【X-girl】JAPAN JEANS 發售！

由株式會社 Bees International（總公司：東京都目黑區，代表取締役社長：西方雄作）營運的街頭品牌 X-girl (エックスガール) 將於 2026 年 4 月 3 日（五）推出充滿堅持、閃耀著日本職人技術光芒的「JAPAN JEANS」系列。

採用復古風格的原創設計紙標籤，以及重現最早期的牛仔褲細節的「Z 型鉚釘」※１，細節處皆以正統規格製作。

從配色縫線到縫製規格都徹底講究，打造出越穿越有味道的褲款。

連捲起褲管時露出的細節都經過計算，是 X-girl 獨有的 Japan Jeans。

X-girl JAPAN JEANS 的講究之處

・ 為營造復古感，採用 X-girl 原創設計的紙標籤。

紙標籤本身經過水洗處理後再縫製，在氛圍營造上也十分講究。

・ 採用最早期的牛仔褲所使用的「Z 型鉚釘」。

・ 為營造細膩的陰影感、牛仔褲的表情，採用了黃色與金茶色線的配色縫線。此外，側邊縫線採用兩股線，使其看起來更粗，在細微之處也十分講究。

・ 內側的縫份處理也十分講究。側邊縫線的拷克線採用白×紅配色，

並以類似包邊（selvage）※２ 的方式處理。此設計是為了讓您在捲起褲管時能感受到我們的講究。

※１ 鉚釘

用於加固口袋邊緣等受力部位的金屬釘子。

※２ 包邊（Selvage）

使用梭織機織布時，為防止布邊散開而產生的原胚布邊緣部分。俗稱「布耳」，依據色線的縫製方式，有紅布耳、藍布耳等不同稱呼。