金門中正國小鼓吹隊、チェコで演奏 台湾の伝統芸術の魅力を披露

（中央社記者 劉郁葶 プラハ7日特電）金門中正國小鼓吹隊は6日、チェコの大使館フェスティバルで演奏し、チャルメラ（ソナ）、角笛、銅鑼・太鼓などの楽器を使い、隊形を変えながら「故郷を想う」「台湾は勇ましい」といった素晴らしい曲目を披露しました。会場の台湾ブースでは、ルーローハン、アイユイ（愛玉）などの軽食が販売され、ヨーロッパの人々に台湾の多様な食文化を体験してもらいました。

第9回大使館フェスティバル（Embassy Festival）はチェコのプラハで盛大に開催され、今年は60カ国が参加し、世界各国の国民食や伝統的な民族音楽、舞踊のパフォーマンスが披露されました。すべてのプログラムは各国大使館が入念に企画したもので、チェコ最大の国際美食・文化イベントです。

在チェコ台北代表処の招待を受け、金門中正國小鼓吹隊がチェコの第9回大使館フェスティバルに出演しました。

金門中正國小の教師、李麗娟氏は中央社の取材に対し、鼓吹隊はこれまで決して容易な道のりではなく、多くの課題を克服してきたと語りました。生徒たちは朝に学校で練習するだけでなく、昼休みには個別指導を受け、放課後には家にある鍋や皿を銅鑼や太鼓の代わりに使い、教師のビデオ指導のもとで練習を続けているといいます。

李氏によると、これらの子どもたちの多くはひとり親家庭、新住民家庭、経済的に困難な家庭の出身で、鼓吹隊で自信をつけ、自身の価値を見出しているとのことです。

李氏は、中正國小は31年にわたり金門の伝統的な鼓吹楽を静かに継承してきており、ついに金門鼓吹隊を国際舞台に導くことができたと述べました。「文化はその場に留まれば、いつか忘れられてしまう。外に出てこそ、世界に記憶されるチャンスがあるのです。」

中正國小鼓吹隊は大使館フェスティバルに出演しただけでなく、チェコの2校の小学校およびウィーンの1校の小学校と交流し、金門の伝統民俗音楽文化を体験してもらいました。大使館フェスティバル当日には、数名のチェコの小学生が特別に中正國小の演奏を観覧に訪れ、応援の声を送り、感謝の気持ちを込めて贈り物を渡すなど、台湾とチェコの国際的な友情を示しました。

チェコの小学生ステラさんは、鼓吹隊の演奏が好きで、特にチャルメラを回すときのパフォーマンスがとても目を引くと語り、「彼らは毎年ここで演奏するべきだ！」と述べました。

会場の台湾ブースでは、ちまき、葱油餅（ツォンヨウピン）、ルーローハン、烏龍茶ミルクゼリー、レモンアイユイ、レモンドングア茶などの軽食が販売されました。チェコ人のフランクさんは、台湾料理が大好きで、過去に何度も台湾を訪れたことがあり、台湾の文化、人々、夜市、台湾ビールを愛していると語りました。（編集：陳慧萍）1150607