ベトナムのフン王信仰、民族統合の礎

中央通信社（ハノイ中央社記者曾婷瑄28日電）27日はベトナムの「フン王祭」の振替休日で、ベトナム神話の「国祖」を偲んだ。ベトナム人は自らを「フン王」の子孫と称し、その起源は中華文化に対抗し、ベトナムの自主性を強調するためであった。歴代の統治者は「フン王」の言説を用いて国家のアイデンティティを強化し、民族を団結させ、統治の正当性を与えてきた。 ベトナム共産党書記長兼国家主席のトー・ラム（Tô Lâm）は26日、ベトナム北東部のフート省にあるフン王廟遺跡を訪れ、自ら線香をあげ花を供えた。数万人の人々が彼を取り囲み、ベトナム人の共通の祖先を共に祀った。 国家の確立は通常、神話によって結束され、多民族の中で「同胞」という概念が構築される。中国人は炎帝神農氏と黄帝有熊氏を遠い祖先とし、自らを炎黄の子孫と称する。ベトナム人にも独自の神話上の祖先がおり、それが「フン王」である。 しかし、炎黄が歴史的物語の中に留まっているのとは異なり、ベトナムのフン王はベトナム共産党の国父ホー・チ・ミンの推奨により、より実際的な形で人々の生活に入り込んだ。1946年、ホー・チ・ミンは政令に署名し、フン王記念日である旧暦3月10日を全国的な祝日とし、今日でもベトナムの数少ない祝日の一つとなっている。 「大越史記全書」などの古文書によると、ベトナム神話では、「山」と陸地文明を象徴するアウ・コー（Âu Cơ）と、「水」と海洋文明を象徴するラック・ロン・クアン（Lạc Long Quân）が結ばれ、百人の子をもうけ、百越の祖先と伝えられている。 二人は最終的に「水火相克」により別れることを決め、アウ・コーは50人の子を連れて地上に国を築いた。長男はホンバン氏となり、「ヴァンラン」を国号とし、現在のフート省ヴィエットチー市にあたるフォンチャウに都を定め、紀元前2879年から紀元前258年までのヴァンラン国の統治の起源を開いた。これはベトナム史上最初の王朝と伝えられている。 ヴァンラン国の指導者は皆「フン王」（Hùng Vương）と称され、今日ベトナム人がフン王を祀るのは、実は初期の移民の先人を偲ぶものである。いわゆるフン王とは、一人の君主を指すのではなく、このホンバン氏の一族、すなわちキンズオン王から数えて18の王朝、合計2000年以上にわたる統治期間を指す。 興味深いことに、実はフン王は炎帝の子孫である。伝説によると、炎帝の三世孫はデ・ミン（Đế Minh）といい、彼が南方巡視中にヴー・ティエン（Vụ Tiên）と結婚し、ロク・トゥク（Lộc Tục）という息子をもうけ、キンズオン王の称号を与えられた。その後、キンズオン王は洞庭君の娘と結婚し、ラック・ロン・クアンをもうけた。 フン王はベトナム人の共通の祖先と見なされ、ベトナム人に「同胞」（đồng bào）という血縁の概念を与え、同じ胎衣から生まれた者として、異なる地域のベトナム人民を「一つの家族」として結束させている。 トー・ラムは昨日、フン王廟での演説で「同胞」という言葉も用い、フン王祭を「感謝の祭りであり、同胞の祝典」と称した。彼はまた、ホー・チ・ミンの言葉「フン王が国を建てた、我々は力を合わせて国を守らねばならない」を引用した。 毎年この日には、フン山で盛大な祭祀と祝典が催され、地元の人々は伝統衣装を身につけて輿を担いで山に登り、多くの他県市民も集まって祝う。「フン王祭祀信仰」は2012年12月6日にユネスコ（UNESCO）によって人類の無形文化遺産の代表作リストに正式に登録された。 伝えられるところによると、今日ベトナム各地に広がるフン王信仰は、実は15世紀後半の黎聖宗の時代に始まったもので、彼は「フン王玉譜」の建立を命じ、フン王をベトナムの「国祖」として確立したという。 関連資料によると、ベトナムの封建時代には、中華文化の影響と侵略を受け、統治者はフン王伝説を利用して「南国の山河」の自主性を強調し、中華の「華夷の弁」に対抗し、自らが「王」であって「侯」ではないという正当性を確立した。 国家の誕生は、しばしば神話の力によって言説が構築される。ベトナムは「フン王」を共通の民族始祖として形作り、強力な信仰祭祀儀式と結びつけることで、神話を国家の結束力へと転化させることに成功した。フン王祭祀信仰は「飲水思源」（恩を忘れない）の伝統であるだけでなく、国家の団結と文化的なアイデンティティを固める礎石へと高められている。 フン王伝説はベトナムの建国神話として、運命共同体を創造し、民族の求心力を結集するものであり、土着の歴史構築、愛国主義と文化的なアイデンティティの強化といった手段を通じて、ベトナムの歴代統治者によって統治の正当性を固め、外来の侵略勢力に抵抗する道具として用いられてきた。しかし、それがベトナム民族の魂、そして国内外のベトナム人を結びつける絆となっていることは否定できない。（編集：唐声揚）1150428 事実と共に立ち、あなたのあらゆる支援が報道の自由を守る力となります。 中央通信社の「一手新聞」アプリをダウンロードして、最新ニュースをリアルタイムで入手してください。 本ウェブサイトの文章、画像、動画は、許可なく転載、公開放送、公開送信、利用することはできません。