將禮物轉化為感動人心的體驗。anatae旨在為1,000萬人送上難忘的禮物與回憶 #AprilDream
ANATAE株式會社宣布其夢想，透過體驗禮品市集anatae，為1,000萬人提供難忘、感動人心的體驗，在不斷擴大的電子禮品市場中，透過專注於超越便利性的情感價值來實現差異化。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年4月1日 22:27
本公司響應「April Dream」，旨在將4月1日定為發布夢想的日子。本新聞稿是ANATAE株式會社的夢想。
ANATAE株式會社（總公司：東京都目黑區，代表取締役社長：堀田榮利康，以下簡稱「ANATAE」）及其營運的體驗禮品市集「anatae（給你）」的夢想是，為1,000萬人送上難忘的禮物。在電子禮品市場不斷擴大的同時，送禮的機會和選擇方式也在變化。anatae將以全國約18,000家住宿設施和約5,000種體驗的豐富選擇為起點，未來將進一步擴充多樣化的體驗，讓送禮不再僅僅是物品的交換，而是進化為傳達心意、留下記憶的體驗。
■ 禮品市場現況：擴大與變化並行
根據矢野經濟研究所*1的數據，日本國內電子禮品（社交禮品）市場預計在2024年達到5,050億日圓，2025年將比前一年增長127.7%，擴大至6,450億日圓。在無需知道地址即可贈送的便利性以及個人使用普及的背景下，電子禮品正逐漸成為更為普遍的選擇。
另一方面，送禮的機會本身並非一概增加。根據Halmek 2025年調查*2，50歲以上女性中有97.8%曾贈送過禮物，但中元節和歲末禮品與2017年相比減少了18.1個百分點，顯示傳統贈禮文化有縮小趨勢。禮品依然存在，但其形式正在被重新審視。
■ 擴大的不僅僅是「便利性」
同一項調查顯示，約9成的受訪者知道數位禮品，其用途除了生日之外，也擴展到「小小的感謝或回禮」。然而，也有聲音表示「不熟悉所以感到不安」、「不夠用心」，顯示僅靠便利性仍無法完全解決問題。
此外，Giftmall 2025年調查*3指出，約8成的未曾體驗過社交禮品的人表示感興趣，而在使用者中，有43.7%的人曾從企業收到過社交禮品。雖然送禮的數位化正在進展，但在「如何贈送才能傳達心意」這方面，仍有很大的發展空間。
■ anatae致力於兼顧「易於選擇」與「留下記憶」
anatae的體驗禮品系列，提供住宿、餐廳、桑拿、電影等多樣化體驗選擇。
選擇禮物時，許多人會擔心「是否適合對方」、「是否過於平庸」、「對方是否真的會喜歡」。關於目錄禮品的調查也顯示，收禮者重視的因素包括「商品刊載數量多」、「申請方便」、「目錄易於閱讀」、「申請期限長」等與易於選擇和接收相關的要素。
anatae的目標是在「易於選擇」的基礎上，進一步設計出「留下記憶」的體驗。
我們所追求的禮物，不僅僅是從「贈送什麼」來選擇，更是從「想傳達什麼心意」來選擇。感謝、祝賀、慰勞、支持。我們認為，禮品體驗應包含從選擇符合這些心意的禮物，到它留在收禮者記憶中的整個過程。
■ anatae的夢想及其實現
對送禮者而言，能感受到「選擇這個真是太好了」。
對收禮者而言，能感受到「這是為我而選的」。
anatae今後將繼續努力，兼顧輕鬆送禮與確實傳達心意。我們不僅會隨著電子禮品市場的擴大而增加選擇，更會培養一種能根據「贈送理由」和「想傳達的心意」來選擇的禮品體驗。
將禮物，轉化為感動人心的體驗。
anatae真心致力於實現為1,000萬人送上難忘禮物的未來。
服務網站：https://anatae.co.jp/
*1 出處：矢野經濟研究所「社交禮品市場相關調查」
https://www.yano.co.jp/press-release/show/press_id/4048
*2 出處：Halmek Holdings「贈禮意識・實際狀況調查 2025」
