teenage engineering 新產品，EP-136 K.O. sidekick 上市

作為創造玩味十足產品的 teenage engineering 的日本國內正規代理商，經營音樂產品的 Media Integration 株式会社將於 2026 年 5 月 8 日起，在日本國內開始銷售 teenage engineering 的產品「EP-136 K.O. sidekick」。

EP-136 K.O. sidekick

這是一款多功能數位音訊混音器，最大支援 8 輸入/4 輸出（單聲道），廣泛活躍於音軌製作、現場表演和 DJ 表演。搭載節拍分析功能和與 BPM 同步的自動化音序器效果器，實現多樣的聲音創造和即時表現。配備高品質 USB-C AD/DA，除了可以與 EP 系列連接外，還可以直接連接智能手機的 DJ 應用程式、OP-1 field、OP-XY 等 USB-C 設備。從基於 DAW 的製作環境到純硬體設置，它能強有力地支援製作和表演兩方面。

主要功能

音訊輸入/輸出：最大 8 輸入/4 輸出（單聲道）

兩個立體聲輸入（可選擇立體聲/單聲道/左右聲道分離）：
通道 1 通道 2 配備壓縮器/飽和器/增益/三頻段等化器/效果器

一個立體聲 AUX 輸入 → 可作為「第三個輸入」使用

USB 音訊介面功能 → 可直接錄音到您喜歡的 DAW、現場錄音機或智能手機

四個立體聲錄音（透過 USB 連接至 PC 時）
・通道 1
・通道 2
・AUX
・主輸出

立體聲耳機輸出（CUE 輸出）/ 也可用作外部效果器的發送/回傳（回傳到 AUX）

控制/處理

配備增益、等化器、壓縮器、飽和器的專用編碼器
等化器配置可自訂（STUDIO/DJ/PARAM 三種模式）
耳機提示輸出和外部效果器的發送/回傳（透過 AUX 回傳）

六種 knock–out performance fx™
點擊延遲
磁帶（倒轉/快進/磁帶停止）
循環錄音
顫音
濾波器
警報器

節拍匹配/音序功能

雙通道節拍匹配功能（自動偵測 1/2 通道輸入的 BPM 並顯示偏差）
點擊效果音序器™ 可實現與 BPM 同步的效果自動化

硬體規格

8 輸入/4 輸出 USB 音訊介面和 MIDI 控制器

EP 系列相容外形尺寸
→ 可與 EP-133 / EP-1320 / EP-40 及另售的 EP peg - 4 pack 連接

電源：2 顆 AAA 電池或 USB-C 供電

高解析度客製化 LCD 彩色螢幕

壓感效果器墊

高解析度效果彎音器（類似小型音高彎音的機構）

高品質 AD/DA (24bit/48kHz)

應用範例

錄音室中

Sidekick 是您一直想要的「錄音室夥伴」。小巧、可自訂且效果豐富。捕捉靈感迸發的瞬間，並快速錄製到智能手機應用程式或 DAW 中。

舞台上

作為結合兩台 EP-133 / EP-1320 / EP-40 的 DJ 式設置的核心。
使用 Sidekick，現場節拍表演將更具表現力，BPM 同步和效果操作也更直觀。將混音器連接到支援 USB-C 的智能手機、平板電腦或 PC，即可進行創意 DJ 表演。（需要另外支援的 DJ 應用程式。）

家中使用

自然融入您的家庭音訊環境。直接連接轉盤（線路電平）或智能手機，並作為前置放大器，將高品質聲音輸出到您喜歡的揚聲器。

辦公室中

直接連接到 PC，為耳機和監聽喇叭提供專用控制。
此外，還可以輕鬆混音外部線路電平音源。

產品資訊

EP-136 K.O. sidekick
含稅價格：¥29,700

JAN：4533940373836

機身尺寸：88x240x24mm 包裝尺寸：260x130x34mm

重量：300克

日文產品頁面：
https://www.minet.jp/brand/teenageengineering/ep-136-k-o-sidekick/

teenage