Zukutchie 將「在地感謝折扣」擴大至長野縣民與糸魚川市民！
株式會社 Zukutchie 將於 2026 年 6 月 2 日至 7 月 19 日，針對長野縣及新潟縣糸魚川市的居民，推出「在地感謝折扣」活動。此活動旨在感謝在地居民，在旅遊旺季前的初夏，於其直營的 5 家店鋪及 5 家合作夥伴店鋪，總計 10 家店鋪提供特別優惠價格。
📋 文章處理履歷
- 📰 發表: 2026年6月2日 10:00
- 🔍 收集: 2026年6月2日 10:37（發表後36分鐘）
- 🤖 AI分析完成: 2026年6月7日 00:19（收集後109小時42分鐘）
株式會社 Zukutchie（總公司：長野縣北安曇郡白馬村，共同代表：和田 寬、太田 悟，以下簡稱「Zukutchie」）為感謝顧客平日支持，將於 2026 年 6 月 2 日（星期二）起，針對長野縣全體居民，以及與白馬形成一體化觀光圈、觀光客往來頻繁的新潟縣糸魚川市民，推出可在本公司營運店鋪以特別價格使用的「在地感謝折扣」。
我們將正式暑假旺季前、新綠與寧靜最為美麗的初夏期間（6 月 2 日至 7 月 19 日），定位為「在地居民成為主角的特別時期」。無論是與家人朋友共度的假日餐點、下班後的小憩，或是享用點心的片刻時光，我們都將提供讓您能作為在地日常來享受的機會。
本次擴大實施，除了本公司營運的餐飲店鋪外，也獲得在本公司設施內設點的夥伴店鋪們的贊同，將以公司與夥伴一體化的形式，傳達對在地的感謝。
將世界公認的 HAKUBA Valley 絕景，融入在地居民的日常
近年來，以白馬、小谷為中心的 HAKUBA Valley，憑藉北阿爾卑斯的絕景、優質的雪，以及近年急速進化的美食與住宿體驗，持續成長為吸引國內外眾多遊客的旅遊目的地。另一方面，在旺季期間，我們也時常聽到在地居民反映「難以輕鬆造訪」、「在價格與熱鬧程度上，難以作為日常使用」的聲音。
Zukutchie 作為一家「以白馬為中心發揚在地魅力」的企業，認為最貼近並支持 HAKUBA Valley 自然與文化的，正是我們在地的居民。正因如此，我們在觀光旺季前的初夏時期，設立了一個遠離觀光客喧囂、讓在地居民成為主角的期間。
新綠萌芽的青木湖、融雪水清澈見底的河川、仍舊寧靜安詳的山巒——願您能將盛夏前最美麗的季節，融入在地居民們的日常生活之中。
「在地感謝折扣」概要
「在地感謝折扣」是針對居住於長野縣及新潟縣糸魚川市的顧客，能在指定店鋪以優惠價格使用的期間限定特別企劃。
實施期間
2026 年 6 月 2 日（星期二）～7 月 19 日（星期日）／共 48 天
對象地區
長野縣全域、新潟縣糸魚川市
對象者
居住於上述地區者
※若以團體方式使用，只要團體中有一名成員居住於對象地區，同行所有成員皆可適用折扣。
本人確認
來店時，請出示可確認地址的附照片公家機關身分證明文件（如駕照、個人編號卡等）。
對象店鋪
Zukutchie 營運的 5 家店鋪，以及在本公司設施內設點的 5 家夥伴店鋪，共計 10 家店鋪
折扣內容
自有營運店鋪：結帳金額一律 10% OFF
夥伴店鋪：各店準備了原創優惠（詳細內容請見後述）
※可能無法與其他折扣或活動合併使用。
※各店鋪的營業日、營業時間及受理方式不盡相同。最新資訊請至各店鋪的官方 Instagram 或官方網站確認。
【自有營運店鋪】結帳金額一律 10% OFF
