【豊洲・米三角】春の新歓・親睦会を応援！大好評「地元割」が学生と文化の街「文京区」へ拡大！対象ドリンクがずーっと半額！有楽町線からのアクセスも楽々、対象エリアが都内9区へ拡大！

位於日本第一中央批發市場之美食主題樂園【豐洲 千客萬來】內的 SAKE Pairing 酒場「米三角」（所在地：東京都江東區，營運：株式會社濱友 E.F. 代表取締役：大石惠司），作為至今已實施之「在地優惠活動」的第 9 彈，繼江東區、中央區、港區、千代田區、品川區、台東區、澀谷區、新宿區之後，將文京區新納入適用對象區域，進一步擴大「東京在地優惠」的版圖。

米三角為了讓東京的飲食體驗更加豐富、更加貼近生活，正以豐洲市場作為廚房據點，積極推動「東京 23 區在地優惠擴大計畫」。作為該計畫的第 9 彈，我們將擁有日本數一數二的大學數量，且教育與醫療機構密集的「文京區」新增為適用對象區域。

利用行經文京區內的東京地鐵有樂町線（江戶川橋、護國寺區域等），即可直達豐洲站！前往千客萬來最近的百合海鷗號「市場前站」交通也十分順暢，讓您能輕鬆享受遠離都市喧囂的微旅行氛圍！

4 月是入學或就職等，充滿新邂逅的新生活季節。無論是大學的「新生歡迎會」、社團的啟動聚會，或是社會人士的「平日夜晚聯誼會」等，本餐廳皆為團體聚餐或包場利用的最佳地點。

我們將以市場直結的「正宗食體驗」與在地優惠獨有的「高 CP 值」，協助您縮短與新夥伴之間的距離，共度特別時光！

今後我們也將持續將在地優惠擴展至東京 23 區全域，將豐洲的魅力傳遞給更多人。

■連日本電視台《DayDay.》也熱議！人人都不吃虧的「在地優待」形式

日前，日本電視台《DayDay.》報導了本餐廳的相關舉措，並獲得了廣大迴響。近期，關於入境遊客價格（雙重價格）的討論甚囂塵上，但米三角的立場非常明確。我們並非提高觀光客的價格，而是「在將通常價格本身設定為高 CP 值的基礎上，進一步優待在地居民」，這就是本在地優惠的宗旨。

這並非讓任何人蒙受損失，而是一種將感謝回饋給平日支持我們的在地居民的機制，我們始終秉持「打造受在地喜愛的店鋪，最終將連結至所有顧客滿意度」的理念。請務必親身體驗米三角為所有人提供誠實價格與品質的誠意。

顛覆 Happy Hour 概念的超長時段設定！從開店到打烊時間，指定飲品皆享 50% 折扣。

【活動概要】
・期間：4 月 1 日（週三）起
・時間：營業時間內（10:00～21:00）隨時適用
　（餐點最後點餐 20:00，飲品最後點餐 20:30）
・內容：指定飲品 50% OFF（※每人需點購一份餐點）
・對象：居住於江東區、中央區、港區、千代田區、品川區、台東區、澀谷區、新宿區、文京區，或於區內工作者（需出示身分證件或名片），以及同行者（最多 10 人）
　※不含宴會套餐暢飲

■豐洲市場直送海鮮 × SAKE 的極致 Pairing

米三角是擁有 Google 地圖評論 4.5 分的人氣店鋪。您可以享受從豐洲市場採購的新鮮海鮮，與來自全國各地的日本酒、精釀酒及原創沙瓦的 Pairing（餐酒搭配）。

此外，我們也提供今年夏天隨主菜單更新而加入的現炸天婦羅等，以適合 SAKE 的「旨味」、「發酵」、「熟成」為主題的講究料理。

活動期間，通常價格 660 日圓的嚴選日本酒將以 330 日圓提供，生檸檬沙瓦由 540 日圓變為 270 日圓，本格燒酎「鳥飼」由 660 日圓變為 330 日圓等，平時 Happy Hour 無法品嚐到的陣容將以破盤價登場。

■店長・鈴木 寄語

「備受好評的在地優惠活動終於來到第 9 彈！這次我們很高興能迎接學生與文化之街『文京區』的各位！4 月是新生歡迎會或新團隊聯誼會等，充滿重要初次見面場合的季節。我們店引以為傲的『溢出海鮮飯糰』與 Pairing 體驗，據顧客回饋，即使是初次見面的人，也能自然地聊開，說著『好好吃！』、『這個太厲害了！』。此外，平日忙碌的教育與醫療相關人員，下班後不妨稍微走遠一點，到能感受海風的豐洲放鬆一下如何？當然，至今為止適用對象的 8 區居民我們也持續熱烈歡迎。請利用這項每位活動對象最多可攜帶 10 位同行者的『在地優惠』，與新夥伴共度值得回憶的春日時光。衷心期待各位的光臨！」

■米三角的理念

SAKE Pairing 酒場「米三角」是在東京新美食主題樂園「千客萬來」內，能以相對實惠的價格享受海鮮、創意割烹料理、日本酒等的店鋪。

我們希望從豐洲這片土地推廣日本引以為傲的食文化「米」之價值，請務必品嚐以米所孕育的「SAKE」為主軸，連結「飯糰」、「發酵」、「熟成」的『米三角』。

---

■店鋪詳情