ロケッツ、レイカーズに大勝し敗退回避

中央通信社（中央社ヒューストン26日総合外電報道）NBAプレーオフ西地区1回戦第4戦で、ヒューストン・ロケッツは先発5人全員が16得点以上を挙げ、ロサンゼルス・レイカーズに115対96で大勝し、敗退を免れた。ロケッツは今日の試合前、0勝3敗と後がない状況で、ケビン・デュラント（Kevin Durant）が左足首の捻挫で再び欠場していた。しかし、ロケッツはチーム全体の平均的な攻撃力で、この7戦4勝制シリーズの初勝利を挙げた。ロケッツの先発5人では、アメン・トンプソン（Amen Thompson）が23得点、タリ・イーソン（Tari Eason）が20得点、アルペレン・シェングン（Alperen Sengun）が19得点、シェパードが17得点、ジャバリ・スミス・ジュニア（Jabari Smith Jr.）が16得点を記録した。レイカーズでは、ディアンドレ・エイトン（Deandre Ayton）が19得点10リバウンドと最高のパフォーマンスを見せたが、第3クォーター残り約5分半で、シェングンの顔に肘打ちをしたとして「不必要かつ過度な」悪質なファウル（フレグラントファウル2）を宣告され退場処分となった。エイトンの欠場はレイカーズにとってさらに追い打ちとなり、レブロン・ジェームズ（LeBron James）はこの夜シュートタッチが悪く、チームをスイープから救うことはできなかった。ジェームズはフィールドゴール9本中2本成功で10得点9アシスト8ターンオーバーを記録し、試合残り約7分半でベンチに下がった。彼は前の3試合でそれぞれ19、28、29得点を挙げていた。しかし、レイカーズで調子が悪かったのは彼だけではなかった。チーム全体でスリーポイントシュートはわずか5本しか決まらず、前の3試合で合計35本決めていたのとは対照的だった。ジェームズはスリーポイントシュート3本すべてを外し、マーカス・スマート（Marcus Smart）は2本すべてを外し、ルーク・ケナード（Luke Kennard）は3本すべてを外した。ロケッツは24日の第3戦で、レギュラータイムの残り26秒で6点リードしていたにもかかわらず、相手に延長戦に持ち込まれ、最終的に108対112で敗れていた。後がないロケッツは、今日の第4戦開始から明らかに調子に乗っていた。ロケッツは前半を9点リードで終え、第3クォーター開始から12対4のランでリードを68対51に広げた。第3クォーター終盤には最大19点差をつけ、その後も9対3のランで、第3クォーター終了時には90対65と差を広げた。第4クォーター残り約7分半で、ロケッツのリードは23点に達し、レイカーズのJJ・レディック（JJ Redick）コーチは勝敗が決したと見て、控え選手を全員投入した。シリーズ第5戦はアメリカ時間29日夜にロサンゼルスで行われる。（翻訳：蔡佳敏）1150427 事実と共に立ち、皆様のご支援が報道の自由を守る力となります 中央通信社「一手新聞」アプリをダウンロードし、最新情報をリアルタイムで入手してください 本ウェブサイトの文章、画像、動画は、許可なく転載、公開放送、公開送信、利用することはできません。