詹子賢、守備での衝突で顔面負傷も「整形するなら金城武」と冗談

中信兄弟の野手・詹子賢は最近、自打球による怪我に加え、二軍での試合中にチームメイトと衝突して顔面から出血する負傷を負った。最初は鼻を強打したと思い、「もし整形が必要なら金城武のような顔にしたい」と冗談を飛ばした。チームの現状については、継続的に修正を加えて良くなっていくと語った。

詹子賢は4月末に自打球を左足首に当て、5月1日に二軍へ降格したが、本日一軍に復帰した。取材に対し、当初はすぐに回復すると思っていたが、腫れがひどく、骨折はしていないものの足首付近に裂傷があり、以前からの古傷も影響している可能性があると説明した。

詹氏は、最初は少し腹が立ったと語った。一軍での打撃データは昨年より良かったにもかかわらず、自打球で怪我をし、二軍では守備中に衝突したからだ。しかし、怒っても仕方がないので、少しずつ戻していくしかないと述べた。お参りに行ったかという質問には、自分ほど熱心にお参りしている人はいないだろうと笑った。

二軍での守備中に衝突した際、鮮血が流れたことを振り返り、最初は鼻をぶつけたと思い、整形が必要かと考えたという。しかし、鼻は無事で、眼鏡が折れて目の近くを刺した傷だった。「目に刺さらなくてよかった。無事だ」と語り、もし整形が必要なら、金城武のような鼻にしたいと冗談を言った。

詹氏は、現在の足の状態について、走る際に敏捷ではないかもしれないが、トレーナーのメニューに従って少しずつ良くなっていると語った。

チームの現状が良くないことについて、詹氏は、今は冷静さを保ち、感情の起伏を大きくしないことが必要だと述べた。負けはしたが、皆が全力を尽くしたと信じており、常勝軍団でいられるチームはない。毎試合から修正し、良くなっていくことが重要だと語った。