原子法律事務所回應日本律師聯合會內部委員會關於「生成式AI與行政人員」的採訪
原子法律事務所接受了日本律師聯合會（日弁連）法律事務職員相關小組委員會關於「生成式AI與行政人員」的採訪。該事務所因在法律界中，面對資訊洩露風險和幻覺等擔憂，仍能兼顧安全性和嚴格的營運規則，安全地將AI導入實務而受到關注。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年5月7日 22:00
- 🔍 收集: 2026年5月7日 13:31
- 🤖 AI分析完成: 2026年5月7日 14:22（收集後50分鐘）
原子法律事務所（所在地：東京都千代田區，代表：岡野武志）接受了日本律師聯合會（日弁連）法律事務職員相關小組委員會的採訪。本次採訪是為了預計於2026年9月舉行的「律師業務改革研討會第二分科會（主題：生成式AI與行政人員）」收集案例的一部分。
背景：法律界導入AI的障礙與本集團的努力
近年來，生成式AI技術作為提高業務效率的工具，在各行各業中迅速普及。在法律界，日本律師聯合會內部也正在討論AI應用時的注意事項，法律科技實用化的趨勢日益高漲。
然而，對於處理高度機密資訊和個人資料的律師事務所而言，對「資訊洩露風險」和AI特有的「幻覺（錯誤回答）」的擔憂強烈，實際導入實務存在很高的門檻。
為了解決這個問題，原子法律集團雙管齊下，一方面整備了考量安全風險的基礎設施環境，另一方面制定了最終必須由人工確認的嚴格營運規則，實現了AI在現場的安全實施。
本次，我們現場的營運狀況受到關注，並有機會在小組委員會上分享案例。
採訪回應概要與問答
本次採訪由新宿分所實際在日常業務中使用AI的野尻律師和事務長負責。我們從實務角度，不僅僅是系統導入案例，更傳達了「現場律師和行政人員如何將AI融入實務」的經驗。
問：你們以什麼樣的體制導入AI？
答：我們將資訊安全和隱私保護放在首位，在嚴格的規則下整備了安全的AI使用環境。同時，我們建立了雙向機制，讓現場員工可以積極地分享「使用後發現的問題」。
問：律師有什麼獨特的AI應用方式嗎？
答：律師主要在需要思考的部分應用AI，例如「支援文件撰寫」和「整理談判方針、作為討論對象」。
我們還導入了輔助系統，以防止負責人員的行政疏漏。雖然應對的主體始終是人工，但系統定期支援確認，從而提升了事務所整體的應對品質。
問：行政人員在什麼情況下應用AI？
A. 我們特別感受到以下兩方面的效果：
支援損害賠償金計算草案的製作
透過結合自主開發的OCR（文字辨識）技術和AI，我們自動製作損害賠償金的草案。這些草案在最終由負責人員確認內容後才投入使用。這大大縮短了以往人工計算業務的時間，將節省下來的時間用於提升對客戶的服務。
即時搜尋內部手冊
我們建立了可以在數秒內從龐大的內部手冊和過去的應對知識中提取所需資訊的環境。
透過AI創造的時間，提供更人性化的法律服務
隨著AI的導入等，未來的律師事務所將會越來越注重業務效率化。
在此背景下，我們認為律師和行政人員真正需要的是，不是對工具的依賴，而是透過與客戶面對面或電話應對等「真實溝通」所培養的應對能力。
本集團主要專注於刑事案件、交通事故、遺產稅等法律服務，這些領域僅靠例行處理無法解決，當事人的複雜情感調解和對個別情況的靈活應對是不可或缺的。
因此，我們將把AI化創造的時間，投入到影響客戶人生的重大局面中的「細緻溝通」和「貼近個別情況的應對」中。
我們將繼續運用最尖端技術，同時強化以人為本的支援體制，提供高價值的法律服務。
圖片：新宿分所長 野尻大輔律師
關於原子法律集團
