トランプ大統領暗殺未遂で男を起訴、ホワイトハウス記者協会夕食会で銃撃事件

中央通信（中央社ワシントン27日総合外電報道）トランプ米大統領が週末、ワシントンで開催されたホワイトハウス記者協会夕食会に出席中に銃撃事件が発生し、銃撃に関与したとされる男、コール・トーマス・アレン容疑者が本日、トランプ大統領暗殺未遂で起訴された。ロイター通信とAFP通信の報道によると、有罪となれば、31歳のカリフォルニア州トーランス在住のアレン容疑者は、最高で終身刑に直面する可能性がある。 アレン容疑者は本日、ワシントン連邦裁判所に初めて出廷し、青い囚人服を着用していた。彼は米国の法廷警備官に護衛され、両手を後ろで手錠をかけられた状態で法廷に出入りした。 検察官のジョセリン・バランタイン氏は法廷で、アレン容疑者がワシントンに持ち込んだ武器には散弾銃1丁とナイフ3本が含まれており、「彼はトランプ米大統領の暗殺を企てた」と述べた。 米連邦地方裁判所判事のマシュー・シャーボー氏は、アレン容疑者がさらに、州をまたぐ銃器の不法輸送および暴力犯罪における銃器使用の容疑に直面していると述べた。 アレン容疑者は短い審問でこれらの容疑について回答しなかった。彼は自身がコンピューターサイエンスの修士号を持っていると述べた。弁護士のテジラ・アベ氏は法廷で、アレン容疑者には過去に逮捕歴や有罪判決の記録はないと述べた。 シャーボー判事は、アレン容疑者を少なくとも今月30日まで拘留するよう命じ、その際に検察側の要求に応じて公判前拘留を検討するためのさらなる審問が予定されている。 当局者によると、アレン容疑者はホワイトハウス記者協会夕食会が開催されたワシントン・ヒルトンホテルに部屋を予約し、カリフォルニア州から列車でワシントンに到着した。 彼は家族に残した声明の中で自身を「友好的な連邦暗殺者」と称し、トランプ政権高官を標的とする計画について議論していた。これらの高官は当時、ホテルの宴会場にいた。 宴会場の外で複数の銃声が響いた後、アレン容疑者は警備検査所の近くで混乱の中で制圧された。彼はトランプ大統領や夕食会に参加していた他のゲストに近づくことはできなかった。（翻訳：盧映孜）1150428 事実と共に立ち、あなたのすべての支援が報道の自由を守る力となります。中央通信の「一手新聞」アプリをダウンロードして、最新ニュースをリアルタイムで入手してください。本ウェブサイトのテキスト、画像、動画は、許可なく転載、公開放送、公開送信、利用することはできません。