張善政に挑戦 黄世杰：桃園の誇りを取り戻す

中央通信

（中央社記者葉素萍台北15日電）民進党は今日、前法務部政務次長である黄世杰氏を桃園市長選の候補者に指名し、現職の張善政市長に挑戦させることを発表した。黄世杰氏は、彼は桃園を変える機会を求めており、共に桃園の人々の誇りを取り戻したいと述べ、自身の専門知識、学識、知見を、彼を育んだ故郷に惜しみなく貢献すると語った。

民進党中央常務委員会は、黄世杰氏を桃園市長選に、前立法委員の荘競程氏を新竹市長選にそれぞれ指名した。中央常務委員会後、民進党は指名記者会見を開き、民進党主席を兼任する頼清徳総統が黄世杰氏と荘競程氏に選挙用のたすきをかけた。

頼清徳総統は、黄世杰氏が桃園の客家出身者であり、深い法学の素養を背景に、桃園市政府が1500項目以上の自治法規を明確にするのを支援し、国会での専門的な活躍は誰もが認めるところであり、地方建設の推進に尽力してきたと指摘した。

頼清徳総統は、桃園市は国の玄関口であり、桃園市の将来の発展は台湾の発展に関わると述べた。この重要な時期に、民進党は若く活力があり、専門的な能力を持ち、将来の桃園の発展に向けた完全な青写真を策定している黄世杰氏を市長候補として推薦する。桃園市民には強力な支持をお願いし、桃園の大いなる進歩を推進してほしい。

黄世杰氏は、自身が桃園新屋の笨港で生まれ育ち、新屋の海風を浴びて成長したと語った。後に台北で学び、ニューヨークで大学院に進学し、さらに広い世界に足を踏み入れたが、彼の心は常に桃園を離れることはなく、彼の人生の軌跡は常に桃園というこの都市と固く結びついていたという。

彼は、桃園は台湾の玄関口であるだけでなく、強固な産業基盤を持ち、世界の航空宇宙と物流のハブに位置していると述べた。将来的には、桃園の優位性をさらに強化し、桃園を世界のハイテク産業の地図に迅速に統合し、ハイテク産業に最も価値の高い部門を桃園に設立するよう誘致する必要がある。同時に、伝統産業のデジタルアップグレードを支援し、より多くの安定した高給の雇用機会を創出し、若者が桃園で夢を追い、安心して生活できるよう支援するとした。

黄世杰氏は、この目標を達成するためには、桃園の公共サービスの質をさらに向上させ、桃園市政府の行政効率も革新する必要があると述べた。限られた公務員が最大限の効率を発揮するためには、合理的な業務負担と合理的な責任分担を設け、優れた公務員が創造性を発揮し、積極的に職務に当たることができるようにする必要がある。

彼は、桃園は経済が強いだけでなく、生活も良い必要があると述べた。治安の維持、教育資源の均等化、医療能力の拡充、そして各種公共サービスの質の向上に至るまで、明確な指標と改善方法が必要である。結局のところ、桃園は常に成長し、常に発展しており、市民はいつまでも待つ時間はない。

黄世杰氏は、彼は桃園で生まれ育った人間であり、この都市と共に成長し、桃園の離陸と停滞、市民の喜びや悲しみを経験し、それを深く感じていると語った。桃園市長という職務の意味は、一部の人にとって公務員としてのキャリアの中の一つの通過点に過ぎないかもしれないが、桃園は彼の故郷であり、彼にとって桃園の未来は単なる仕事ではない。彼は桃園を変える機会を求めており、共に桃園の人々の誇りを取り戻したいと述べた。（編集：林克倫、萬淑彰）1150415

事実と共に立ち、あなたの支援はニュースの自由を守る力となります

中央社の「一手新聞」アプリをダウンロードして、最新情報をリアルタイムで入手してください

本ウェブサイトのテキスト、画像、音声、動画は、許可なく転載、公開放送、公開送信、利用することはできません。