聯航CEO晤川普提議合併美航 恐面臨嚴格監管審查
消息筋によると、ユナイテッド航空のスコット・カービーCEOは2月下旬にドナルド・トランプ前大統領と会談し、アメリカン航空との合併の可能性を提案した。この合併は、米国の航空業界を再編する可能性があり、厳格な規制審査に直面すると予想される。合併が実現すれば、両社は世界最大の航空会社となり、デルタ航空を大きく上回る規模となる。ホワイトハウスは、航空燃料価格の高騰が運賃を押し上げる懸念から、この合併に懐疑的である。
📋 記事の処理履歴
- 📰 発表: 2026年4月14日 13:44
- 🔍 収集: 2026年4月14日 14:01（発表から16分後）
- 🤖 AI分析完了: 2026年4月15日 22:41（収集から32時間39分後）
中央訊息
（中央社華盛頓/芝加哥13日綜合外電報導）消息人士透露，美國聯合航空執行長柯比在2月下旬與美國總統川普會面時，提出與美國航空合併的可能性；這項可能重塑產業格局的交易預計將面臨嚴格的監管審查。
路透社報導，這兩家美國最大的網絡型航空公司若合併，將標誌著自十多年前上一波大型航空公司合併潮結束以來，影響最為深遠的整合案，並將進一步緊縮目前由4家規模大致相當的業者所主導的美國國內市場。
根據航空數據公司OAG的資料，若計入國際航班，聯合航空（United Airlines）和美國航空（American Airlines）在2025年已是全球運能最大的兩家航空業者，合併後的規模將遠遠超過排名第3的競爭對手達美航空（Delta Air Lines）。
知情人士表示，聯合航空執行長（CEO）柯比（Scott Kirby）與川普的會面是在2月25日，就在美國與以色列與伊朗爆發戰爭的3天前。這場戰爭導致航空燃料價格飆升，迫使各航空公司不得不透過調漲票價及行李費來回收高昂成本。
消息人士稱，柯比向川普政府官員陳述的理由是，合併後的聯合－美國航空將成為國際旅行市場上更強大的競爭者，並指出川普政府一直關注全球範圍內的美國貿易逆差問題。
柯比曾在9月的一場論壇上表示，往返美國的長途航班座位有2/3由外國航空公司提供，但60%的乘客是美國公民。
業界官員私下向路透社表示，合併案獲准的機會極其困難，理由是可能面臨來自工會、競爭對手航空業者、國會議員和機場的反對，以及對航線、主要樞紐和員工的影響。
一名接近白宮的人士表示，白宮對潛在的合併案持懷疑態度，理由是在川普政府擔心航空燃油價格飆升會在11月期中選舉前推高票價之際，此舉將對競爭和票價產生影響。
目前還不清楚聯合航空是否已向美國航空提出任何正式接觸，也不清楚是否已啟動尋求交易的程序。由於會談未公開，消息人士要求匿名。
聯合航空和美國航空拒絕對這項可能合併的交易發表評論。這項消息最先由彭博（Bloomberg News）報導。白宮未立即回應置評請求。（編譯：李佩珊）1150414
選擇與事實站在一起，您的每一份贊助，都是守護新聞自由的力量
下載中央社「一手新聞」APP，即時掌握最新消息
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。
（中央社華盛頓/芝加哥13日綜合外電報導）消息人士透露，美國聯合航空執行長柯比在2月下旬與美國總統川普會面時，提出與美國航空合併的可能性；這項可能重塑產業格局的交易預計將面臨嚴格的監管審查。
路透社報導，這兩家美國最大的網絡型航空公司若合併，將標誌著自十多年前上一波大型航空公司合併潮結束以來，影響最為深遠的整合案，並將進一步緊縮目前由4家規模大致相當的業者所主導的美國國內市場。
根據航空數據公司OAG的資料，若計入國際航班，聯合航空（United Airlines）和美國航空（American Airlines）在2025年已是全球運能最大的兩家航空業者，合併後的規模將遠遠超過排名第3的競爭對手達美航空（Delta Air Lines）。
知情人士表示，聯合航空執行長（CEO）柯比（Scott Kirby）與川普的會面是在2月25日，就在美國與以色列與伊朗爆發戰爭的3天前。這場戰爭導致航空燃料價格飆升，迫使各航空公司不得不透過調漲票價及行李費來回收高昂成本。
消息人士稱，柯比向川普政府官員陳述的理由是，合併後的聯合－美國航空將成為國際旅行市場上更強大的競爭者，並指出川普政府一直關注全球範圍內的美國貿易逆差問題。
柯比曾在9月的一場論壇上表示，往返美國的長途航班座位有2/3由外國航空公司提供，但60%的乘客是美國公民。
業界官員私下向路透社表示，合併案獲准的機會極其困難，理由是可能面臨來自工會、競爭對手航空業者、國會議員和機場的反對，以及對航線、主要樞紐和員工的影響。
一名接近白宮的人士表示，白宮對潛在的合併案持懷疑態度，理由是在川普政府擔心航空燃油價格飆升會在11月期中選舉前推高票價之際，此舉將對競爭和票價產生影響。
目前還不清楚聯合航空是否已向美國航空提出任何正式接觸，也不清楚是否已啟動尋求交易的程序。由於會談未公開，消息人士要求匿名。
聯合航空和美國航空拒絕對這項可能合併的交易發表評論。這項消息最先由彭博（Bloomberg News）報導。白宮未立即回應置評請求。（編譯：李佩珊）1150414
選擇與事實站在一起，您的每一份贊助，都是守護新聞自由的力量
下載中央社「一手新聞」APP，即時掌握最新消息
本網站之文字、圖片及影音，非經授權，不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。