女性が豚肉入り機内食を台湾に持ち込み20万台湾元の罰金、株式差し押さえ後に納付

中央メッセージ

（中央社記者曹亜沿新北20日電）ある女性が昨年末、中国上海で乗り継ぎ台湾に戻る際、豚肉を含む機内食を台湾に持ち込み、20万台湾元の罰金を科された。期限を過ぎても未納だったため、執行署新北分署が名義の株式を差し押さえた後、女性はようやく全額を納付し、機内食の代償は重く教訓を得たと嘆いた。

法務部行政執行署新北分署は本日ニュースを配信し、60代の江という女性が昨年12月にヨーロッパから台湾に戻る際、途中の上海空港で乗り継ぎ、入境時に豚肉成分を含む機内食を1つ持ち込み、検疫を申請しなかったため、動物伝染病防治条例に違反し、農業部動植物防疫検疫署基隆分署から20万台湾元の罰金を科されたと発表した。

江という女性は罰金の納付期限を過ぎたため、同事件は今年2月に新北分署へ移送され強制執行が手配された。新北分署が財産調査を開始した後、名義の証券口座内に株式があるのを発見し、3月に名義の価値20万台湾元の株式を差し押さえた。

江という女性は株式が差し押さえられたことを知った後、すぐに電話をかけ自ら全額を納付する意思を示し、4月16日に新北分署へ赴き説明を行った。当時上海で乗り継ぎ後食欲がなく、機内食を食べず、ついでに機内食を機内から持ち出しただけで、食事内に豚肉製品が含まれているとは知らず、すでに同処罰に対し訴願を提起していると述べた。しかし執行担当者は、訴願は原則として執行を停止しないと強調した。江婦人は理解を示し、この食事の代償は重すぎると嘆き、すでに深く教訓を得ており、今後は絶対に二度と犯さないと述べ、その場で20万台湾元の罰金を納付した。

新北分署は、出国して台湾に戻る際は手荷物と食事に注意し、いかなる動植物製品も持ち込まないよう、特に豚肉成分を含む製品は、購入したものであれ機内で食べきれなかった食事であれ、申告せずに入境すれば違法になると注意喚起した。（編集：張銘坤）1150420

事実の側に立つことを選択する、あなたのすべての支援は、報道の自由を守る力です

中央社「一手新聞」アプリをダウンロードし、最新ニュースをリアルタイムで把握する

当サイトのテキスト、画像、オーディオ・ビデオは、許可なく転載、公開放送、または公開送信、利用することを禁じます。