Zukutchie 營運的以下 5 家店鋪，在活動期間內，結帳金額一律享有 10% OFF 優惠。
● ao LAKESIDE CAFE（大町市青木湖）／ao キッチンカー（大町市青木湖）
由曾打造東京天王洲「T.Y.HARBOR」等項目的 Tyson & Company 監製的大型全日咖啡廳。位於可一覽青木湖絕景的湖畔，設有開放的露台座位與舒適的室內座位。初夏時節，可欣賞由融雪水形成的清澈湖面與仍覆蓋殘雪的北阿爾卑斯山交織出的美麗對比。湖畔露台座位可攜帶寵物。敬請品嚐以招牌菜單的酪乳鬆餅為首的講究料理。
※設置於店鋪旁的餐車亦為折扣對象。
● &Deli（白馬岩岳・切久保區域）
（菜單範例）酪乳鬆餅組合盤 ￥1,880（含稅）
由出身白馬、被譽為「亞馬遜料理人」的太田哲雄主廚監製的熟食風格餐廳。讓您能以貼近日常的輕鬆風格，享受在世界知名餐廳培養出的技術與感性。
招牌菜單是展現太田主廚獨特感性的「亞馬遜旋轉烤雞」與原創披薩。敬請品嚐只有在這裡才能體驗到的特別佳餚。
（菜單範例）使用鮮美多汁旋轉烤雞的午餐套餐 ￥1,180～（含稅）
● 白馬八方 山吹食堂（白馬八方區域）
擁有白馬八方區域最大規模的 104 個座位，以信州・山吹味噌為主題的「發酵×鄉土」食堂。提供活用信州味噌株式會社「山吹味噌」的多樣化菜單。
從午餐到晚餐，提供豐富的選擇，包括使用信州味噌的定食、ちゃんちゃん燒定食、醬汁豬排丼、單點料理等。從份量十足的餐點到輕食，享受能應對各種使用場景的菜單陣容。
（菜單範例）ちゃんちゃん燒定食 ￥2,200（含稅）
● TSUGA BASE（栂池 Mountain Resort 山麓區域）
位於栂池 Mountain Resort 山麓區域，推薦在前往栂池自然園之前，或是在散步、登山結束後用餐或休息。
附設可一邊泡湯一邊享受的源泉掛流足湯，並可享用精釀啤酒與能品嚐到豬肉鮮美的手撕豬肉漢堡等。
（菜單範例）栂漢堡薯條套餐 ￥1,650（含稅）
● The Shiny_Stand_HAKUBA（白馬岩岳 Mountain Resort 山頂）
本季在白馬岩岳 Mountain Resort 山頂新開幕的可麗餅與法式薄餅專賣店。
菜單盡可能使用白馬產或長野縣產的食材，打造出能感受到信州風情的一道料理。
請在壯麗的景色中，享受悠閒的時光。
（菜單範例）綜合水果鮮奶油 ￥1,300（含稅）
【夥伴店鋪】各店準備了原創感謝優惠
在本公司設施內設點的以下 5 家店鋪，也對本企劃表示贊同。
各店準備了其特有的款待優惠，敬請期待。
● LOCARY 岩岳（白馬岩岳新田區域）
位於「Square8 HAKUBA RETREAT by UNPLAN」內，是一間能輕鬆享受在地風味的餐廳。
位於白馬岩岳山麓的 LOCARY 岩岳，作為一間從早上就能享受講究早餐的咖啡廳，提供與在地食材及在地店家合作、「只有在這裡才能品嚐到的料理」。
寬敞的店內是能度過悠閒時光的休憩空間。也深受帶小孩的家庭歡迎，並備有能與狗狗一起度過的空間。
我們將正式暑假旺季前、新綠與寧靜最為美麗的初夏期間（6 月 2 日至 7 月 19 日），定位為「在地居民成為主角的特別時期」。無論是與家人朋友共度的假日餐點、下班後的小憩，或是享用點心的片刻時光，我們都將提供讓您能作為在地日常來享受的機會。
本次擴大實施，除了本公司營運的餐飲店鋪外，也獲得在本公司設施內設點的夥伴店鋪們的贊同，將以公司與夥伴一體化的形式，傳達對在地的感謝。
