韓国YouTuberキムチマッシュルーム、新曲「ア・キンジャ」リリース

中央通信社（中央社記者王心妤台北29日電）韓国のミリオン登録YouTuber、ハン・ゴエ・キムチマッシュルームが本日、新曲「ア・キンジャ」をリリースした。歌詞には「市民大道でいつまでも変わらない赤信号を待つよう」や「200枚のレシートを照合しても当たらなかった」といった台湾らしい日常が盛り込まれている。 レコード会社が提供した資料によると、キムチマッシュルームは「ア・キンジャ」が韓国語の口癖から取られており、台湾人の「ホヨ、まったくもう！」というようなニュアンスで、普段、うまくいかないことがあったときに思わず叫びたくなる言葉だと説明した。 キムチマッシュルームは、YouTuberから歌手への転身について、「もし去年の『Taipei Love』が台湾へのラブレターだったとすれば、今年の『ア・キンジャ』は台湾での私のサバイバルガイドです」と述べた。 キムチマッシュルームは笑いながら、市民大道でいつまでも変わらない赤信号を待つこと、200枚のレシートを照合しても当たらなかったこと、注文時にパクチー抜きを言い忘れること、朝食店の店員さんに「美人さん」と呼ばれなかったことなどは、すべて台湾の日常生活だと語った。「普段はカメラで生活を記録していますが、今は歌詞で自分の視点を共有したいと思っています。」 「ア・キンジャ」は本日、全世界でデジタルリリースされ、MVもYouTubeチャンネルで公開された。（編集：張雅淨）1150429