台湾の天気予報：前線接近で降雨、23日には新たな前線も

中央ニュース（中央通信社記者 黄巧雯 台北17日電）気象庁は本日、明日、前線が通過し、中部以北および東部地域で局地的な一時雨または雷雨となる見込みであると発表しました。夜には降雨は和らぐでしょう。19日には花蓮・台東地域および中南部山間部で雨が降り、その他の地域では散発的な雨から曇り時々晴れに変わる見込みです。23日には再び前線が接近する予報です。 交通部中央気象庁の予報官である黄恩鴻氏が中央通信社記者に語ったところによると、明日前線が通過し、その後19日まで北東の季節風の影響を受けるとのことです。明日は最も湿度が高い一日となり、中部以北および東部地域では局地的な一時雨、あるいは雷雨となり、明日の夜まで続き、夜には降雨は徐々に和らぐ見込みです。 黄恩鴻氏は、4月19日には花蓮・台東地域および中南部山間部で局地的な一時雨が降り、その他の地域では概ね散発的な雨から曇り時々晴れに変わると指摘しました。 4月20日から22日までは同様の天候で、黄恩鴻氏は、20日と21日は東寄りの風が吹き、花蓮・台東地域で局地的な一時雨が降る一方、その他の地域では曇り時々晴れとなると述べました。22日には南東寄りの風に変わり、花蓮・台東地域、恒春半島で局地的な一時雨が降り、南部でも散発的な雨が降る可能性があります。 黄恩鴻氏によると、4月23日および24日には前線が通過し、北東の季節風が強まるため、中部以北では一時雨または雷雨、その他の地域でも局地的な一時雨または雷雨となる見込みです。全体的に見て、各地で降雨の機会がありますが、中部以北ではより持続的で顕著でしょう。 気温に関しては、黄恩鴻氏によると、明日および19日には北部、宜蘭、花蓮で最高気温が摂氏24度から26度、最低気温が19度から21度に下がるでしょう。中南部、台東では最高気温が28度から31度、最低気温が21度から24度となるでしょう。 黄恩鴻氏は、20日からは気温が上がり、20日から22日までの各地の最高気温は約30度、最低気温は概ね21度から23度に戻るだろうと指摘しました。しかし、23日、24日には気温はやや下がる見込みです。（編集：管中維）1150417