エンタメ

TV Anime "The Tale of the Outcasts" Act 3 Synopsis "Unquenchable Flame" & Scene Cuts Revealed!

Citation-Grade Primary-source linked Schema.org verified

Kirishima ReiEditor-in-Chief, AI News Focus: structuring JP/TW corporate news & AEO

Published Jul 10, 2026 3:28 AM ・ Updated Jul 10, 2026 12:13 AM ・ 13 min read ・ Source: PR TIMES

Show contents

TV Anime "The Tale of the Outcasts" Act 3 Synopsis "Unquenchable Flame" & Scene Cuts Revealed! — Image: PR TIMES

New synopsis and scene cuts for Act 3 of the TV anime "The Tale of the Outcasts" have been released. "The Tale of the Outcasts," serialized by Tomato Soup in Akita Shoten's "Souffle," is a harem stor

PRIMARY SOURCE Original source: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000175441.html Distributor: PR TIMES
Published: Jul 10, 2026

New synopsis and scene cuts for Act 3 of the TV anime "The Tale of the Outcasts" have been released.

"The Tale of the Outcasts," serialized by Tomato Soup in Akita Shoten's "Souffle," is a harem story set in 13th-century Mongolia. It won first place in the "Kono Manga ga Sugoi! 2023" Onna Edition by Takarajimasha, was ranked in the "Manga Taisho" for two consecutive years in 2023 and 2024, and recently received the Grand Prize in the Comic Division at the 55th Japan Cartoonists Association Awards, making it a highly anticipated historical manga. Animation production is handled by Science SARU, globally acclaimed for its overwhelming quality in works such as "Dandadan," "The Heike Story," and "Keep Your Hands Off Eizouken!"

Act 3 Synopsis "Unquenchable Flame" & Scene Cuts Revealed!

Act 3 Synopsis: "Unquenchable Flame"

Shira, seeking to advance her own position, pleads to introduce the educated Shitala to Tolui. Shitala learns the reason why "Genron" was stolen and Fatima was murdered, and realizes that all she can do is to retrieve the precious "Genron." This was also the signal fire for her revenge against the Mongol Empire that took everything from her. Upon meeting Tolui, Shitala introduces herself as "Fatima."

Work Overview

Story

A girl and a consort.

Bound by the ties of revenge, the two will stir up a storm in the world's strongest empire.

Separated from her mother and far from her homeland, the young girl Shitala is

taken in by Fatima, the kind wife of a scholar family.

"If you study and become wise, you'll know what to do no matter what trouble you face."

Shitala, moved by the words of Fatima's son, Muhammad,

learns the potential and importance of "knowledge" and deepens her education.

Dreaming of catching up to Muhammad someday...

Around that time, the world's strongest "Mongol Empire" under Emperor Genghis Khan was expanding its power day by day.

The tides of history eventually engulfed the city where Shitala lived.

Captured by Tolui, the fourth prince of the empire, who took everything from her, Shitala

decides to use her only remaining "wisdom" to ingratiate herself with the royal family and bring down the empire from within.

While harboring the flame of revenge in her heart, Shitala, who outwardly serves the empire, one day has a fateful encounter with Duregene, the sixth consort of the third prince Ogodei. She too carries a tragic past and harbors a deep hatred for the empire within her heart.

Shitala and Duregene.

When the two, who were not meant to meet, join hands, destiny begins to move in a big way.

Broadcast Overview

Currently broadcasting on TV Asahi's nationwide 24-station network "IMAnimation" slot, BS Asahi, and others!

Staff

Original Work: Tomato Soup "The Tale of the Outcasts" (Serialized in Akita Shoten's "Souffle")

General Director: Naoko Yamada

Director: Abel Gongora

Series Composition: Kanichi Katō

Character Design & Chief Animation Director: Kenichi Yoshida

Chief Director: Takuya Fujikura

Art Director: Yuri Kabasawa

Color Design: Narumi Konno

Director of Photography: Naoki Takahashi

Editor: Kiyoshi Hirose

Music: Kōshirō Hinō

Sound Director: Noriyoshi Onuma

Animation Production: Science SARU

Cast

Shitala: Akari Sekine

Duregene: Ami Koshimizu

Fatima: Noriko Kuwashima

Muhammad: Jun Saito

Ogodei: Hiro Shimono

Tolui: Ryota Suzuki

Shira: Miyu Irino

Chagatai: Daisuke Namikawa

Jochi: Kenji Nojima

Sorkotani: Misaki Kuno

Moge: Ayaka Asai

Kirghistani: Mayumi Shintani

Borakchin: ????