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000240.000034765.html
*3 出處：Giftmall調查
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000048025.html
<< 關於「anatae」 >>
「anatae」是一個體驗禮品市集，讓您可以輕鬆地將「特別時光」和「回憶」贈送給朋友、熟人、伴侶、家人、同事、上司等曾受您照顧或親近的人。其產品線包括餐廳・咖啡廳、住宿、桑拿、水療、美容、電影欣賞等多種「體驗禮品」。贈送方式有兩種選擇：「電子禮品」，可透過社群媒體或電子郵件輕鬆贈送，並以環保方式進行；以及「禮品盒」，可透過原創設計包裝營造特別感。此外，收禮者還可以根據自己的喜好更改或升級體驗。anatae致力於提供讓送禮者和收禮者都感到興奮，並留下難忘記憶的最佳「體驗」。
<< 關於「ANATAE株式會社」 >>
ANATAE株式會社是體驗禮品市集「anatae」的營運公司，該市集於2024年啟動，並獲得歐洲體驗禮品業界的先驅、佔歐洲體驗禮品市場70%以上的Smartbox集團創辦人皮埃爾・愛德華・斯特林（Pierre-Edouard Stérin）的支援。該公司利用與歐洲最大體驗禮品市集「Smartbox」、美國的Giftory、中東的Wondergifts等集團總銷售額超過3,000億日圓的合作夥伴供應商的網絡，透過體驗禮品市集「anatae」提供讓送禮者和收禮者都感到興奮的最佳「體驗」。
公司名稱：ANATAE株式會社
代表取締役社長：堀田榮利康
總公司所在地：東京都目黑區青葉台4-7-4
設立：2024年1月
網址：https://anatae.co.jp/
<< 「anatae」禮品相關諮詢 >>
歐陽亞歷克斯（alexis@anatae.co.jp)
ANATAE株式會社（總公司：東京都目黑區，代表取締役社長：堀田榮利康，以下簡稱「ANATAE」）及其營運的體驗禮品市集「anatae（給你）」的夢想是，為1,000萬人送上難忘的禮物。在電子禮品市場不斷擴大的同時，送禮的機會和選擇方式也在變化。anatae將以全國約18,000家住宿設施和約5,000種體驗的豐富選擇為起點，未來將進一步擴充多樣化的體驗，讓送禮不再僅僅是物品的交換，而是進化為傳達心意、留下記憶的體驗。
■ 禮品市場現況：擴大與變化並行
根據矢野經濟研究所*1的數據，日本國內電子禮品（社交禮品）市場預計在2024年達到5,050億日圓，2025年將比前一年增長127.7%，擴大至6,450億日圓。在無需知道地址即可贈送的便利性以及個人使用普及的背景下，電子禮品正逐漸成為更為普遍的選擇。
另一方面，送禮的機會本身並非一概增加。根據Halmek 2025年調查*2，50歲以上女性中有97.8%曾贈送過禮物，但中元節和歲末禮品與2017年相比減少了18.1個百分點，顯示傳統贈禮文化有縮小趨勢。禮品依然存在，但其形式正在被重新審視。
■ 擴大的不僅僅是「便利性」
同一項調查顯示，約9成的受訪者知道數位禮品，其用途除了生日之外，也擴展到「小小的感謝或回禮」。然而，也有聲音表示「不熟悉所以感到不安」、「不夠用心」，顯示僅靠便利性仍無法完全解決問題。
此外，Giftmall 2025年調查*3指出，約8成的未曾體驗過社交禮品的人表示感興趣，而在使用者中，有43.7%的人曾從企業收到過社交禮品。雖然送禮的數位化正在進展，但在「如何贈送才能傳達心意」這方面，仍有很大的發展空間。
■ anatae致力於兼顧「易於選擇」與「留下記憶」
anatae的體驗禮品系列，提供住宿、餐廳、桑拿、電影等多樣化體驗選擇。
