BEENOS Solutions 將於2026年7月7日在futureshop主辦的線上研討會上發言

BEENOS集團旗下專門支援跨境電商導入和日本內容海外擴展的BEENOS Solutions股份有限公司（以下簡稱「BEENOS Solutions」）將於2026年7月7日（星期二）在未來商店股份有限公司主辦的線上研討會上發言。在本次研討會上，將在未來商店股份有限公司的主持下，由e-365股份有限公司客戶溝通部的藤田女士和BEENOS Solutions的紺谷，徹底解說結合跨境電商支援服務「Buyee Connect」和網站多語言化工具「shutto翻譯」的最新跨境電商戰略和成功案例。

■ 研討會概要/報名：https://www.future-shop.jp/seminar/20260707seminar.html

■ 推薦對象！
・對跨境電商感興趣，但不知道從何開始的您
・已經進行海外銷售，但面臨銷售擴大或改善課題的您
・想要正式進入跨境電商，但缺乏專業知識人才或內部資源的您
・不進行系統修改或大規模投資，利用現有的EC網站開始海外銷售的您
・不改變現有的國內運營流程，以最小負擔累積海外銷售額的您

■ 會議概要
主題：【未來商店主辦】通過Buyee Connect和shutto翻譯實現「跨境電商最短路線」
日期：2026年7月7日（星期二）15:00～16:15
費用：免費
形式：線上（ZOOM）　※提供檔案重播
詳細・報名URL：https://www.future-shop.jp/seminar/20260707seminar.html

■ 內容/講者
第一部分：【shutto翻譯】跨境電商，首先該做什麼？多語言對應入門＆SEO戰略
・可以立即開始的EC網站多語言對應步驟
・擴大跨境銷售的「傳達」本地化方法
・也能吸引客流！多語言SEO的開始方法

藤田加奈子
e-365股份有限公司　客戶溝通部CS課
服務顧問
在廣告代理店從事業務後，於2023年入社。作為網站翻譯工具『shutto翻譯』的服務顧問，從導入前的提案到導入後的支援，負責廣泛的業務。

第二部分：【Buyee Connect】現在開始跨境電商 ～從市場動向到成功案例徹底解說～
・跨境電商概要介紹
・開始跨境電商時的課題和方法
・跨境電商提高購買率的成功案例等

紺谷聰太
BEENOS Solutions股份有限公司　Global Solutions Div
牽引跨境電商的導入和成長戰略規劃，利用約120個國家和地區的網絡和超過7000家公司的交易經驗，策劃符合每個企業需求和海外擴展階段的戰略。

第三部分：質疑應答・案例介紹

■ SaaS型EC平台「futureshop」介紹
未來商店提供的SaaS型EC網站構建平台「futureshop」可以由EC負責人以高自由度和快速的方式進行網站設計的自訂和內容的更新。此外，還擁有促進顧客粉絲化的多種功能，可以實施有效的忠誠度行銷。

在全渠道戰略中，提供「futureshop omni-channel」以一元化管理實體店和EC網站的顧客數據，實現線上和線下之間的順暢顧客體驗。基於整合的顧客信息，可以實施超越線上和線下界限的精細數位行銷措施。

・futureshop：https://www.future-shop.jp/

■ 網站多語言化工具「shutto翻譯」介紹
shutto翻譯通過插入一行JavaScript標籤，可以自動翻譯網站。在網站更新時，翻譯會即時反映，可以減少多語言對應的手續和成本。

・shutto翻譯：https://www.submit.ne.jp/shutto-translation

■ 跨境電商支援服務「Buyee Connect」介紹
Buyee Connect是一款可以在國內向EC網站上免費使用決算、語言、配送、通關等跨境電商支援服務的工具。只需在EC網站上嵌入一行標籤，設定就完成了，海外客戶購買的商品只需發送到國內倉庫，之後的國際配送和客戶支援由Buyee負責。企業可以將開發工數和運營成本降到最低，實現面向約120個國家和地區的銷售，專注於自身業務是最大的特徵。

・Buyee Connect：https://beenos-solutions.com/buyeeconnect/

【未來商店股份有限公司概要】
策劃、營運、開發SaaS型EC平台「futureshop」，並提供EC銷售擴大的支援服務。
(1)公司名稱：未來商店股份有限公司
(2)代表：代表董事 星野裕子
(3)所在地：大阪府大阪市北區大深町4番20號
(4)設立年月：2010年3月
(5)資本金：100百萬日圓
(6)URL：https://www.future-shop.jp/

【e-365股份有限公司概要】
為企業的數位行銷強化，策劃、開發並以訂閱方式提供自行開發的SaaS型雲端產品，直接連結客戶成果。
(1)公司名稱：e-365股份有限公司
(2)代表：代表董事 田中淳一郎
(3)所在地：東京都千代田區有樂町１丁目9番4號
(4)設立年月：2026年１月
(5)資本金：10百萬日圓
(6)URL：https://www.e-365.co.jp/

【BEENOS Solutions股份有限公司概要】
BEENOS Solutions是一個專門組織，將日本企業的海外擴展引向可複製的成功。從跨境電商導入到銷售渠道擴大，一貫提供支援，將日本商品的價值傳遞給世界。
(1)公司名稱：BEENOS Solutions股份有限公司
(2)代表：代表董事社長 本間哲平
(3)所在地：東京都品川區西五反田八丁目4番13號
(4)設立年月：2019年3月
(5)資本金：100百萬日圓
(6)URL：https://beenos-solutions.com/