ホークスがニックスに僅差で勝利しシリーズリード、ラプターズはキャバリアーズを破り一矢報いる
NBA東カンファレンスプレーオフで、アトランタ・ホークスがニューヨーク・ニックスに1点差で勝利して2勝1敗とし、トロント・ラプターズは第4節の猛攻でクリーブランド・キャバリアーズを破り、シリーズ成績を1勝2敗とした。
📋 記事の処理履歴
- 📰 発表: 2026年4月24日 14:00
- 🔍 収集: 2026年4月24日 14:31（発表から31分後）
- 🤖 AI分析完了: 2026年4月24日 15:47（収集から1時間15分後）
中央メッセージ
（中央社アトランタ23日総合外電報告）NBA東カンファレンスプレーオフのホーム2チームが本日いずれも勝利を収めた。アトランタ・ホークスが再び1点差でニューヨーク・ニックスを退け、シリーズ成績を2勝1敗とリードした。トロント・ラプターズはついに初白星を挙げ、第4節の外郭シュートでクリーブランド・キャバリアーズを圧倒し、シリーズを1勝2敗に持ち込んだ。
ホークスのCJ・マッカラム（CJ McCollum）は本日、試合終了残り12.5秒で決勝シュートを沈め、チームは最終的に109対108でニックスを撃破した。2試合連続の1点差勝利となり、現在7戦4勝制のシリーズで2勝1敗の優位に立っている。
トロント・ラプターズはホームに戻り力強いパフォーマンスを見せた。第4節でリードを広げ、最終的に126対104でキャバリアーズを下し、現在シリーズで暫定的に1勝2敗と追い上げている。
ホークスは本日、チーム全体で優れたプレーを見せ、特に守備面でニックスの反撃を阻止することに成功した。マッカラムが勝ち越しシュートを決めた後、ニックスには反撃のための十分な時間が残されていたが、ホークスのプレッシャーの下、ニックスのジェイレン・ブランソン（Jalen Brunson）がパスミスを犯した。ジョシュ・ハート（Josh Hart）へのパスをジョナサン・クミンガ（Jonathan Kuminga）がインターセプトし、ホークスが勝利を確実にした。
マッカラムは最後の守備について「完璧なパフォーマンスだった。守りが必要な時にチーム全体が立ち上がり、このような環境で勝つために必要なことすべてをやり遂げた」と語った。
ジェイレン・ジョンソン（Jalen Johnson）は本日、ホークスのために24得点、10リバウンド、8アシストを記録。マッカラムは23得点を貢献し、クミンガはベンチからの出場で21得点を挙げた。
ニックス側では、OG・アヌノビー（OG Anunoby）が29得点、9リバウンドを記録。ブランソンが26得点、カール＝アンソニー・タウンズ（Karl-Anthony Towns）は21得点、17リバウンドの活躍を見せた。ニックスは25日にアトランタで第4戦を行い、劣勢の挽回を図る。
もう一方のラプターズ対キャバリアーズでは、ラプターズのスコッティ・バーンズ（Scottie Barnes）とR.J.バレット（RJ Barrett）がそれぞれ33得点を挙げ、新人のコリン・マレー＝ボイルズ（Collin Murray-Boyles）がベンチから出場し、22得点を貢献した。
ラプターズは2点リードで第4節に入ると、チーム全体の火力が爆発。最終節で3ポイントシュートを9本中8本沈め、このクォーターを43対23としてキャバリアーズを完全に圧倒した。
11アシストを記録したバーンズは「この試合は絶対に勝たなければならないと分かっていた」と述べた。ラプターズがこの試合に敗れていれば、シリーズで0勝3敗の苦境に陥ることになっていたが、NBA史上、ここから逆転したチームは存在しない。
キャバリアーズ側では、ジェームズ・ハーデン（James Harden）が18得点、ドノバン・ミッチェル（Donovan Mitchell）、エバン・モーブリー（Evan Mobley）、マックス・ストゥルース（Max Strus）がそれぞれ15得点を挙げた。（翻訳：屈享平）1150424