原子法律集團於2008年在東京永田町成立，致力於刑事案件、交通事故、遺產稅的應對。
以全國主要城市為中心的15個事務所體制，為了解決客戶的煩惱，持續24小時全年無休地運作。
我們積極招募律師、司法研修生和稅理士，旨在滿足更廣泛的法律需求。
名稱：原子法律集團
代表：律師 岡野武志
成立：2008年9月3日
總部：東京都千代田區永田町1-11-28 合人社東京永田町大樓9樓
事務所：永田町、仙台、埼玉大宮、千葉、市川、丸之內
背景：法律界導入AI的障礙與本集團的努力
近年來，生成式AI技術作為提高業務效率的工具，在各行各業中迅速普及。在法律界，日本律師聯合會內部也正在討論AI應用時的注意事項，法律科技實用化的趨勢日益高漲。
然而，對於處理高度機密資訊和個人資料的律師事務所而言，對「資訊洩露風險」和AI特有的「幻覺（錯誤回答）」的擔憂強烈，實際導入實務存在很高的門檻。
為了解決這個問題，原子法律集團雙管齊下，一方面整備了考量安全風險的基礎設施環境，另一方面制定了最終必須由人工確認的嚴格營運規則，實現了AI在現場的安全實施。
本次，我們現場的營運狀況受到關注，並有機會在小組委員會上分享案例。
採訪回應概要與問答
本次採訪由新宿分所實際在日常業務中使用AI的野尻律師和事務長負責。我們從實務角度，不僅僅是系統導入案例，更傳達了「現場律師和行政人員如何將AI融入實務」的經驗。
問：你們以什麼樣的體制導入AI？
答：我們將資訊安全和隱私保護放在首位，在嚴格的規則下整備了安全的AI使用環境。同時，我們建立了雙向機制，讓現場員工可以積極地分享「使用後發現的問題」。
問：律師有什麼獨特的AI應用方式嗎？
答：律師主要在需要思考的部分應用AI，例如「支援文件撰寫」和「整理談判方針、作為討論對象」。
我們還導入了輔助系統，以防止負責人員的行政疏漏。雖然應對的主體始終是人工，但系統定期支援確認，從而提升了事務所整體的應對品質。
問：行政人員在什麼情況下應用AI？
A. 我們特別感受到以下兩方面的效果：
支援損害賠償金計算草案的製作
透過結合自主開發的OCR（文字辨識）技術和AI，我們自動製作損害賠償金的草案。這些草案在最終由負責人員確認內容後才投入使用。這大大縮短了以往人工計算業務的時間，將節省下來的時間用於提升對客戶的服務。
即時搜尋內部手冊
我們建立了可以在數秒內從龐大的內部手冊和過去的應對知識中提取所需資訊的環境。
透過AI創造的時間，提供更人性化的法律服務
隨著AI的導入等，未來的律師事務所將會越來越注重業務效率化。
在此背景下，我們認為律師和行政人員真正需要的是，不是對工具的依賴，而是透過與客戶面對面或電話應對等「真實溝通」所培養的應對能力。
本集團主要專注於刑事案件、交通事故、遺產稅等法律服務，這些領域僅靠例行處理無法解決，當事人的複雜情感調解和對個別情況的靈活應對是不可或缺的。
因此，我們將把AI化創造的時間，投入到影響客戶人生的重大局面中的「細緻溝通」和「貼近個別情況的應對」中。
我們將繼續運用最尖端技術，同時強化以人為本的支援體制，提供高價值的法律服務。
圖片：新宿分所長 野尻大輔律師
關於原子法律集團
原子法律集團於2008年在東京永田町成立，致力於刑事案件、交通事故、遺產稅的應對。
以全國主要城市為中心的15個事務所體制，為了解決客戶的煩惱，持續24小時全年無休地運作。
我們積極招募律師、司法研修生和稅理士，旨在滿足更廣泛的法律需求。
名稱：原子法律集團
代表：律師 岡野武志
成立：2008年9月3日
總部：東京都千代田區永田町1-11-28 合人社東京永田町大樓9樓
事務所：永田町、仙台、埼玉大宮、千葉、市川、丸之內