第四屆 BUG Art Award 入圍展將於 2026 年 9 月 9 日開幕

由瑞可利集團（Recruit Holdings）營運的藝術空間 BUG，將於 2026 年 9 月 9 日至 2026 年 10 月 4 日舉辦「第四屆 BUG Art Award 入圍展」。9 月 15 日將進行公開決選，選出一名首獎得主。首獎得主將於約一年後在 BUG 舉辦個展，並獲得最高 300 萬日圓的作品製作補助（含佈展與撤展費用）以及藝術家酬金。

BUG Art Award 專門針對創作資歷在 10 年以內的藝術家。該獎項透過提供評審回饋，以及舉辦展覽規劃與佈展諮詢會，在審查過程中全力支持藝術家的成長。主辦方希望支持那些渴望挑戰新表達方式並建立藝術家職涯的創作者。

本展覽由 6 位入圍者討論決定展位，並在 BUG 空間內進行佈展模擬，最終確定展示計畫。敬請期待這 6 位入圍者的展出。

入圍者簡介與作品介紹

### 大塚珠生 (Tamaki OTSUKA) 雕塑家、表演藝術家。2001 年生，現居東京。 以雕塑與舞蹈為核心，圍繞「界線」主題創作雕塑、裝置與表演作品。自幼接觸古典芭蕾與民族舞蹈，認為舞蹈是擴展身體界線的行為；另一方面，將雕塑視為透過觸覺與非人事物交流的媒介。她希望透過這兩種感官來認識世界。

重要經歷： - 2026年「武藏野美術大學畢業與修了製作展」，東京 - 2024年「ATAMI ART GRANT 2024」，靜岡

重要獲獎： - 2026年 武藏野美術大學大學院造形研究科美術專攻雕塑課程 優秀獎 - 2024年 清水多嘉示獎

作品名稱：「Connected Bodies」 雕塑 / 影像 / 表演 此作品由兩人穿戴貝殼造型物件，進行「成為雕塑」的表演。這些物件作為連接兩人身體的器官發揮作用。表演者在必須保持緊密不可分割的限制下，持續變換多種姿勢。所引用的姿勢源自雕塑家卡蜜兒、克勞岱爾（Camille Claudel）的作品。此作旨在透過直接連接兩具身體，模糊「創作主體」與「被創作客體」的固定界線，創造出一個能夠包含他者的「我」。

### 齊藤美帆 (Miho SAITO) 2001 年生於神奈川，現居東京。2026 年完成武藏野美術大學雕塑學科碩士課程。 以幽默的方式展現存在於日常生活中，卻總是無法明確回憶起的立體物件。從視線邊緣掠過的事物中選取母題，試圖重新思考「每天所見事物的真相」。

重要經歷： - 2026年「Oouchi Hospital Artists’ Guild [O-HAG]」，東京 - 2025年「Katsurao AIR Youth Program 2025」，福島 - 2024年「大 FRP 展」，gallery madogiwa，東京

重要獲獎： - 2025年 入選第九屆熊財團（Kuma Foundation）創作者獎學金 - 2024年 2023年度武藏野美術大學畢業製作優秀獎 - 2024年 入選 Artist in FAS 2024

作品名稱：「來自通風口 (From the Vent)」 雕塑 儘管它是「沒什麼大不了的東西」，但就像遺跡一樣被放置在 BUG 的空間裡，或許能讓人對隱藏在背後那廣大而遙遠的生活氣息產生遐想。