陳晨威が「初球はあまり打たないように」とアドバイス 切り込み隊長の何品室融に課された任務

中央通訊社

（中央社記者謝静雯桃園26日電）台湾プロ野球（CPBL）楽天モンキーズの野手・何品室融（ホー・ピンシーロン）はここ数試合、1番打者を務めることが多く、陳晨威（チェン・チェンウェイ）から経験に基づき「初球はあまり打たないように」とアドバイスを受けた。何品室融は、多くの球を見ることで投手の状態を観察し、自分とチームメイトの対戦情報を増やすことができると語った。

モンキーズは今日、本拠地で味全ドラゴンズと対戦した。スターティングメンバーのホワイトボードには、最初から1番の何品室融の名前の下に赤字で「少打第一顆（初球はあまり打たないように）」と書かれており、これは先輩である陳晨威が残したアドバイスだった。

何品室融は昨日の味全ドラゴンズ戦で、1回と8回の打席でいずれも初球を打ってアウトになっていた。試合前、陳晨威からも真剣に経験を分かち合うアドバイスがあり、もし初球を打ちたいなら良いコースを選び、長打にできるかを見極めるようにと言われた。

何品室融は、特に昨日対戦した味全ドラゴンズのベテラン先発投手であるブライアン・ウッダル（Bryan Woodall）のような投手に対して、初球から焦って攻撃してしまうと、後ろの打者も多くの球を見ることができず、投手の状態を早く把握できないため、相手の攻撃リズムに引っ張られやすくなると言及した。

何品室融は、切り込み隊長である1番打者として、試合開始直後の最初の打席で7、8球粘ることができれば、最終的にヒットにならなくても、後ろの打者に今日の投手の状態を観察させることができると自覚している。その後の打席で良い攻撃のチャンスがあれば、自分もどのように戦うべきかがより分かりやすくなる。これができず、チームの助けになれないのは少し利己的だと語った。

何品室融は、毎日異なる状況があるが、毎日が新たな始まりであると反省している。昨日の試合での対戦結果が悪かったのは、戦略的な部分がうまくできていなかったからかもしれず、技術的に大きな問題はないため、考え方のギャップは比較的早く調整できるという。何品室融の今季ここまでの1軍での出場は14試合で、打率は.235となっている。（編集：蕭博文）1150426

事実と共にあることを選ぶ、あなたのすべての寄付が報道の自由を守る力になります

中央社「一手新聞」APPをダウンロードし、最新情報をリアルタイムで把握

本サイトのテキスト、画像、音声・動画の無断転載、公開放送、公開送信および利用を禁じます。