(中央社記者 洪素津 台北9日電)俳優のツァイ・チャンシェン、ホアン・ディヤンが司会を務める台湾旅行番組で、韓国籍のチアリーダー女神ナム・ミンジョンがガイド役となり、外国人の視点で二人を台湾旅行に案内した。ツァイ・チャンシェンは「海外に行っていないのに、海外旅行のようだ」と笑い、ホアン・ディヤンはこれらの外国人ガイドが台湾に留まる物語に感動したと語った。
旅行番組「世界の形狀」は、従来の旅行番組の枠を破り、「海外に行かなくても世界一周ができる」を核心概念とし、世界各国から台湾に長期滞在する外国人ガイドを招き、司会のツァイ・チャンシェンとホアン・ディヤンを台湾各地の奥深くへと導く。本日、ツァイ・チャンシェンとホアン・ディヤンは番組宣伝記者会見に出席。初めて司会を務めるホアン・ディヤンは、自身をツァイ・チャンシェンの隣にいる「寄生虫」だと述べ、収録期間中は全てツァイ・チャンシェンに頼っていたと笑いを誘った。
ホアン・ディヤンは、幼い頃からバラエティ番組を見て育ち、王偉忠の会社で経験を積み、表舞台も裏方も経験したが、ずっと脚本のある俳優であることに慣れていたと告白。今になってようやくバラエティに挑戦する勇気が出たと語った。ツァイ・チャンシェンはホアン・ディヤンを「彼は自分の強みがどこにあるかを知っており、それを発揮できる場所を見つけている」と絶賛した。
番組の最大の特徴は、外国人の視点を通して台湾を再認識することだ。ツァイ・チャンシェンは、「明らかに台湾にいるのに、言語や文化が違うだけで、本当に海外に行ったみたいだ」と述べた。一方、ホアン・ディヤンは、各外国人ガイドが台湾に留まることを選んだ理由に深く感銘を受けたと語り、「最初は彼らがどうやって台湾に来たのか興味があっただけだが、一人一人の話を聞いてとても感動した」と述べた。
番組の韓国編では、韓国籍のチアリーダー女神ナム・ミンジョンがガイドとして招かれ、司会者を台南に案内。韓国の子供時代の思い出であるカルメ焼き(椪糖)を体験したり、韓服を着て韓国ドラマのような写真を撮ったりと、台湾の風景を通して韓国の日常生活を再現し、文化融合の面白さと魅力を見せた。
ナム・ミンジョンは台湾に来て日が浅いため、中国語のレベルは「聞き取れるが、完全には理解できていない」という状態で、収録中はしばしば携帯電話の翻訳機能に頼っていた。ツァイ・チャンシェンは韓服を着て韓国語で詩を詠んだが、ナム・ミンジョンは終始「うん、うん、うん」と頷くだけだったという。これにはツァイ・チャンシェンも苦笑し、「彼女が良いと思ったのか悪いと思ったのか、今でも分からない!」と語った。(編集:李亨山)1150609
FACT BOX ・ 要点整理
- 出典:中央社 CNA
- 分類:事件