事実と共に歩むことを選びましょう。皆様の寄付の一つ一つが、報道の自由を守る力となります。
中央社「一手新聞」アプリをダウンロードして、最新情報をリアルタイムで把握しましょう。
本ウェブサイトの文字、画像、映像は、許可なく転載、公開放送、公開送信、または利用することを禁じます。
（中央社アトランタ23日総合外電報告）NBA東カンファレンスプレーオフのホーム2チームが本日いずれも勝利を収めた。アトランタ・ホークスが再び1点差でニューヨーク・ニックスを退け、シリーズ成績を2勝1敗とリードした。トロント・ラプターズはついに初白星を挙げ、第4節の外郭シュートでクリーブランド・キャバリアーズを圧倒し、シリーズを1勝2敗に持ち込んだ。
ホークスのCJ・マッカラム（CJ McCollum）は本日、試合終了残り12.5秒で決勝シュートを沈め、チームは最終的に109対108でニックスを撃破した。2試合連続の1点差勝利となり、現在7戦4勝制のシリーズで2勝1敗の優位に立っている。
トロント・ラプターズはホームに戻り力強いパフォーマンスを見せた。第4節でリードを広げ、最終的に126対104でキャバリアーズを下し、現在シリーズで暫定的に1勝2敗と追い上げている。
ホークスは本日、チーム全体で優れたプレーを見せ、特に守備面でニックスの反撃を阻止することに成功した。マッカラムが勝ち越しシュートを決めた後、ニックスには反撃のための十分な時間が残されていたが、ホークスのプレッシャーの下、ニックスのジェイレン・ブランソン（Jalen Brunson）がパスミスを犯した。ジョシュ・ハート（Josh Hart）へのパスをジョナサン・クミンガ（Jonathan Kuminga）がインターセプトし、ホークスが勝利を確実にした。
マッカラムは最後の守備について「完璧なパフォーマンスだった。守りが必要な時にチーム全体が立ち上がり、このような環境で勝つために必要なことすべてをやり遂げた」と語った。
ジェイレン・ジョンソン（Jalen Johnson）は本日、ホークスのために24得点、10リバウンド、8アシストを記録。マッカラムは23得点を貢献し、クミンガはベンチからの出場で21得点を挙げた。
ニックス側では、OG・アヌノビー（OG Anunoby）が29得点、9リバウンドを記録。ブランソンが26得点、カール＝アンソニー・タウンズ（Karl-Anthony Towns）は21得点、17リバウンドの活躍を見せた。ニックスは25日にアトランタで第4戦を行い、劣勢の挽回を図る。
もう一方のラプターズ対キャバリアーズでは、ラプターズのスコッティ・バーンズ（Scottie Barnes）とR.J.バレット（RJ Barrett）がそれぞれ33得点を挙げ、新人のコリン・マレー＝ボイルズ（Collin Murray-Boyles）がベンチから出場し、22得点を貢献した。
ラプターズは2点リードで第4節に入ると、チーム全体の火力が爆発。最終節で3ポイントシュートを9本中8本沈め、このクォーターを43対23としてキャバリアーズを完全に圧倒した。
11アシストを記録したバーンズは「この試合は絶対に勝たなければならないと分かっていた」と述べた。ラプターズがこの試合に敗れていれば、シリーズで0勝3敗の苦境に陥ることになっていたが、NBA史上、ここから逆転したチームは存在しない。
キャバリアーズ側では、ジェームズ・ハーデン（James Harden）が18得点、ドノバン・ミッチェル（Donovan Mitchell）、エバン・モーブリー（Evan Mobley）、マックス・ストゥルース（Max Strus）がそれぞれ15得点を挙げた。（翻訳：屈享平）1150424
事実と共に歩むことを選びましょう。皆様の寄付の一つ一つが、報道の自由を守る力となります。
中央社「一手新聞」アプリをダウンロードして、最新情報をリアルタイムで把握しましょう。
本ウェブサイトの文字、画像、映像は、許可なく転載、公開放送、公開送信、または利用することを禁じます。