Terilogy 與 VLC Security Arena 展開合作，以培育產業控制系統(ICS)安全人才

專注於 OT(營運技術)安全領域的日本領導廠商 Terilogy 公司(總部:東京都千代田區，代表取締役社長:甲賀 武，以下簡稱「Terilogy」)與日本首家專門營運控制系統(ICS)體驗型安全研修設施的 VLC Security Arena 公司(總部:東京都港區，代表取締役 CEO:石原 紀彦，以下簡稱「VLC Security Arena」)宣布，為提升日本產業基礎設施的安全性與網路韌性，雙方已在 OT 安全領域展開合作。

透過本次合作,VLC Security Arena 將在其營運的模擬工廠環境中導入 Terilogy 作為日本總代理的「Nozomi Networks」及「TXOne Networks」解決方案。這將使客戶能在極接近實際環境的狀況下進行偵測/防禦訓練，進一步為提升日本企業的網路韌性做出貢獻。

1. 合作背景

隨著產業控制系統面臨日益嚴峻的網路威脅，為確保重要基礎設施與製造現場的安全，除了技術性對策外，培養理解現場特性的專業人才更是不可或缺。

Terilogy 長期以來致力於推廣日本的 OT 安全，而 VLC Security Arena 則以「提升現場韌性」為目標，透過模擬工廠提供實踐性訓練。此次雙方同意整合彼此的知識與經驗，結合兩家公司在 OT 領域的專業知識，為解決日本產業所面臨的課題做出更大貢獻。

2. 合作重點

本次合作將把 Terilogy 作為日本總代理的「Nozomi Networks」及「TXOne Networks」解決方案，整合至 VLC Security Arena 所提供的、模擬實際工廠的訓練用示範環境中。

如此一來，學員不僅能學習理論知識，更能全面性地理解專為 OT 環境設計的安全產品所扮演的具體角色。透過提供接觸實際解決方案運行環境的機會，旨在將抽象化的安全對策具體化，並擴展企業應對的可能性。

3. 雙方聲明

VLC Security Arena 公司 代表取締役 CEO 石原紀彦 先生的評論

「我們非常高興能與引領 OT 安全市場的 Terilogy、Nozomi Networks、TXOne Networks 合作。產業基礎設施所面臨的網路威脅年年升高，在 OT 安全領域，除了導入產品外，培養能在現場妥善運用產品並應對實際資安事件的實踐人才更是不可或缺。透過本次合作，我們將提供運用實際 OT 安全解決方案的實踐訓練，為提升日本整體產業的網路韌性做出貢獻。」

Terilogy 公司 代表取締役會長 鈴木達 先生的評論

「近年來，針對 OT 環境的攻擊手法日益巧妙，除了導入工具外，培養能熟練運用這些工具的『人才』已是當務之急。透過本次合作，我們很高興能讓客戶在接近實際現場的環境中體驗我們解決方案的功能，為提升日本產業的安全性做出貢獻。」

Nozomi Networks 日本區總經理 芦矢悠司 先生的評論

「我衷心歡迎日本 OT 安全的先驅 Terilogy 與擁有先進教育基礎設施的 VLC Security Arena 展開合作。透過本次合作，我們非常榮幸能為培育守護日本產業的人才貢獻我們的技術。」

TXOne Networks Japan 合同會社 代表執行董事社長 近藤禎夫 先生的評論

「TXOne Networks 非常高興能參與本次合作。我們期待透過實踐性環境的訓練，讓更多人能理解並運用我們的 OT 原生安全解決方案。」

4. 合作帶來的價值

透過本次合作，雙方將提供以下價值:

提供貼近實際環境的學習機會

透過融合 VLC Security Arena 的實體工廠模型與 Terilogy 所提供的「Nozomi Networks」及「TXOne Networks」解決方案，提供一個能以更貼近現實的視角思考控制系統安全性的平台。

擴展 OT 安全對策的選擇範圍

透過具體了解專為 OT 設計的安全解決方案的功能，受訓企業及安全負責人能擴展自家環境可採取的對策選項。這將有助於提升組織整體的安全意識。

貢獻於日本產業韌性

透過增加接觸專業知識與最新技術的機會，有助於提升日本整體產業基礎設施對抗網路攻擊的韌性。

關於 Terilogy 公司

Terilogy 是一家專注於先進 IT/OT 安全與網路解決方案的供應商。該公司將全球先進技術引入日本市場，並提供支援日本企業活動的最尖端 IT 基礎設施。特別是在 OT 安全領域,Terilogy 率先在日本市場推廣「Nozomi Networks」、「TXOne Networks」等多項全球領先的安全解決方案，長期引領市場發展。

關於 VLC Security Arena 公司

VLC Security Arena 提供能即時反映最新攻擊手法的實踐性、最尖端網路安全訓練。特別是透過專門針對產業控制系統(ICS)的訓練及模擬工廠模型進行的示範，廣泛為從重要基礎設施營運商到製造業等，支撐日本產業基礎的專業安全人才的培育與體制整備做出貢獻。

公司名稱

Terilogy 公司

所在地

〒101-0051

東京都千代田區神田神保町一丁目1番1

Front Place 神田神保町 6 樓

代表者

代表取締役社長 甲賀 武

設立

1989 年 7 月

事業內容

提供網路及安全相關產品、解決方案開發、技術支援等

網站

https://www.terilogy.com/

公司名稱

VLC Security Arena 公司

所在地

〒105-0001

東京都港區虎之門4丁目1-40 江戶見坂森大樓

代表者

代表取締役 CEO 石原 紀彦

設立

2020 年 8 月

事業內容

在日本及亞洲提供 CYBERGYM 品牌下的網路安全訓練、解決方案及訓練場地

網站

https://vlcsecurity.com/company/profile/arena

【產品、服務諮詢窗口】

Terilogy 公司

事業推進本部 OT/IoT 安全事業部

電話:03-3237-3291

傳真:03-3237-3293

電子郵件:ot-iot-secdev@terilogy.com

【媒體關係諮詢窗口】

Terilogy 公司

公關宣傳負責人 齋藤

電話:03-3237-3291

傳真:03-3237-3316

電子郵件:marketing@terilogy.com