高虹安との対戦に向け、荘競程氏が新竹市政の基盤再構築を宣言
民進党は次期新竹市長選の公認候補として、前立法委員の荘競程氏を指名しました。現職の高虹安市長と対決することになる荘氏は、新竹市を世界トップクラスのスマートかつ幸福な都市へ変貌させるため、市政の基盤を立て直すと抱負を語りました。
📋 記事の処理履歴
- 📰 発表: 2026年4月15日 18:30
- 🔍 収集: 2026年4月15日 19:02(発表から31分後)
- 🤖 AI分析完了: 2026年4月15日 19:18(収集から16分後)
【台北15日中央社】民進党は15日、新竹市長選の公認候補として前立法委員の荘競程氏を指名したと発表した。同氏は、再選を目指す現職の高虹安氏と対決することになる。荘氏は「自分は役人になるためではなく、新竹市政の基盤を再びしっかりと固めるために来た」と述べ、新竹市を世界第一級のスマート都市、そして幸福な都市に導くという明確な目標を掲げた。
民進党は同日の中央執行委員会で、桃園市長選に前法務部政務次長の黄世傑氏、新竹市長選に荘競程氏を公認候補として指名。その後の記者会見では、党主席を兼務する頼清徳総統が、両氏に必勝のたすきを掛けた。
頼総統は挨拶で、両氏について「若く有望で理想と抱負に満ち、優れた学歴と経験を併せ持っている」と評価した。立法院での経験と行政経験を兼ね備え、一方は法学、一方はバイオテクノロジーという専門性を有する適材であると強調した。
頼氏はさらに、新竹市は半導体やIT産業が集積する科技都市であると同時に、台湾の次なる「護国神山(国家の宝)」であるバイオ医療産業の拠点でもあると指摘。科技とバイオが融合する新竹市の発展には、バイオ工学の専門家である荘氏こそが適任だと述べ、新竹が「智慧島(スマートアイランド)」かつ「バイオ医療の心臓部」となるよう期待を寄せた。
荘競程氏は、自身のキャリアのスタートが新竹の交通大学(当時)での博士研究員および教員生活であったことに触れ、「新竹は仕事場であるだけでなく、家庭を築いた思い出の詰まった場所であり、故郷のような存在だ」と深い愛着を示した。
また、市政運営については「役人として座るのではなく、市政の基盤を立て直すことが使命」と強調。交通、教育、社会福祉、文化、環境、青年政策など多岐にわたる分野で専門家と連携し、早急に政策白書を策定する考えを示した。「市長は選ぶだけでなく、市民がいつでも相談でき、頼れる存在でなければならない」と語り、市民が安心して暮らせる希望ある智慧都市を目指す意欲を表明した。
荘氏はメディアの取材に対し、頼総統から自身の経歴と新竹との深い関わりを評価され、直接出馬の打診を受けたと明かした。
民進党は同日の中央執行委員会で、桃園市長選に前法務部政務次長の黄世傑氏、新竹市長選に荘競程氏を公認候補として指名。その後の記者会見では、党主席を兼務する頼清徳総統が、両氏に必勝のたすきを掛けた。
頼総統は挨拶で、両氏について「若く有望で理想と抱負に満ち、優れた学歴と経験を併せ持っている」と評価した。立法院での経験と行政経験を兼ね備え、一方は法学、一方はバイオテクノロジーという専門性を有する適材であると強調した。
頼氏はさらに、新竹市は半導体やIT産業が集積する科技都市であると同時に、台湾の次なる「護国神山(国家の宝)」であるバイオ医療産業の拠点でもあると指摘。科技とバイオが融合する新竹市の発展には、バイオ工学の専門家である荘氏こそが適任だと述べ、新竹が「智慧島(スマートアイランド)」かつ「バイオ医療の心臓部」となるよう期待を寄せた。
荘競程氏は、自身のキャリアのスタートが新竹の交通大学(当時)での博士研究員および教員生活であったことに触れ、「新竹は仕事場であるだけでなく、家庭を築いた思い出の詰まった場所であり、故郷のような存在だ」と深い愛着を示した。
また、市政運営については「役人として座るのではなく、市政の基盤を立て直すことが使命」と強調。交通、教育、社会福祉、文化、環境、青年政策など多岐にわたる分野で専門家と連携し、早急に政策白書を策定する考えを示した。「市長は選ぶだけでなく、市民がいつでも相談でき、頼れる存在でなければならない」と語り、市民が安心して暮らせる希望ある智慧都市を目指す意欲を表明した。
荘氏はメディアの取材に対し、頼総統から自身の経歴と新竹との深い関わりを評価され、直接出馬の打診を受けたと明かした。
よくある質問
荘競程氏が新竹市長選で掲げる主な目標は何ですか?
新竹市を世界トップクラスのスマートで幸福な都市に変えること、および市政の基盤を立て直し、交通や教育、社会福祉などの分野で市政を正しい軌道に戻すことを掲げています。
なぜ頼清徳総統は新竹市長選に荘競程氏を推すのですか?
荘氏がバイオテクノロジーの専門家であり、新竹市の将来の核となるバイオ医療産業と科技産業の融合を図る上で最適な人材であると判断したためです。