マジック、ピストンズを破り3勝目

中央通信社（CNA）オーランド27日総合外電報道によると、米プロバスケットボールNBAのオーランド・マジックは本日、ホームで再び力を発揮し、デズモンド・ベインが22得点を挙げ、最終的に94対88で首位のデトロイト・ピストンズを破った。第8シードのマジックは現在、シリーズで3勝を挙げており、番狂わせの伝説を演じるまであと一歩となっている。 NBA史上、第8シードとしてプレーオフ1回戦で第1シードを破ったチームはわずか6チームであり、特に2003年にプレーオフが完全に7戦4勝制に移行して以来、この状況は4回しか発生しておらず、マジックはこの記録まであと一歩に迫っている。 マジックは本日、ホームのファンの熱烈な応援を受け、試合開始から19対7の攻勢を見せたが、その後シュートが不発に終わり、ピストンズに20対5の反撃を許した。 両チームは前半に互いにリードを奪い合い、マジックは54対52のわずかなリードで第3クォーターに入った。 マジックのフランツ・ワグナーは右ふくらはぎの不調のため、第3クォーター残り1分34秒で退場した。彼は本日19得点を挙げた。ジャマール・ケインが交代出場後、最終的に8得点を記録した。 デズモンド・ベインは、元グリズリーズのチームメイトであるジャ・モラントとジャレン・ジャクソン・ジュニアが観戦し応援する中、試合終了1分16秒前にバンクショットのスリーポイントシュートを決め、リードを92対86に広げた。 マジックの他の選手では、パオロ・バンケロが18得点を挙げたが、18投中4本しか成功せず、ジェイレン・サッグスは13投中1本しか成功せず、スリーポイントシュートは11投中1本のみだった。チーム全体のフィールドゴール成功率はわずか32.6%だった。 シュートの調子が悪いにもかかわらず、マジックはターンオーバーを減らすことで困難を乗り越え、試合全体でわずか12回のターンオーバーだったのに対し、ピストンズは20回ものターンオーバーを記録した。 ピストンズ側では、ケイド・カニングハムが25得点、トバイアス・ハリスが20得点を挙げた。 レギュラーシーズンで45勝を挙げたマジックは、2010年に東地区決勝に進出して以来、プレーオフのどのラウンドでも勝利を収めていない。創設37年のこのチームは、これまでにNBAチャンピオンになったこともない。 一方、レギュラーシーズンで60勝を挙げたピストンズは、さらに長い低迷期にあり、2008年に東地区決勝で敗れて以来、プレーオフの2回戦に進出したことはない。 マジックは過去3シーズンのプレーオフホーム戦績を8勝1敗に向上させており、今年のプレーイン・トーナメントでもホームで重要な試合に勝利している。 マジックとピストンズの第5戦は、29日夜にデトロイトに戻って開催される。（翻訳：屈享平）1150428 選択と事実を支持し、皆様からのご支援は報道の自由を守る力となります。 中央通信社の「一手新聞」アプリをダウンロードして、最新情報をリアルタイムで入手してください。 本ウェブサイトのテキスト、画像、動画は、許可なく転載、公開放送、公開送信、利用することはできません。