Opening Theme

SEKAI NO OWARI

"Stella"

Ending Theme

Queen Bee

"Hoshi"

Official Website: http://anime-jaadugar.com/

Official X

Domestic @anime_jaadugar (https://x.com/anime_jaadugar)

International @Jaadugar_global (https://x.com/Jaadugar_global)

About Science SARU

An animation production company that tackles new methods and the training of young staff, releasing works across TV, film, and streaming. Representative works include the Grand Prix and Crystal Award winner for Best Feature Film at the Annecy International Animation Film Festival, "The Night is Short, Walk on Girl," "DEVILMAN crybaby," "Keep Your Hands Off Eizouken!," "Inu-Oh," "Scott Pilgrim Takes Off," "Blue Giant," "Dandadan," and more. It is highly acclaimed worldwide for its overwhelming quality.

【Science SARU Official Website】https://sciencesaru.com/

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

※When using images from the work, please include the following copyright notice.

Original Information

Original Work: Tomato Soup "The Tale of the Outcasts" (Serialized in Akita Shoten's "Souffle")

Now serialized in "Souffle"!

URL: https://souffle.life/author/tenmaku-no-ja-dougal/

Volumes 1-5 of the manga are now on sale!

Broadcasting Stations & Times

TV Asahi Network Nationwide 24 Stations "IMAnimation" Slot

Starting July 4, 2026 (Sat), every Saturday from 11:30 PM

*First broadcast: July 4 (Sat) from 11:00 PM, 2-episode consecutive broadcast

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

BS Asahi

Starting July 4, 2026 (Sat), every Saturday from 1:00 AM

*First broadcast: July 4 (Sat) from 1:00 AM, 2-episode consecutive broadcast

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

AT-X

Starting July 5, 2026 (Sun), every Sunday from 10:30 PM

*First broadcast: July 5 (Sun) from 10:00 PM, 2-episode consecutive broadcast

*Repeat Broadcast: Every Thursday from 4:30 AM / Every Sunday from 7:30 AM

First episode only: July 8 (Wed) from 5:30 AM / July 12 (Sun) from 7:00 AM

Second episode: July 9 (Thu) from 4:30 AM / July 12 (Sun) from 7:30 AM

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

CS TV Asahi Channel 1

Starting July 12, 2026 (Sun), every Sunday from 10:00 PM

――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

Animax

Starting August 1, 2026 (Sat), every Saturday from 9:00 PM

*Repeat Broadcast: Starting August 2, 2026 (Sun), every Sunday from 9:00 AM

Streaming Information

ABEMA / DMM TV / d Anime Store / d Anime Store for Prime Video / d Anime Store Niconico Branch / FOD / Hulu / J:COM STREAM / Lemino / milplus / Netflix / Prime Video / TELASA / TVer / U-NEXT / WOWOW On Demand / Anime Hodai / Niconico / Bandai Channel, etc.

Streaming starts July 5, 2026 (Sun), every Sunday from 0:00 AM onwards.

FACT BOX

Source: PR TIMES
Category: エンタメ
Organizations: SEKAI NO OWARI / ABEMA / DMM TV

AI 圖像理解（模型對圖片的判讀，非新聞原文事實） / AI image understanding / AI 画像理解

模型對圖片的判讀，非新聞原文事實 / Model interpretation of images, not source-article facts / モデルによる画像判読で、ニュース原文の事実ではありません

以下為AI對圖片的理解非新聞原文事實

The images depict various animated characters from "天幕のジャードゥーガル" (Tenmaku no Jaadugar), showcasing different scenes and character expressions. These include close-ups of characters with distinct attire and a scene featuring multiple characters interacting with a book, providing visual context for the anime's third act.

