台電が電力事業史の科学啓蒙絵本を出版、イラスト展が開幕し水力発電の秘密を解き明かす

中央メッセージ

（中央社記者曾智怡台北20日電）台湾電力（台電）は、台湾電力文化遺産シリーズ叢書の出版に続き、水力発電をテーマにした初の電力事業史科学啓蒙絵本「島嶼來電」を出版しました。また、台電本社ビル副棟の人文ギャラリーにて絵本イラスト展を開催し、本日正式に開幕しました。展示は本日から5月18日まで行われます。

台電はプレスリリースを通じて、水力発電は台湾で最も初期に導入された電力形態として、台湾の産業発展の過程を見守ってきたと述べました。この貴重な歴史の記憶を記録するため、台電は文化コンテンツ制作チームと協力し、1年をかけて発電所を実地取材し、初の電力事業史科学啓蒙絵本「島嶼來電：台湾水力発電時空旅読」を制作しました。

台電の説明によると、この絵本は濁水渓流域の発電所を主軸としています。100年前に最初の1キロワット時（度）の電気が発生したことから、50年代、60年代に発電の主力として活躍した時期、そして現在は電力システムを迅速に支援する役割へと転換した進化の過程を紹介しています。水力発電の原理、発電所の専門職の日常、電力事業の歴史などの豊かな科学知識を盛り込み、金鼎賞（ゴールデントライポッド賞）や国際的なイラスト賞の受賞歴がある著名なイラストレーターCroter氏が繊細なタッチで挿絵を描きました。電力の専門知識を趣味性と知識を兼ね備えた絵本に仕上げ、誠品書店の5月の児童書セレクションにも選ばれています。

台電の文化遺産叢書の編纂にも携わった絵本の著者、陳歆怡氏は、チームが取材過程で水力発電に関する多くの興味深いエピソードを発見したと語りました。例えば、景勝地である日月潭は、サイクリングや万人泳渡（遠泳大会）の聖地であるだけでなく、水力発電の重要拠点であり、「全国最大の蓄電池」でもあります。また、イラストレーターのCroter氏は、正確さと読みやすさを両立させるため、多くの発電ユニットのモデル図を参考にしただけでなく、実際に発電所を訪れて機械構造のロジックを理解し、複雑な発電ユニットを簡潔で分かりやすい絵本のイラストへと昇華させました。

絵本の出版に合わせ、台電は本日から台電本社ビルの人文ギャラリー副棟で「島嶼來電：台湾水力発電時空旅読」絵本イラスト展を開催しています。展示は5月18日まで続き、会場では絵本に描かれた物語を没入型で体験することができます。（編集：黄国倫）1150420

事実に寄り添うことを選択してください。皆様の寄付の一つひとつが、報道の自由を守る力となります。

中央社「一手新聞」アプリをダウンロードして、最新情報を即座に把握しましょう。

本ウェブサイトの文字、画像、映像は、許可なく転載、公開放送、公開送信、および利用することはできません。