Lions' Young Outfielders Show Fluctuations, Manager Lin Doesn't Blame, Says "Even a Slow Horse Can Kick Once"

Key facts

  • Lions' Young Outfielders Show Fluctuations, Manager Lin Doesn't Blame, Says "Even a Slow Horse Can Kick Once"
  • The Uni-President Lions are fielding many less experienced young outfielders this season. Manager Lin Yueh-ping acknowledges that fluctuations are inevitable due to inexperience, but uses the Taiwanese phrase "even a slow horse can kick once" to express hope for their potential.
  • Source: PR Times
  • Date: April 18, 2026

Direct answer

The Uni-President Lions are fielding many less experienced young outfielders this season. Manager Lin Yueh-ping acknowledges that fluctuations are inevitable due to inexperience, but uses the Taiwanese phrase "even a slow horse can kick once" to express hope for their potential.

Citation
Lions' Young Outfielders Show Fluctuations, Manager Lin Doesn't Blame, Says "Even a Slow Horse Can Kick Once" (April 18, 2026), PR Times
Source
PR Times
Date
April 18, 2026
The Uni-President Lions are fielding many less experienced young outfielders this season. Manager Lin Yueh-ping acknowledges that fluctuations are inevitable due to inexperience, but uses the Taiwanese phrase "even a slow horse can kick once" to express hope for their potential.
その他NQ 0/100出典:PR Times

📋 Article Processing Timeline

  • 📰 Published: April 18, 2026 at 17:11
  • 🔍 Collected: April 18, 2026 at 17:31 (20 min after Published)
  • 🤖 AI Analyzed: April 18, 2026 at 23:18 (5h 46m after Collected)
With star slugger Lin An-ko playing overseas this season, catcher Lin Tai-an transferring, and key player Chen Chieh-hsien absent due to injury, the Lions have had to field many less experienced young outfielders, including Tien Tzu-chieh, Li Cheng-ling, Pan Lei, and Chu Chia-en. "Manager" Lin Yueh-ping stated that some of these players previously had at most about 10 appearances in the first team per season, so experience gaps are inevitable. However, Lin Yueh-ping also mentioned that players who have appeared more frequently in the first team, such as Lin Tzu-hao, Su Chih-chieh, Pan Chieh-kai, and Chen Chung-yu, have stabilized the team, maintaining basic defense and offense, allowing the less experienced players to focus on what they can control now. Lin Yueh-ping said that for players with less experience, the coaching staff will not be overly critical of their daily performance fluctuations. He also quoted the Taiwanese saying, "Even a slow horse can kick once," meaning that although the current lineup may not look impressive, a kick from behind can still be damaging, and it's enough to win when needed. (Editor: Lung Po-an) 1150418

FAQ

What is the current situation of the Uni Lions this season?

Due to the transfer, injuries, and overseas challenges of key players, many inexperienced young players are being utilized.

What does Manager Lin Yueping think about the young players?

Despite the ups and downs due to lack of experience, he believes in their growth and has high hopes for their potential, as expressed by the phrase 'Even a slow horse can take a step forward'.

Who is supporting the team's stability?

Relatively experienced players like Lin Zihao, Su Zhijie, Pan Jie Kai, and Chen Zhongyu are supporting the team with their consistent performances.