トランプ大統領出席の晩餐会で銃撃事件、犯人制圧

中央通信社（ワシントン26日総合外電報道）ドナルド・トランプ米大統領が昨夜、ホワイトハウス記者協会晩餐会に出席中、会場周辺で銃声が響き、銃撃犯が制圧された。ある目撃者によると、犯人はテラス階入口付近の監視が手薄な場所で「長尺の」武器を組み立て、その後発砲し、宴会場への突入を試みたという。 宴会場周辺で銃声が響いた後、ドナルド・トランプ大統領と複数の高官は緊急に現場から避難し、銃撃犯はその後、法執行機関によって制圧された。 トランプ大統領は自身のソーシャルメディアプラットフォーム「トゥルース・ソーシャル」（Truth Social）に投稿し、「ワシントンD.C.は穏やかでない夜を経験した。シークレットサービスと法執行機関は素晴らしい働きを見せ、彼らの行動は迅速かつ勇敢だった。銃撃犯は逮捕された」と述べ、監視カメラの映像を公開し、銃撃犯が31歳のカリフォルニア州出身の男、コール・トーマス・アレンであることを明らかにした。 「ニューヨーク・ポスト」（New York Post）の報道によると、この目撃者はペンシルベニア州ハリスバーグ出身の晩餐会イベントボランティア、ヘレン・メイバス氏で、彼女は入口付近に食事やワインのカートを一時的に置く「仮設スペース」があり、そこには当時「警備がなかった」と説明した。 メイバス氏は、「彼はそのスペース内で…袋のようなものから（武器を）取り出した」と述べ、武器は「非常に長く」、「一般的な銃には見えなかった」と付け加えた。 メイバス氏によると、容疑者が仮設スペース内で武器を組み立てるなどの一部の行動は警備員に気づかれず、その後突然宴会場へ向かって移動したという。「彼は組み立てを終えると…階段を駆け下り、宴会場へ向かおうとした」。 銃撃犯はすぐに複数の方向に向けて発砲を開始し、招待客とスタッフは慌てて逃げ惑った。メイバス氏は「彼は無差別に撃っているように見えた」と述べ、自身が聞いた銃声は「少なくとも10発」と見積もった。 このボランティアは、銃声が瞬時にパニックを引き起こし、現場では「悲鳴と逃げ惑う声が絶えなかった」と指摘し、シークレットサービスや他の武装した法執行機関の職員が迅速に現場に駆けつけたと述べた。 メイバス氏は、自身は逆方向に逃げたため、容疑者が逮捕されるのを見ていないと語り、この混乱は宴会場へ続く通路付近で発生し、当時会場内には数百人の要人が集まっていたと付け加えた。（翻訳：洪啓原）1150426 事実と共に立ち、皆様からのご支援は報道の自由を守る力となります。 中央通信社の「一手新聞」アプリをダウンロードして、最新ニュースをリアルタイムで入手してください。 本ウェブサイトのテキスト、画像、動画は、許可なく転載、公開放送、公開送信、利用することはできません。