邁向更美好的明天：為飢餓兒童提供學習場所的每日餐點

Clarins 日本分公司（總部：東京都港區，代表取締役社長 小山 順子）宣布，於 2026 年 7 月 3 日（週五）10:00 至 2026 年 8 月 31 日（週一）23:59 期間，凡購買「Double Serum」系列*產品的顧客，即可獲贈原創環保袋。每送出一個原創環保袋，Clarins 將透過與「Mary's Meals」的合作夥伴關係，為全球貧困地區的兒童提供 10 份學校餐點。

自 2011 年啟動首項對抗兒童營養不良的計畫以來，Clarins 一直展現出堅定的承諾，致力於為處於最困難環境中的兒童提供營養，並為他們開創更光明的未來。

自 2024 年起，透過與國際慈善組織「Mary's Meals」的合作，Clarins 進一步加強了相關行動，已累計提供了超過 5,000 萬份學校餐點。

學校餐點不僅能減少兒童飢餓，還能支持兒童的健康成長與學習，在為未來做準備方面發揮了重要作用。

「Mary's Meals」自 2002 年成立以來，一直是全球領先的學校餐點支援組織。該組織為全球最困難地區的兒童提供每日學校餐點。這項行動培養了兒童的學習意願，並為更美好的未來帶來了希望。

這項學校餐點計畫始於一個非常簡單的理念：「為飢餓的兒童在學習場所提供每日餐點」。如今，該計畫已擴展至非洲、亞洲、加勒比海地區、東歐及南美洲，在 16 個國家的 4,700 所學校中，為兒童提供了超過 300 萬份餐點。

Clarins 是唯一與 Mary's Meals 建立合作關係的品牌，共同應對全球飢餓、營養不良及教育匱乏等挑戰。此合作夥伴關係透過與產品購買掛鉤的資金提供機制，由全球各地的 Clarins 分公司每年持續展開支援。

CLARINS「Double Serum 系列」
原創環保袋（尺寸：約 W48×H40×D17cm）

Clarins 與 Mary's Meals 的合作夥伴關係透過非常簡單的機制實現了學校餐點支援。基於「將顧客的購物轉化為引以為傲的慈善活動」之理念，在 2026 年 7 月 3 日（週五）至 8 月 31 日（週一）期間，將「Double Serum 系列」*的部分銷售額用於支持 Mary's Meals 的活動。

購買「Double Serum 系列」*的顧客將獲贈原創環保袋作為參與證明。每送出一個原創環保袋，Clarins 即透過 Mary's Meals 支援 10 份學校餐點。原創環保袋採用 100% 公平貿易認證的有機棉製成，體現了「負責任的美麗」。

* 「Double Serum ADC」、「Double Serum Light ADC」、「Double Serum Foundation」、「Double Serum Eye」
※數量有限，送完為止

餐點是兒童上學的重要動力，也能鼓勵家長送孩子去學校。學校餐點在短期和長期內都有顯著效果，兒童從每日餐點中獲得能量，能夠專注於學習。他們也能獲得與同齡夥伴一起玩耍的體力。透過持續上學，教育機會得以擴展，進而開創未來的可能性。

提供的餐點會根據兒童的文化和飲食習慣進行調整。盡可能地，食材由當地生產並採購，並由當地志工負責準備和分發餐點。這種在地生產、低成本的機制，為農民提供了銷售管道，並促進了永續的環境管理。在馬達加斯加，所有餐點均為當地採購，證明了此方法的有效性。

Mary's Meals 是與 Clarins 共享「尊重」、「誠實」、「慷慨」及「熱情」等價值觀的組織。對兒童深厚的愛與保護最弱勢群體的願望，是此合作夥伴關係的核心。這項行動是與 Clarins 顧客共同邁向未來的重要計畫。

自 2011 年以來，Clarins 持續支援學校餐點供應，展現了為兒童提供營養並開創光明未來的堅定承諾。目前，Clarins 在全球支持 47 個兒童支援組織。此外，Clarins 已獲得 B Corp 認證。