上海の視察団が金門島での交流を終了 同日より上海市民の金門・馬祖への旅行申請が可能に
上海の視察団が3日間の金門島視察と地元業者との交流を終えた。同日、上海市文化・観光局は上海市民による金門・馬祖への団体・個人旅行の申請受付開始を公告した。金門県側はこの進展を歓迎し、5月には上海で観光プロモーションを行う計画だ。
📋 記事の処理履歴
- 📰 発表: 2026年4月29日 19:35
- 🔍 収集: 2026年4月29日 20:01(発表から26分後)
- 🤖 AI分析完了: 2026年4月30日 01:48(収集から5時間46分後)
中央社ニュース
(中央社記者 呉玟嶸 金門29日電)中国は先日、上海市民の金門・馬祖への旅行再開を発表した。これを受け、上海の視察団が27日から金門島の観光スポットを巡り、地元の観光業者と交流を行っていたが、本日その日程を終了した。同日、上海市文化・観光局は、本日から上海市民が金門・馬祖への旅行を申請できるようになったと公告した。
上海市旅遊行業協会が組織した所属業者11人は27日に金門島に到着。視察団は、金門酒廠、経武酒窖、陳景蘭洋楼、水頭聚落、金門大橋などの観光スポットを順次訪問した。昨日の午後には金門島の地元観光業者と座談会を開き意見交換を行い、本日3日間の交流日程を終えた。
金門県政府観光処のプレスリリースによると、昨日の午後の座談会で上海の業者は、将来の特産品店への訪問計画において、「スタッフによる紹介」の代わりに「実体験」を提供することで、旅行者がより深く没入できるようにすべきだとの考えを示した。また、金門島の受け入れ旅行社に対し、上海の旅行者の行程や食事の好みを深く分析し、よりカスタマイズされた「金門・上海(金滬)」観光商品を開発するよう求めた。
また、中国の上海市文化・観光局は本日、本日から上海市民が、上海市または福建省の関連資格(認証や許可証を持つこと)を有する旅行社を通じて金門・馬祖への団体旅行や個人旅行に申し込むことができると公告した。規定に従い、両地の公安機関の出入国管理部門に対し、金門・馬祖への旅行許可(簽注)を申請することになる。
金門県観光処が発表したプレスリリースの中で、陳福海金門県長は、両岸の観光政策が段階的に回復することを喜ばしく思い、両岸観光の継続的な前向きな発展を望むと述べた。現段階で金門島は十分な準備を整えており、より多くの上海市民が「小三通」を利用して金門島を訪れることを期待している。
金門県観光処長の許績鑫氏は、県政府が5月中旬に地元の観光業者を率いて上海で観光説明会を開催し、金門島の観光プロモーションを強化してより多くの上海市民を呼び込むとともに、両岸観光の継続的な前向きな発展を期待していると述べた。(編集:張雅浄)1150429
事実と共に歩むことを選び、皆様の支援のひとつひとつが、報道の自由を守る力となります。
中央社「一手新聞」アプリをダウンロードして、最新情報を即座にキャッチしましょう。
本サイトの文章、画像、映像は、許可なく転載、公衆放送、公衆送信、利用することを禁じます。
(中央社記者 呉玟嶸 金門29日電)中国は先日、上海市民の金門・馬祖への旅行再開を発表した。これを受け、上海の視察団が27日から金門島の観光スポットを巡り、地元の観光業者と交流を行っていたが、本日その日程を終了した。同日、上海市文化・観光局は、本日から上海市民が金門・馬祖への旅行を申請できるようになったと公告した。
上海市旅遊行業協会が組織した所属業者11人は27日に金門島に到着。視察団は、金門酒廠、経武酒窖、陳景蘭洋楼、水頭聚落、金門大橋などの観光スポットを順次訪問した。昨日の午後には金門島の地元観光業者と座談会を開き意見交換を行い、本日3日間の交流日程を終えた。
金門県政府観光処のプレスリリースによると、昨日の午後の座談会で上海の業者は、将来の特産品店への訪問計画において、「スタッフによる紹介」の代わりに「実体験」を提供することで、旅行者がより深く没入できるようにすべきだとの考えを示した。また、金門島の受け入れ旅行社に対し、上海の旅行者の行程や食事の好みを深く分析し、よりカスタマイズされた「金門・上海(金滬)」観光商品を開発するよう求めた。
また、中国の上海市文化・観光局は本日、本日から上海市民が、上海市または福建省の関連資格(認証や許可証を持つこと)を有する旅行社を通じて金門・馬祖への団体旅行や個人旅行に申し込むことができると公告した。規定に従い、両地の公安機関の出入国管理部門に対し、金門・馬祖への旅行許可(簽注)を申請することになる。
金門県観光処が発表したプレスリリースの中で、陳福海金門県長は、両岸の観光政策が段階的に回復することを喜ばしく思い、両岸観光の継続的な前向きな発展を望むと述べた。現段階で金門島は十分な準備を整えており、より多くの上海市民が「小三通」を利用して金門島を訪れることを期待している。
金門県観光処長の許績鑫氏は、県政府が5月中旬に地元の観光業者を率いて上海で観光説明会を開催し、金門島の観光プロモーションを強化してより多くの上海市民を呼び込むとともに、両岸観光の継続的な前向きな発展を期待していると述べた。(編集:張雅浄)1150429
事実と共に歩むことを選び、皆様の支援のひとつひとつが、報道の自由を守る力となります。
中央社「一手新聞」アプリをダウンロードして、最新情報を即座にキャッチしましょう。
本サイトの文章、画像、映像は、許可なく転載、公衆放送、公衆送信、利用することを禁じます。