TakeEats 推出「多語言支援」功能,不再錯失入境遊客的訂購機會

Lamp Inc. 為其外帶預約 SaaS「TakeEats」新增了「多語言支援」功能。透過管理後台的一鍵 AI 翻譯,訂購網站可自動偵測裝置語言並切換顯示,防止入境遊客因語言隔閡而流失訂單,同時減輕現場營運負擔。
techNQ 49/100出典:PR Times

📋 文章處理履歷

  • 📰 發表: 2026年6月1日 11:00
  • 🔍 收集: 2026年6月1日 11:28(發表後28分鐘)
  • 🤖 AI分析完成: 2026年6月1日 18:38(收集後7小時9分鐘)
為餐飲及甜點店提供外帶預約與管理 SaaS「TakeEats」的 Lamp Inc.,近日宣布推出訂購網站的「多語言支援」功能。透過此功能,店家只需維持現有的日文菜單登錄方式,即可在管理後台透過一鍵操作,由 AI 自動生成翻譯。訂購網站會自動偵測使用者的裝置語言並切換顯示,讓入境遊客能理解商品內容並順利下單,進而抑制機會損失。此功能提供給「TakeEats」簽約店家免費使用。隨著觀光需求復甦,餐飲業在店內及外帶服務中接觸入境遊客的機會增加。未提供多語言的訂購網站,往往導致原本可成交的營收流失。因此,我們開發了此項多語言支援功能,旨在不依賴員工個別應對的情況下,提供顧客在下單前理解商品的管道,同時不增加店家的準備負擔。在取餐時,顧客亦可輸入英文暱稱,減少溝通上的阻礙。

常見問題

入境服務面臨的挑戰是什麼?

因訂購網站語言支援不足導致的機會損失,以及現場溝通不良。