選擇禮物時，許多人會擔心「是否適合對方」、「是否過於平庸」、「對方是否真的會喜歡」。關於目錄禮品的調查也顯示，收禮者重視的因素包括「商品刊載數量多」、「申請方便」、「目錄易於閱讀」、「申請期限長」等與易於選擇和接收相關的要素。
anatae的目標是在「易於選擇」的基礎上，進一步設計出「留下記憶」的體驗。
我們所追求的禮物，不僅僅是從「贈送什麼」來選擇，更是從「想傳達什麼心意」來選擇。感謝、祝賀、慰勞、支持。我們認為，禮品體驗應包含從選擇符合這些心意的禮物，到它留在收禮者記憶中的整個過程。
■ anatae的夢想及其實現
對送禮者而言，能感受到「選擇這個真是太好了」。
對收禮者而言，能感受到「這是為我而選的」。
anatae今後將繼續努力，兼顧輕鬆送禮與確實傳達心意。我們不僅會隨著電子禮品市場的擴大而增加選擇，更會培養一種能根據「贈送理由」和「想傳達的心意」來選擇的禮品體驗。
將禮物，轉化為感動人心的體驗。
anatae真心致力於實現為1,000萬人送上難忘禮物的未來。
服務網站：https://anatae.co.jp/
*1 出處：矢野經濟研究所「社交禮品市場相關調查」
https://www.yano.co.jp/press-release/show/press_id/4048
*2 出處：Halmek Holdings「贈禮意識・實際狀況調查 2025」
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000240.000034765.html
*3 出處：Giftmall調查
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000075.000048025.html
<< 關於「anatae」 >>
「anatae」是一個體驗禮品市集，讓您可以輕鬆地將「特別時光」和「回憶」贈送給朋友、熟人、伴侶、家人、同事、上司等曾受您照顧或親近的人。其產品線包括餐廳・咖啡廳、住宿、桑拿、水療、美容、電影欣賞等多種「體驗禮品」。贈送方式有兩種選擇：「電子禮品」，可透過社群媒體或電子郵件輕鬆贈送，並以環保方式進行；以及「禮品盒」，可透過原創設計包裝營造特別感。此外，收禮者還可以根據自己的喜好更改或升級體驗。anatae致力於提供讓送禮者和收禮者都感到興奮，並留下難忘記憶的最佳「體驗」。
<< 關於「ANATAE株式會社」 >>
ANATAE株式會社是體驗禮品市集「anatae」的營運公司，該市集於2024年啟動，並獲得歐洲體驗禮品業界的先驅、佔歐洲體驗禮品市場70%以上的Smartbox集團創辦人皮埃爾・愛德華・斯特林（Pierre-Edouard Stérin）的支援。該公司利用與歐洲最大體驗禮品市集「Smartbox」、美國的Giftory、中東的Wondergifts等集團總銷售額超過3,000億日圓的合作夥伴供應商的網絡，透過體驗禮品市集「anatae」提供讓送禮者和收禮者都感到興奮的最佳「體驗」。
公司名稱：ANATAE株式會社
代表取締役社長：堀田榮利康
總公司所在地：東京都目黑區青葉台4-7-4
設立：2024年1月
網址：https://anatae.co.jp/
<< 「anatae」禮品相關諮詢 >>
歐陽亞歷克斯（alexis@anatae.co.jp)
常見問題
anatae所指的「感動人心的體驗」具體是什麼？
它是指從住宿、餐廳、桑拿、電影等多樣化體驗中，選擇能讓收禮者留下記憶、傳達心意的特別時光。
請說明電子禮品市場的擴大以及anatae的差異化策略。
電子禮品市場正在擴大，但也存在「不夠用心」的問題。anatae除了便利性，更透過重視「贈送心意」的體驗型禮品來實現差異化。
ANATAE株式會社的背景是什麼？
它是一家於2024年成立的體驗禮品市場營運公司，獲得歐洲體驗禮品業界領導者Smartbox集團創辦人的支持。