長野縣東御市為將重要傳統建造物群保存地區海野宿的歷史街景傳承給下一代,製作了手冊「連結未來的海野宿 重要傳統建造物群保存地區手冊」。

本冊子刊載了在地區內進行影響建築物外觀變更時的程序、修理修景相關補助制度以及海野宿景觀形成居民協定等內容。

內容可供所有者及對海野宿感興趣的人士參考利用。

位於長野縣東御市的海野宿,是一個至今仍保留著江戶時代驛站城鎮風貌,以及明治時期以後因養蠶業而繁榮的街景的地區。昭和62年1987年),海野宿被選定為國家重要傳統建造物群保存地區,居民與行政機關合作,致力於保存歷史景觀並創造宜居環境。

本次製作的手冊「連結未來的海野宿」,旨在作為「依據」,讓居民在保護海野宿獨特街景的同時,能夠繼續居住並加以利用。

手冊製作背景

在海野宿,居民透過對景觀的考量、日常清潔以及建築物的維護管理,累積了許多努力,才得以保存美麗的街景。另一方面,空屋和蠶室的維護與利用、建築物老化等問題也日益浮現。

本冊子整理了地區長期以來珍視的理念和對待景觀的方式,並以易於理解的方式介紹了文化財產保護相關的制度和程序。

主要刊載內容

手冊中刊載了以下內容:

今日的海野宿

海野宿被選定為重要傳統建造物群保存地區的過程

保存地區的範圍和對象

現狀變更行為許可申請程序

海野宿保存憲章、海野宿景觀形成居民協定

修理、修景相關補助措施

常見問題

諮詢窗口

在地區內,除了建築物的新建、增改建、拆除外,修繕或色彩變更等影響外觀的行為,都需要事先獲得許可。

本冊子也刊載了從申請到工程完成的流程,構成上方便所有者或希望利用的人士在早期階段進行諮詢。

不僅是「保護」海野宿,更要「活用」海野宿

本冊子並非旨在禁止任何事物的規則手冊。

它被定位為一個「依據」,讓居住者和相關人士重新審視海野宿的獨特之處,並思考每個人應如何面對這個街區。

同時,也整理並刊載了文化財產保護相關的補助金制度和相關條例等已確立的制度內容。透過構成讓相關人士能夠確認社區中培育的理念和制度規定的規則,旨在在判斷迷茫時提供線索,並讓相關人士能夠以共同的認識採取行動。我們希望本刊能夠尊重長期累積的努力,為將海野宿傳承給未來盡一份心力。

手冊概要

名稱:「連結未來的海野宿 重要傳統建造物群保存地區手冊」 發行:東御市 發行日:2026年5月

製作數量:500本 合作:海野宿保存會

網站:https://www.city.tomi.nagano.jp/category/bunkazai/130435.html

諮詢

東御市 文化、運動振興課 文化振興係 電話:0268-71-0670

電子郵件:bunka@city.tomi.nagano.jp

FACT BOX · 重點整理

  • 來源:PR TIMES
  • 分類:新聞
  • 相關組織:東御市 / 海野宿保存会
  • 原文日期2026年5月 / 昭和62(1987)年
  • 產品、服務:歴史的景観保存