの品質を向上させるよう求めた。 中国の豚の飼育頭数は世界の約半分を占めるが、巨大な養豚産業は生産過剰と消費需要の低迷という二重の圧力に直面している。政府は以前、豚肉生産能力の総合的な調整政策をさらに改善し、豚肉価格の合理的な回復を促進するための措置を講じるよう求めていた。（編集：周慧盈/楊昇儒）1150430 事実を支持する選択をしてください。皆様からのご支援は、報道の自由を守る力となります。 中央通信社の「一手新聞」アプリをダウンロードして、最新ニュースをリアルタイムで入手してください。 本ウェブサイトの文章、画像、動画は、許可なく転載、公開放送、公開送信、利用することはできません。