音樂劇《阿尼歐公主》～ Hẹn gặp lại 再會 ～ 9月開幕！ 4名主要演員身穿戲服獻唱：田代萬里生、小野田龍之介、音月桂、Do Phan Gia Han

「阿尼歐公主」執行委員會

「阿尼歐公主」執行委員會（Brain Group、Yamaha Music Vietnam、NPO國際交流促進協議會）將於9月12日（六）起在KAAT神奈川藝術劇場首次上演音樂劇《阿尼歐公主》～ Hẹn gặp lại 再會 ～。
在公演之前，5月27日（三）於好萊塢大學廳（東京都港區六本木6-4-1）舉辦了製作發表會。代表日本的音樂劇演員田代萬里生與小野田龍之介（飾演荒木宗太郎・雙卡司），以及飾演標題角色阿尼歐公主（雙卡司）的前寶塚歌劇團花組女役音月桂（音くり寿），和透過試鏡選出的越南女演員Do Phan Gia Han等4名主要演員，穿著由服裝藝術家日比野克彥（ひびのこづえ）設計的舞台服裝，在本身也是歌劇歌手的總導演大山大輔，以及在歌劇《阿尼歐公主》中展現才華的作曲家Tran Manh Hung等人的注視下，首次演唱了主題曲與二重唱。

左起：田代萬里生（飾演荒木宗太郎[雙卡司]）、音月桂（飾演阿尼歐公主[雙卡司]）、Do Phan Gia Han（飾演阿尼歐公主[雙卡司]）、小野田龍之介（飾演荒木宗太郎[雙卡司]）

前排左起：德川家廣先生（公益財團法人德川紀念財團）、Pham Quang Hieu先生（駐日越南大使館特命全權大使）、黑岩祐治先生（神奈川縣知事）、三澤義一先生（大和房屋工業株式會社） 後排左起：本名徹次（藝術顧問）、大山大輔（總導演／導演／劇本／作詞[日語]）、田代萬里生（飾演荒木宗太郎[雙卡司]）、音月桂（飾演阿尼歐公主[雙卡司]）、Do Phan Gia Han（飾演阿尼歐公主[雙卡司]）、小野田龍之介（飾演荒木宗太郎[雙卡司]）、Tran Manh Hung（作曲）、Ha Quang Minh（劇本／作詞[越南語]）

阿尼歐公主的故事

從那天相遇起，一切都是充滿愛的日子。

17世紀初的大航海時代。在繁華的貿易港鎮會安，來自日本長崎的商人荒木宗太郎與深受人民愛戴的公主Ngoc Hoa命運般地相遇。充滿好奇心的野丫頭公主與跨越海洋追尋夢想的宗太郎。兩人跨越了國家與身分，心意相通。

港鎮充滿了笑聲與熱鬧的夥伴們。在嫁去的長崎鎮上，公主被親切地稱為「阿尼歐小姐」，過著幸福的生活。就在此時，鎖國時代的驚濤駭浪襲來。儘管如此，兩人仍懷抱希望，在流逝的時光中，與所愛之人繼續編織未來。

以至今仍作為「長崎宮日節」表演項目流傳的史實為靈感，描繪跨越國界相愛的兩人充滿幸福的日子。我們將以原創音樂劇為您呈現至今依然閃耀的愛情故事！

荒木宗太郎（雙卡司）

朱印船「荒木船」的船長。

兼具勇氣與智慧，擁有助人的溫柔與身為商人的驕傲。

獲得阮王的信任，被賜名「Nguyen Thai Lan（阮太郎）」。

田代萬里生

畢業於東京藝術大學音樂學部聲樂科男高音專攻。從小開始學習鋼琴與小提琴，15歲起正式學習聲樂。大學在學期間於2003年以《慾望街車》歌劇出道。2009年以《瑪格麗特》音樂劇出道。此後以音樂劇為中心活躍於眾多舞台。主要演出作品包括《伊莉莎白》、《瑪麗·安東妮》等眾多作品。榮獲第39屆菊田一夫演劇賞。

小野田龍之介

從小累積經驗，以堅實的演技、從小培養的舞蹈能力、壓倒性的歌唱實力為武器，以音樂劇為中心活躍。2011年於「第1屆Sylvester Levay國際音樂劇歌唱音樂會比賽」中榮獲Levay特別賞。主要演出作品包括《悲慘世界》、《西貢小姐》、《歡樂滿人間》等眾多作品。

阿尼歐公主（Ngoc Hoa公主）（雙卡司）

阮王的么女。以其開朗與溫柔深受人民愛戴的公主。

自由奔放且充滿好奇心，最喜歡微服出巡到鎮上的野丫頭公主。

擁有以自己的心選擇人生的堅強意志。

音月桂（音くり寿）

作為寶塚歌劇團花組的女役，自2014年入團以來擔任過許多重要角色。2022年以《巡禮之年～李斯特·費倫茨，靈魂的徬徨～》、《Fashionable Empire》退團後，以音樂劇為中心廣泛活動。曾演出《發條鳥年代記》、《狂賭之淵》等話題作品。在演唱會與朗讀公演中也磨練表現力，展開多采多姿的活動。

