トランプ氏晩餐会で銃声、チャールズ国王訪米前の安全対策を英米協議

中央通信（中央通信ロンドン26日総合外電報道）トランプ米大統領が昨夜ホワイトハウス記者協会晩餐会に出席中、会場で銃声が響く事件が発生した。これを受け、英国首相の首席秘書官は本日、チャールズ3世国王の訪米を前に、英国政府が米国の治安当局と緊密に連携していると述べた。 ロイター通信によると、トランプ氏とメラニア夫人は昨夜、ワシントンD.C.で開催されたホワイトハウス記者協会晩餐会に出席中、男が現場のシークレットサービス職員に向けて発砲した。トランプ夫妻らは直ちにシークレットサービスによって緊急に現場から護送された。 英国首相キア・スターマーの首席秘書官であるダレン・ジョーンズ氏は、「スカイニュース」のインタビューに応じ、英国政府とバッキンガム宮殿はチャールズ3世の安全を「非常に厳粛に」受け止めており、現在広範な協議が開始されており、関連する調整は数日間続く予定だと述べた。 ジョーンズ氏はまた、国王陛下の訪米に関して、英国の治安当局は訪問前に相手側と緊密に連携し続けることは明らかだと付け加えた。 チャールズ3世国王とカミラ王妃は明日米国に到着し、4日間の訪問を開始する予定である。訪問日程には、トランプ氏との私的な会談、米国議会での演説、米国独立250周年記念などが含まれる。（翻訳者：高照芬/校正者：陳正健）1150426 事実と共に立ち、皆様からのご支援は、報道の自由を守る力となります。 中央通信の「一手新聞」アプリをダウンロードして、最新情報をリアルタイムで入手してください。 本ウェブサイトの文章、画像、動画は、許可なく転載、公開放送、公開送信、利用することはできません。