Chinese Man Who Pledged 'Never to Drive Again' Arrested for Driving Without License During Probation in Japan

Key facts

  • Chinese Man Who Pledged 'Never to Drive Again' Arrested for Driving Without License During Probation in Japan
  • Saitama Prefectural Police arrested a 43-year-old Chinese national, Deng Hongpeng, on June 3 for driving without a license while on probation. Deng had previously been convicted in November 2023 for a hit-and-run DUI that injured four elementary school students in May 2023.
  • Source: PR Times
  • Date: June 4, 2026

Direct answer

Saitama Prefectural Police arrested a 43-year-old Chinese national, Deng Hongpeng, on June 3 for driving without a license while on probation. Deng had previously been convicted in November 2023 for a hit-and-run DUI that injured four elementary school students in May 2023.

Citation
Chinese Man Who Pledged 'Never to Drive Again' Arrested for Driving Without License During Probation in Japan (June 4, 2026), PR Times
Source
PR Times
Date
June 4, 2026
Saitama Prefectural Police arrested a 43-year-old Chinese national, Deng Hongpeng, on June 3 for driving without a license while on probation. Deng had previously been convicted in November 2023 for a hit-and-run DUI that injured four elementary school students in May 2023.
事件NQ 0/100出典:PR Times

📋 Article Processing Timeline

  • 📰 Published: June 4, 2026 at 18:24
  • 🔍 Collected: June 4, 2026 at 18:36 (12 min after Published)
  • 🤖 AI Analyzed: June 6, 2026 at 15:51 (45h 14m after Collected)
(Central News Agency, Saitama Prefecture, 4th) Saitama Prefectural Police announced today that they arrested a 43-year-old Chinese national, Deng Hongpeng, whose occupation is unknown, on suspicion of driving without a license in Misato City yesterday. The suspect had previously been involved in a hit-and-run DUI accident in the same city in May of last year, injuring four elementary school students, and was given a suspended sentence in November of the same year.

According to reports from the Mainichi Shimbun and TBS, the suspect, Deng, was driving without a license on a road near his home at around 1:15 PM on the 3rd.

The vehicle Deng was driving was a sports utility vehicle (SUV), the same one he was driving during the hit-and-run incident in May last year. Saitama Prefectural Police suspect Deng may have been driving without a license multiple times and are conducting a further investigation.

Deng was charged in May last year with violating the Automobile Driving Penalty Act and the Road Traffic Act for hit-and-run, negligent injury, and attempting to evade an alcohol test. In November of the same year, the Koshigaya Branch of the Saitama District Court sentenced Deng to 2 years and 6 months in prison, with a 4-year suspended sentence, and revoked his driver's license.

At the time, the judge stated in the ruling that Deng had shown a reflective attitude by expressing in court that he would 'never drive a car again,' and therefore granted him a suspended sentence. His driver's license was also legally revoked. (Translation: Li Jing / Edited by Chen Yanjun) 1150604

FAQ

What are the key facts in this article?

Saitama Prefectural Police arrested a 43-year-old Chinese national, Deng Hongpeng, on June 3 for driving without a license while on probation. Deng had previously been convicted in November 2023 for a hit-and-run DUI that injured four elementary school students in May 2023.

What is the direct answer?

Saitama Prefectural Police arrested a 43-year-old Chinese national, Deng Hongpeng, on June 3 for driving without a license while on probation. Deng had previously been convicted in November 2023 for a hit-and-run DUI that injured four elementary school students in May 2023.

What is the source and date?

PR Times: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202606040281.aspx | June 4, 2026