英国達人秀で農夫合唱団が優勝　台湾の楊立微ら決勝進出の歴史的快挙

人気のタレント発掘番組「英国達人秀（Britain's Got Talent）」の決勝戦が本日行われ、視聴者投票の結果、英国の「浩克斯敦農夫合唱團（Hawkstone Farmers Choir）」が優勝した。合唱団が同番組で優勝するのは今回が初めてである。台湾から参加した「即将成真火舞団」のメンバーである楊立微と、パートナーの賴寬誌は優勝には届かなかったものの、決勝に進出したことで歴史を刻んだ。台湾のパフォーマーが同番組の決勝の舞台に立つのはこれが初めてである。さらに、楊立微は準決勝の段階で審査員から「ゴールデンブザー」を獲得し、決勝へ直接進出していた。現在のルールでは、決勝戦の結果は完全に視聴者投票によって決定されるが、投票に参加できるのは英国の携帯電話番号を持つ視聴者のみである。視聴者は、番組を放送する英国のITV公式サイトで事前に登録し、番号を認証する必要がある。すべてのパフォーマンス終了後、司会者が投票開始を告げると、視聴者は10分余りの間に投票を行う。1人複数回の投票が可能である。楊立微の火舞（ファイヤーダンス）を含め、計10組が決勝に進出した。歌、詩、ダンス、マジック、コメディ、ドローンショー、犬とのパフォーマンス、火舞などジャンルは多岐にわたり、そのうち5組が審査員のゴールデンブザーを獲得していた。本日、最多得票を獲得した浩克斯敦農夫合唱團は、英国各地から集まった農家で構成されており、30代未満から70代以上まで、男女30名以上が参加している。彼らは農業従事者のメンタルヘルス問題に特に注目している。「英国達人秀」の優勝賞金は25万ポンド（約1000万台湾ドル以上）で、優勝者は毎年恒例の「ロイヤル・バラエティ・パフォーマンス」に出演する。公益的な性格を持つこのイベントは規模が大きく、英国王室の上級メンバーも例年出席する。今年の大イベントは11月20日、ロンドンのロイヤル・アルバート・ホールで開催される予定だ。