金包里慈護宮で上棟式、侯友宜市長が古刹の再現に期待

新北市の侯友宜市長は4日、金包里慈護宮の歴史的建造物再編工事の上棟式に出席した。慈護宮は金山地区の重要な信仰の中心であり、市指定歴史建造物でもある。本堂がシロアリ被害を受けたため修復が行われ、2028年8月の完成を目指し、200年以上の歴史を持つ古刹の風格を再現する。
事件NQ 0/100出典:PR Times

📋 記事の処理履歴

  • 📰 発表: 2026年6月4日 15:37
  • 🔍 収集: 2026年6月4日 15:54(発表から17分後)
  • 🤖 AI分析完了: 2026年6月6日 15:57(収集から48時間3分後)
(中央社記者 王鴻国 新北4日電)新北市の侯友宜市長は4日、金包里慈護宮の歴史的建造物再編工事の上棟式に参加した。侯市長は、金包里慈護宮は金山地区の重要な信仰の中心であり、市指定歴史建造物でもあると述べ、200年以上の歴史を持つ古刹の風格を再現したいと語った。

侯友宜市長、国民党立法委員の洪孟楷氏、廖先翔氏ら地方議員、国民党新北市長候補の李四川氏、金包里慈護宮董事長の游忠義氏、再建委員会委員長の許坤城氏ら地方の有力者、信者らが見守る中、金包里慈護宮の上棟式が執り行われた。

侯市長は、金包里慈護宮は金山地区の重要な信仰の中心であり、清の嘉慶14年(1809年)に創建され、当時の淡水庁にあった17の媽祖廟の一つであると述べた。慈護宮は文化財保存に尽力しており、廟宇建築が歴史性、地方性、特殊性、芸術的価値を持つだけでなく、2019年には市指定歴史建造物に登録された。

侯市長はまた、毎年旧暦4月に開催される「金包里二媽回野柳媽祖洞祭典」は、台湾唯一の「干潮繞境」の文化祭典であり、2018年に新北市の民俗として登録され、有形・無形の文化財として二重の価値を持つと述べた。

侯市長は、慈護宮は建立から200年以上が経過し、信者から総額3億8000万台湾ドルの寄付を得て再編が進められていると述べた。今後、新北市政府の文化資産委員会と再建委員会が連携し、古刹の再現と往時の建築様式の復元を目指すと語った。

游忠義董事長は、慈護宮は本堂の構造がシロアリに食害されたため修復を行うことになり、専門家の李乾朗教授を計画責任者に委嘱し、修復・再利用計画を策定したと述べた。文化局の指導の下で審査を完了し、元の姿を再現した閩南式建築様式で再建され、2028年8月の完成を予定している。完成後は信者により質の高い祭祀空間を提供できると述べた。

民政局によると、金包里慈護宮は北海岸地域の媽祖信仰の中心であり、清の嘉慶年間に漁民が野柳海岸の海食洞で約8インチの金面媽祖神像を発見した。その後、別の媽祖像を製作し、漂流してきた媽祖神像をその大きな像の内部に安置した。地元ではこれを「金山二媽」と呼んでいる。(編集:張銘坤)1150604

よくある質問

金包里慈護宮是什麼樣的建築?

金包里慈護宮是新北市金山區的市定歷史建築,創建於清嘉慶14年(1809年),為當時淡水廳17座媽祖廟之一,也是北海岸地區的媽祖信仰中心。

這次上梁大典的主要目的是什麼?

這次上梁大典是為了金包里慈護宮歷史建築重組工程,因主殿結構遭白蟻蛀蝕,委託專業文資學者李乾朗教授進行修復,預計2028年8月完工,重現閩南式建築風格。

修復經費來源為何?

修復經費由信眾共同募資,總金額為新台幣3億8000萬元。

金包里慈護宮有哪些文化資產身份?

慈護宮於2019年登錄為新北市市定歷史建築(有形文化資產),其每年農曆4月舉辦的「金包里二媽回野柳媽祖洞祭典」也在2018年登錄為新北市民俗(無形文化資產)。

「金山二媽」的由來是什麼?

清嘉慶年間,漁民在野柳海岸海蝕岩洞發現一尊約8吋的金面媽祖神像,後另塑造一尊媽祖,將漂流而來的媽祖神像置於大尊神像腹內,當地稱為「金山二媽」。