與京都新聞社合作，第七年推出『祇園祭繪地圖』！

株式會社Stroly（總部：京都府京都市，代表取締役社長高橋真知，以下簡稱「Stroly」）將於2026年7月1日（三）起，配合在京都市內舉行的祇園祭，與株式會社京都新聞社（總部：京都府京都市，以下簡稱「京都新聞社」）合作推出插畫數位地圖『祇園祭繪地圖』。

祇園祭為日本三大祭典之一，擁有千年以上歷史，是八坂神社於每年7月1日（吉符入）至7月31日（疫神社夏越祭）為期一個月的祭典活動。伴隨著祇園囃子的樂音，整個七月的京都都沉浸在祭典的熱鬧氛圍中。特別是7月17日（前祭）與7月24日（後祭）的山鉾巡行，以及各自的宵山期間，吸引大量人潮湧入，使京都市區充滿節慶熱情。

由Stroly與京都新聞社共同合作的插畫數位地圖『祇園祭繪地圖』自2020年啟動，今年已邁入第七年。此企劃源於雙方希望民眾在參與祭典的同時，也能接觸京都的文化與歷史。地圖採用在地插畫家森由香完全原創的手繪作品，風格輕快，令人聯想到『鳥獸戲畫』，描繪出各座山鉾與個性鮮明的角色們歡慶祭典的模樣。每個景點皆提供山鉾的歷史與由來等解說，並介紹祭典期間舉行的神事與活動，致力於促進地方與祭典的發展。

此外，地圖結合GPS功能，可顯示使用者的「目前位置」，方便用於山鉾巡禮。同時支援切換「祇園祭前祭繪地圖」與「祇園祭後祭繪地圖」，並提供日文、英文、韓文三種語言，讓海外觀光客也能輕鬆使用。更於各山鉾景點收錄相關YouTube影片與過往拍攝的全景影像，且說明文字支援日、英、韓等多國語言顯示。

【景點資訊圖示與主要功能】

【創作者簡介】

森由香：居住於京都的插畫家，擅長具和風韻味的插畫創作。作品涵蓋雜誌插圖、繪本、壁畫等多元媒材，活躍於各類創作領域。

＜經歷＞

畢業於京都市立藝術大學大學院美術研究科日本畫專攻碩士課程

曾與Stroly合作製作多款插畫地圖

2012年 第一屆白泉社MOE繪本大賞佳作

2013年 第二屆白泉社MOE繪本大賞佳作

2018年 出版《京都和之謎謎繪本》（白泉社 文：石津千尋 圖：森由香）

Instagram：https://www.instagram.com/niwatoriusagi/

【『祇園祭繪地圖』概要】

網址 前祭繪地圖：https://stroly.com/viewer/1655178288?spot=127231

後祭繪地圖：https://stroly.com/viewer/1655855927?spot=127350

支援語言：日文、英文、韓文

使用方式：免費

建議環境：Chrome、Safari

製作單位：株式會社Stroly

發布平台：Stroly（平台）

【關於Stroly】

Stroly所營運的插畫數位地圖平台『Stroly』，透過能傳達世界觀的易懂插畫，徹底引導使用者「發現、認識、體驗」當地令人興奮的資訊。平台涵蓋日本各地觀光、祭典、活動與區域推廣，全球已有超過13,000張插畫數位地圖。使用者可獲得推薦景點與活動資訊，並以貼紙方式自由配置插畫，自訂地圖內容。此外，亦能根據地圖瀏覽數據，將人流與使用狀況可視化，並支援多國語言，作為因應外國觀光客的策略工具。

【公司概要】

公司名稱：株式會社Stroly

公司地址：京都市下京區豬熊通鹽小路上金換町109番地1

代表人：代表取締役社長 高橋真知

服務官網：https://stroly.com/ja/

【插畫數位地圖諮詢】

https://biz.stroly.com

【Stroly招募資訊】

https://corp.stroly.com/recruit/

【本新聞稿聯絡窗口】

株式會社Stroly

電子信箱：info@stroly.jp