花蓮光復の先住民臨時避難所が着工、10世帯が入居可能

花蓮の馬太鞍渓での堰止湖災害を受け、原住民族委員会は光復地域に約3500万台湾元を投じて10世帯分の臨時避難所を着工した。
イベントNQ 0/100出典:PR Times

📋 記事の処理履歴

  • 📰 発表: 2026年4月24日 14:08
  • 🔍 収集: 2026年4月24日 14:31(発表から23分後)
  • 🤖 AI分析完了: 2026年4月24日 15:41(収集から1時間9分後)
中央メッセージ

(中央社記者張祈花蓮県24日電)花蓮の馬太鞍渓での堰止湖災害により、光復地域の一部先住民の家屋が損壊し修繕が必要となったため、原住民族委員会(原民会)は仮設住宅の隣に「臨時避難所」を設置し、本日着工の祈願儀式を行った。6月末の完工を予定しており、10世帯の部族民が入居可能となる。

原住民族委員会の曾智勇(Ljaucu‧Zingrur)主任委員は、集落の長期的な生活習慣を考慮し、部族民の意向に沿って、各戸に2部屋、独立したキッチンなどの施設を提供するほか、交流および文化健康ステーションの避難所として多目的活動スペースを1棟設置し、再建期間中に部族民が安定した居住場所を持てるようにすると述べた。

原民会は約3500万台湾元を投じ、地上1階建て計10戸の軽量鉄骨プレハブ住宅を建設し、自動車用駐車場、バリアフリー駐車場、オートバイ用駐車場も設ける。原民会によると、初期段階で10世帯の被災した部族民が入居登録をしており、馬太鞍(Fata'an)および阿陶莫(Atawmaw)集落が中心となる。原則として入居期間は1年で、1年の延長が可能であり、再建の進捗状況に応じて調整される。

着工儀式では、FATA’AN集落の頭目が主導して伝統的な祈願が行われ、その後、集団舞踊(malikoda)が行われて工事を祝福した。行政院の季連成政務委員も出席し、政府は先住民のケアに全力を尽くすとし、政府に対して疑念を抱かず、意見があれば引き続き原民会と意思疎通を図ってほしいと挨拶した。

阿陶莫集落から来た陳という入居者は、家の1階が洪水で水没し、現在も少しずつ修繕中であると語った。災害後は一時的に2階に住んでいるが、家が河床に近く、いつも安心して眠れないため、臨時避難所に入居して安心して休息し、体力を回復して家をゆっくりと再建したいと述べた。(編集:李淑華)1150424

事実の側に立つことを選択し、皆様の支援の一つ一つが報道の自由を守る力となります。

中央社の「一手新聞」APPをダウンロードして、最新情報を即座に把握しましょう。

本ウェブサイトのテキスト、画像、および音声・動画は、許可なく転載、公開放送、公開送信、および利用することを禁じます。

よくある質問

臨時避難所はいつ完成予定ですか?

6月末の完工を予定しており、10世帯の部族民が入居可能です。

臨時避難所の入居期間はどのくらいですか?

原則として入居期間は1年で、1年の延長が可能であり、再建の進捗状況に応じて調整されます。