ホワイトハウス記者協会夕食会銃撃事件、トランプ大統領らが標的

中央通信社（ワシントン26日総合外電報道）当局が押収した約1000字の文書によると、25日夜にホワイトハウス記者協会夕食会の会場外で発砲し制圧された容疑者は、当初からトランプ大統領とその政府高官を標的としており、トランプ大統領の警備体制が再び外部の厳しい目にさらされている。 ニューヨーク・タイムズ紙が法執行機関関係者の話として報じたところによると、容疑者が書いたとされる手記には、政府高官が彼の「攻撃目標であり、官職の高さに応じて優先順位が付けられていた」と記されていた。 当局が公開した約1000字の手記にはトランプ大統領の名前は直接記されていなかったが、容疑者が現政権とトランプ大統領本人に対して敵意を抱いていることが示されていた。内容には、容疑者が「売国奴がその罪を私に押し付けるのをこれ以上我慢できない」と自称していたことが記されている。 ウォール・ストリート・ジャーナル紙は、1981年に当時のロナルド・レーガン米大統領も同じホテルで銃撃され負傷したことに触れ、今回も銃撃犯が容易に大統領、閣僚、そしてホワイトハウス担当記者たちが集まる夕食会の会場に突入できたことに衝撃が広がっていると指摘した。 銃を所持した31歳の男、コール・アレンは、ホワイトハウス記者協会夕食会の最中にワシントン・ヒルトンホテルの宴会場に突入した。当時、トランプ大統領は会場で食事をしていた。 当局者によると、銃撃犯は単独で行動したとみられ、散弾銃1丁、拳銃1丁、数本のナイフを所持していた。アレンは夕食会が開催されたホテルの宿泊客で、当局が押収した文書には、アレンが認識していた警備上の欠陥が列挙されており、銃器を建物内に持ち込むことが予想よりもはるかに簡単だったと述べていた。 トッド・ブランシュ司法長官代理は、アレンが現在拘留されており、連邦政府職員への襲撃や発砲などの容疑に直面していると述べた。 ホワイトハウスの北約2.4キロに位置するワシントン・ヒルトンホテルは、大人数を収容できること、そしてシークレットサービスが警備方法を熟知していることから、長年にわたりホワイトハウス記者協会夕食会の開催地となってきた。事件発生時、このイベントには2500人以上が出席しており、大統領継承順位上位6人のうち5人が含まれていた。夕食会開始前には、数百人が会場でメディア機関が主催するパーティーに参加していた。 現場には明確な安全警戒線が張られ、主催者側も厳重なセキュリティチェックを警告していたにもかかわらず、出席者の中には、夕食会入場または夕食会前のレセプションの招待状のコピーを提示するだけで、ホテル周辺の道路にある検問所を通過してホテルに入ることができたと明かす者もいた。出席者によると、スタッフは招待状を確認するだけで、スキャンも身元確認も行わなかったという。 来場者はヒルトンホテルのロビーと地下階にセキュリティスキャンなしで入ることができ、夕食会が開催される宴会場に入る直前になって初めて金属探知機を通過する必要があった。ウォール・ストリート・ジャーナル紙は、この日の夕食会への入場は、多くの大規模なスポーツイベントやコンサート会場への入場よりも簡単だったと評した。 ワシントン・ヒルトンホテルは1107室の客室とスイート、47の会議室、4つのレストランを擁し、ワシントンD.C.の中心部に位置するため、厳重なセキュリティを要するイベントのために完全に閉鎖的な管理を行うことは不可能である。 法執行機関関係者によると、アレンは客室の一つを予約し、事件前日にチェックインしており、ホテルの構造をより深く理解していたという。 元連邦捜査局（FBI）職員のジェイソン・パック氏は、「彼は夕食会の夜に警備を突破したのではなく、部屋を予約した日に突破したのだ。警備が設定した境界線は大人数を阻止するためのものだったが、彼はルームキー一枚で突破した」と述べた。 法執行機関関係者によると、カリフォルニア州出身のアレンは、まずロサンゼルスからシカゴまで列車で移動し、その後ワシントンD.C.に向かった。ウォール・ストリート・ジャーナル紙が入手した文書には、アレンが複数の武器をホテルに持ち込み、「誰も私が脅威であるとは考えていなかった」と記されていた。 法執行機関関係者によると、25日夜の事件発生直前、アレンは親族に声明を送り、「シークレットサービスは何をしているのか？私はあらゆる角に監視カメラがあり、ホテルの部屋には盗聴器が仕掛けられ、3メートルごとに武装したシークレットサービスがいて、至る所に金属探知機があると思っていた。しかし、何もなかった（誰が知るか、彼らは私をからかっているのかもしれない）」と記していた。 彼はまた、「イベントの警備はすべて外側に設定されており、デモ参加者や到着したばかりの人々に焦点を当てていた。前日に誰かがチェックインした場合に何が起こるか、誰も考えていなかったようだ」と記していた。 関係者によると、捜査官はアレンが宿泊していた部屋から、10発の弾薬が装填された弾倉、2本のナイフ、ノートパソコン、ハードディスク、地下鉄の領収書、そしてマスクを発見した。 この事件は、シークレットサービスが数十年にわたる伝統的なイベントの警備準備を再検討することを促すだろう。トランプ大統領が以前、ペンシルベニア州バトラーとフロリダ州のゴルフ場で暗殺未遂に遭遇した後、今日の米国社会における脅威の増大の中で、大規模な政治イベントを開催し、関係者の安全リスクを最小限に抑えることがますます困難になっていることが改めて浮き彫りになった。（翻訳：陳亦偉）1150427 事実と共に立ち、あなたのすべての支援が報道の自由を守る力となります。中央通信社の「一手新聞」アプリをダウンロードして、最新ニュースをリアルタイムで入手してください。本ウェブサイトのテキスト、画像、動画は、許可なく転載、公開放送、公開送信、利用することはできません。