【華航】と中美企業公司との不動産賃貸借契約の更新について

1. 標的物の名称および性質（台中市北区XX段XX小段土地所在）: アメリカ合衆国ニューヨーク州ニューヨーク市633 Third Ave., Unit 8A, New York, NY 10017に所在する建物

2. 事実発生日: 115年6月30日～115年6月30日

3. 取締役会承認日: 該当せず

4. その他の決裁日: 決裁レベル: 『公開発行会社の資産の取得または処分に関する処理基準』第15条第2項の規定により、事後において最近の取締役会で追認することとする。 民国115年6月30日

5. 取引数量（XX平方メートル、XX坪に換算）、単価および取引総額: 5,753平方フィート、取引総額1,274,748米ドル

6. 取引相手および当社との関係（取引相手が個人であり、かつ当社の関係人でない場合は氏名の開示を省略可能）: 取引相手：中美企業公司 当社との関係：関係人（当社の子会社）

7. 取引相手が関係人の場合、関係人を取引相手とする理由および前回譲渡の所有者、前回譲渡の所有者と当社および取引相手との関係、前回譲渡日および譲渡額を公表すること: 関係人を取引相手とする理由：営業ニーズに合致する立地 前回譲渡の状況：該当せず

8. 取引対象が過去5年以内に当社の関係人であった所有者がいた場合、当該関係人の取得および処分日、価格および当時当社との関係を公表すること: 該当せず

9. 予想される処分益（または損失）（資産取得の場合は該当せず）（繰延処理の場合は認否状況を表で示すこと）: 該当せず

10. 引渡しまたは支払い条件（支払い期間および金額）、契約上の制限条項およびその他の重要な約定事項: 毎月初に家賃を支払う。115年度の月額家賃は20,009米ドル、116年度は20,609米ドル、117年度は21,227米ドル、118年度は21,864米ドル、119年度は22,520米ドル。賃貸期間は60か月。 契約上の制限条項およびその他の重要な約定事項：なし

11. 本件取引の決定方法（入札、価格比較、価格交渉など）、価格決定の根拠および決定機関: 本件取引の決定方法：価格交渉 価格決定の根拠：市場価格 決定機関：取締役会の決議により、会長が事前承認し、その後最近の取締役会で追認すること

12. 専門不動産鑑定会社または事務所の名称および鑑定額: 該当せず

13. 専門不動産鑑定士の氏名: 該当せず

14. 専門不動産鑑定士の開業証書番号: 該当せず

15. 鑑定報告が限定価格、特定価格または特殊価格であるか: いいえまたは該当せず

16. まだ鑑定報告を取得していないか: いいえまたは該当せず

17. 鑑定報告をまだ取得していない理由: 該当せず

18. 鑑定結果に重大な差異がある場合のその理由および公認会計士の意見: 該当せず

19. 公認会計士事務所の名称: 該当せず

20. 公認会計士の氏名: 該当せず

21. 公認会計士の開業証書番号: 該当せず

22. 仲介業者および仲介手数料: 該当せず

23. 取得または処分の具体的な目的または用途: 業務運営の使用

24. 本件取引について異議を述べた取締役の意見: なし

25. 本件取引が関係人取引であるか: はい

26. 監査役の承認または監査委員会の同意日: 該当せず

27. 本件取引が関係人から不動産またはその使用権資産を取得するものであるか: はい

28. 「公開発行会社の資産の取得または処分に関する処理基準」第16条の規定により評価された価格: 該当せず

29. 前項の評価価格が取引価格より低い場合、同基準第17条の規定により評価された価格: 該当せず

30. 既に同一事件について重大情報として発表した日付: 該当せず

31. その他の説明事項: なし