An animated character, possibly シタラ (Sitara), smiles with closed eyes, wearing a yellow headpiece with red beaded tassels, as seen in the article's scene cuts.
An animated character, possibly シタラ (Sitara), with dark hair and a light hood, is surrounded by red, flame-like visual effects, reflecting the "消しえぬ炎" (Unquenchable Flame) theme.
An animated character, possibly シタラ (Sitara), in a purple head covering and striped sleeves, holds a yellow flower against a mountainous background, as featured in the scene cuts.
Multiple animated characters are depicted in a scene, with one character holding an open book, providing a visual representation of the story's setting and interactions.
Two animated characters are shown holding a richly decorated, closed book with gold patterns, emphasizing the importance of "原論" (The Principles) in the narrative.

Editorial & Verification Standards

The Washin AI News desk structures and reviews this article under the following standards.

Start only from primary sources (official PR, disclosures, wire services)
Numbers and proper nouns machine-checked against the source (number-completeness check)
Company names and tickers verified via registry (Registry/TWSE/Wikidata)
No speculation; nothing stated that is not in the source

Read the full editorial policy →

Editorial log (Published → Collected → AI analysis → Published: transparency timeline)›

Announced　Jul 10, 2026 3:28 AM — Distributor PR TIMES
Collected　Jul 9, 2026 6:36 PM
AI structured & analyzed　Jul 9, 2026 6:37 PM
Desk-reviewed & published　Jul 10, 2026 3:28 AM

FAQ

What are the key facts in this article?

New synopsis and scene cuts for Act 3 of the TV anime "The Tale of the Outcasts" have been released. "The Tale of the Outcasts," serialized by Tomato Soup in Akita Shoten's "Souffle," is a harem story set in 13th-century Mongolia. It won first place in the "Kono Manga ga Sugoi! 2023" Onna Edition by Takarajimasha, was ranked in the "Manga Taisho" for two con

Where is the primary source?

PR TIMES: https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000013.000175441.html

When was it published?

Jul 10, 2026

Cite this article — HOW TO CITE

Washin AI News Desk“TV Anime "The Tale of the Outcasts" Act 3 Synopsis "Unquenchable Flame" & Scene Cuts Revealed!”AI News by Washin Village（和心村）, Jul 10, 2026. https://aeo.washinmura.jp/ai/%E5%A4%A9%E5%B9%95%E3%81%AE%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%BC%E3%83%89%E3%82%A5%E3%83%BC%E3%82%AC%E3%83%AB%E8%A3%BD%E4%BD%9C%E5%A7%94%E5%93%A1%E4%BC%9A/en/news/2026-07-09-tv%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1-%E5%A4%A9%E5%B9%95%E3%81%AE%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%BC%E3%83%89%E3%82%A5%E3%83%BC%E3%82%AC%E3%83%AB-%E7%AC%AC3%E5%B9%95-%E3%81%82%E3%82%89%E3%81%99%E3%81%98-%E6%B6%88%E3%81%97%E3%81%88%E3%81%AC%E7%82%8E-and-%E5%A0%B4%E9%9D%A2%E3%82%AB

AI CRAWLER ACTIVITY

as of Jul 11, 2026

AI crawler visits to this article (cumulative)Measuring since publication (no visits recorded yet)

Site-wide cumulative

ClaudeBot

bot_visits_summary

4022k

last Jul 11, 2026

GPTBot

bot_visits_summary

3200k

last Jul 11, 2026

Applebot

bot_visits_summary

2697k

last Jul 11, 2026

Bingbot

bot_visits_summary

2212k

last Jul 11, 2026

Google AI

bot_visits_summary

1415k

last Jul 11, 2026

Googlebot

bot_visits_summary

976k

last Jul 11, 2026

※ Only measured values from bot_visits_summary / crawler_url_hits are shown. Article-level zero counts are shown as measuring.

Washin AI News（AI News by Washin Village（和心村））

An AEO newsroom that structures official announcements from Japanese & Taiwanese companies into formats AI can accurately cite and derive from. Partner sources include PR TIMES and CNA. We aim to be a verifiable source for both humans and machines.

Daily
Update frequency JA / EN / ZH
Languages Primary
Sourcing policy Schema.org
Structured verification

About the publisher IDA llms.txt

Get your announcement indexed as AI-citable structured news.
Primary-source links, three languages, Schema.org verified.Talk to us about coverage →

← 天幕のジャードゥーガル製作委員会 Back to newsroom (20)