Audible 於 3 月 27 日起開始發行第 174 屆直木賞得獎作《咖啡館的歸途》

2026年3月28日

Key facts

Audible 於 3 月 27 日起開始發行第 174 屆直木賞得獎作《咖啡館的歸途》。

Citation: Audible 於 3 月 27 日起開始發行第 174 屆直木賞得獎作《咖啡館的歸途》 (2026年3月28日), PR Times
Source: PR Times
Date: 2026年3月28日

Audible 於 3 月 27 日起開始發行第 174 屆直木賞得獎作《咖啡館的歸途》。

全球最大級有聲書及語音內容製作・發行服務 Amazon Audible（以下簡稱 Audible），於 3 月 27 日（五）起，以嶋津輝著作、第 174 屆直木賞得獎作《咖啡館的歸途》，由かわい凛香朗讀，正式開始發行。

《咖啡館的歸途》是榮獲第 174 屆直木賞的話題之作。以東京・上野一隅，生意冷清的「咖啡館西行」為舞台，描繪在大正到昭和時代變遷中生活的女侍們身影的短篇集。「西行」兼具食堂與喫茶功能，是周遭居民的休憩場所，書中細緻紡織著在此款待賓客、個性鮮明的女侍們的「百年前的我們的故事」。

故事從關東大地震後兩年、大正 14 年開始，跨越昭和初期、戰時、戰後，描繪在動盪時代中生活的女性們，一邊做出各自的抉擇、一邊前行的日常。登場人物的願望與迷茫令人倍感親切，跨越時代引發深刻共鳴。即便身處嚴苛現實，依然尋得微小幸福、持續前行的女性身影，也為生活在現代的我們心中點亮了溫暖的光。

嶋津輝獨特的精緻人物描寫，細膩到能傳達每位登場人物的呼吸，以語音聆聽更能倍感鮮明。加上かわい凛香的朗讀，細緻捕捉女侍們情感的細微變化與對話節奏，重現當時的空氣與街道氣息。彷彿踏入「咖啡館西行」，與登場人物共同生活在同一時代般的沉浸感，請務必在 Audible 上享受有聲書版《咖啡館的歸途》。

【作品詳情】

咖啡館的歸途

預定發行日： 3 月 27 日

作者：嶋津輝

朗讀者：かわい凛香

東京・上野一隅，生意冷清的「咖啡館西行」。兼具食堂與喫茶功能、作為周遭居民休憩場所的此地，有著款待賓客、個性鮮明的女侍。竹...

Amazon Audible 於 2024 年 3 月 27 日正式發行第 174 屆直木賞得獎作品《咖啡館的歸途》，該有聲書由日本作家嶋津輝創作，朗讀者為 Kawai Rinka，作品在臺灣繁體中文區同步上架。

《咖啡館的歸途》以東京都台東區上野一隅的老舊複合式餐飲空間『咖啡館西行』為主要舞台，該店兼具食堂與茶館功能，自大正時期起成為當地居民日常休憩的重要場所，營業面積約 30 坪，顧客以附近勞工與文人為主。

《咖啡館的歸途》敘事始於大正 14 年（1925 年），即關東大地震兩年後，歷經昭和初期、第二次世界大戰期間及戰後重建時期，時間跨度逾 25 年，描寫女侍們在動盪年代中面對社會變遷的生存抉擇與生活日常。

Audible 發行的《咖啡館的歸途》有聲書由日本聲優 Kawai Rinka 擔綱朗讀，她以細膩語調精準傳達女侍們的情感起伏與對話節奏，結合環境音效，重現大正至昭和時期上野街區的市井氣息，全書總長達 7 小時 18 分鐘。

嶋津輝在《咖啡館的歸途》中以極致細膩的筆法刻畫人物，每位女侍的呼吸、動作與心理變化皆清晰可感，書中收錄 9 個短篇故事，透過『咖啡館西行』的日常互動，呈現百年前東京底層女性在艱困環境中尋找微小幸福的溫暖群像。