Do Phan Gia Han

從3歲起自學，在還不懂英語的幼年時期，就從早到晚聽著《歌劇魅影》模仿歌詞與旋律。2022年15歲時以音樂劇《愛麗絲夢遊仙境》出道。2023年榮獲亞洲藝術節聲樂部門銀賞。之後以第一名考入越南國立音樂學院聲樂科。持續追求對音樂的熱情。

演員陣容

田代萬里生、小野田龍之介、音月桂、Do Phan Gia Han

今井清隆 ／ 吉澤梨繪、井料瑠美

栗原英雄、戶井勝海

齋藤准一郎、蛭牟田實里、淺場萬矢、Hoang Phuong Linh

大越彌生、鈴木楓加

藤浦功一、廣瀨喜一、村上幸央、武藤寬、森山大輔

石田優月、今村心音、牛丸颯希、篠田果鈴、上西鄉太

傳法谷水樹、中村光、楢原純也、矢野友實、山下麗奈

創意團隊

總導演／導演／劇本／作詞（日語）：大山大輔

作曲：Tran Manh Hung

劇本／作詞（越南語）：Ha Quang Minh

編舞：本間憲一

藝術顧問：本名徹次

美術：伊藤雅子

照明：齋藤茂男

服裝：日比野克彥

髮妝：赤松繪利

音響：原英夫、大坪正仁

舞台影像：松澤延拓、中澤裕季

武術指導：栗原直樹

舞台監督：幸泉浩司

助理導演：砂川真緒

助理編舞：北村岳子

音樂總監：鎮守惠

管弦樂編曲：竹內聰

電子音樂設計：Hiro Iida

歌唱指導：門井友紀

樂團協調：新音樂協會

管弦樂團指揮：本名徹次

演奏：阿尼歐公主樂團、神奈川愛樂管弦樂團（錄音）

選角：中西聰、大場麻衣子

歷史考證：菊池誠一、友田博通

日語指導：野口亮司、Nguyen Do Thanh

主視覺：越南漆畫家 安藤彩英子

※音樂劇主視覺

音樂劇《阿尼歐公主》的主視覺，是漆畫家安藤彩英子與設計團隊配合音樂劇的概念，以專為歌劇《阿尼歐公主》製作的越南漆畫主視覺資料為基礎，在背景數位合成滿天星空而成。

專案名譽顧問：Pham Quang Hieu、伊藤直樹

專案總監：黑岩祐治

特別顧問：山田瀧雄

製作顧問：Tran Ly Ly
製作：佐佐木真二

製作人：Doan Ngoc Hieu、大竹悠司

統籌製作人：古川直正

執行製作人：前田俊秀

舉辦概要

※截至2026年5月19日的資訊

標題：音樂劇《阿尼歐公主》～ Hẹn gặp lại 再會 ～

公演日程：2026年9月12日（六）〜 9月27日（日）※預計共21場公演
預演公演：2026年9月11日（五）

公演會場：KAAT神奈川藝術劇場＜大廳＞（神奈川縣橫濱市中區山下町281）

主辦：「阿尼歐公主」執行委員會

（Brain Group、Yamaha Music Vietnam、NPO國際交流促進協議會）

協辦：日本經濟新聞社

合作：KAAT神奈川藝術劇場

名譽顧問

Pham Quang Hieu（駐日越南大使館特命全權大使）
伊藤直樹（駐越南日本國大使館特命全權大使）

後援

日本外務省、日本文化廳、神奈川縣、長崎縣、長崎市、公益社團法人越南協會、一般財團法人日本・越南文化交流協會、特定非營利活動法人日越堺友好協會、特定非營利活動法人堺國際交流協會、NPO法人長崎・越南友好協會、一般社團法人健康安心社會營造推進協議會、國際交流基金越南日本文化交流中心、一般社團法人長崎縣觀光連盟、一般社團法人長崎縣醫師會、一般社團法人長崎市醫師會、公益財團法人德川紀念財團、橫濱商工會議所

越南外務省、越南文化體育旅遊省、峴港市、Vietnam Television、Ho Guom Opera House、越南音樂家協會、越南國立交響樂團、越南國立歌劇芭蕾舞團、胡志明市立歌劇芭蕾交響樂團、胡志明市音樂學院、會安世界遺產文化保護中心、在日越南學生青年協會、在日越南語協會、在日越南傳統文化藝術協會

贊助

［白金贊助商］

大和房屋工業株式會社、東急株式會社

［黃金贊助商］

株式會社宜得利控股、永旺株式會社

［白銀贊助商］

株式會社三井住友銀行、商工中金、三日月飯店集團、相鐵控股株式會社、RIZAP集團株式會社、株式會社JTB、麒麟控股株式會社、株式會社三菱UFJ銀行、全日本空輸株式會社、三井不動產株式會社、樂敦製藥株式會社、株式會社伊藤園、日本航空株式會社

［青銅贊助商］

國際醫療福祉大學、株式會社Kiraboshi銀行、株式會社橫濱銀行、京濱急行電鐵株式會社、株式會社Atelier Yoshino、日本經濟大學、好萊塢大學院大學、港未來線、NTT東日本株式會社、Achievement株式會社、株式會社FANCL、伊藤忠商事株式會社、神奈川縣民共濟生活協同組合、JR東日本、東京海上日動火災保險株式會社

協力：株式會社三修社

官方網站：https://musical.anio.jp

關於本作品的洽詢

「阿尼歐公主」執行委員會事務局：info-musical@anio.jp