將世界公認的 HAKUBA Valley 絕景，融入在地居民的日常
近年來，以白馬、小谷為中心的 HAKUBA Valley，憑藉北阿爾卑斯的絕景、優質的雪，以及近年急速進化的美食與住宿體驗，持續成長為吸引國內外眾多遊客的旅遊目的地。另一方面，在旺季期間，我們也時常聽到在地居民反映「難以輕鬆造訪」、「在價格與熱鬧程度上，難以作為日常使用」的聲音。
Zukutchie 作為一家「以白馬為中心發揚在地魅力」的企業，認為最貼近並支持 HAKUBA Valley 自然與文化的，正是我們在地的居民。正因如此，我們在觀光旺季前的初夏時期，設立了一個遠離觀光客喧囂、讓在地居民成為主角的期間。
新綠萌芽的青木湖、融雪水清澈見底的河川、仍舊寧靜安詳的山巒——願您能將盛夏前最美麗的季節，融入在地居民們的日常生活之中。
「在地感謝折扣」概要
「在地感謝折扣」是針對居住於長野縣及新潟縣糸魚川市的顧客，能在指定店鋪以優惠價格使用的期間限定特別企劃。
實施期間
2026 年 6 月 2 日（星期二）～7 月 19 日（星期日）／共 48 天
對象地區
長野縣全域、新潟縣糸魚川市
對象者
居住於上述地區者
※若以團體方式使用，只要團體中有一名成員居住於對象地區，同行所有成員皆可適用折扣。
本人確認
來店時，請出示可確認地址的附照片公家機關身分證明文件（如駕照、個人編號卡等）。
對象店鋪
Zukutchie 營運的 5 家店鋪，以及在本公司設施內設點的 5 家夥伴店鋪，共計 10 家店鋪
折扣內容
自有營運店鋪：結帳金額一律 10% OFF
夥伴店鋪：各店準備了原創優惠（詳細內容請見後述）
※可能無法與其他折扣或活動合併使用。
※各店鋪的營業日、營業時間及受理方式不盡相同。最新資訊請至各店鋪的官方 Instagram 或官方網站確認。
【自有營運店鋪】結帳金額一律 10% OFF
Zukutchie 營運的以下 5 家店鋪，在活動期間內，結帳金額一律享有 10% OFF 優惠。
● ao LAKESIDE CAFE（大町市青木湖）／ao キッチンカー（大町市青木湖）
由曾打造東京天王洲「T.Y.HARBOR」等項目的 Tyson & Company 監製的大型全日咖啡廳。位於可一覽青木湖絕景的湖畔，設有開放的露台座位與舒適的室內座位。初夏時節，可欣賞由融雪水形成的清澈湖面與仍覆蓋殘雪的北阿爾卑斯山交織出的美麗對比。湖畔露台座位可攜帶寵物。敬請品嚐以招牌菜單的酪乳鬆餅為首的講究料理。
※設置於店鋪旁的餐車亦為折扣對象。
● &Deli（白馬岩岳・切久保區域）
（菜單範例）酪乳鬆餅組合盤 ￥1,880（含稅）
由出身白馬、被譽為「亞馬遜料理人」的太田哲雄主廚監製的熟食風格餐廳。讓您能以貼近日常的輕鬆風格，享受在世界知名餐廳培養出的技術與感性。
招牌菜單是展現太田主廚獨特感性的「亞馬遜旋轉烤雞」與原創披薩。敬請品嚐只有在這裡才能體驗到的特別佳餚。
（菜單範例）使用鮮美多汁旋轉烤雞的午餐套餐 ￥1,180～（含稅）
● 白馬八方 山吹食堂（白馬八方區域）
擁有白馬八方區域最大規模的 104 個座位，以信州・山吹味噌為主題的「發酵×鄉土」食堂。提供活用信州味噌株式會社「山吹味噌」的多樣化菜單。
從午餐到晚餐，提供豐富的選擇，包括使用信州味噌的定食、ちゃんちゃん燒定食、醬汁豬排丼、單點料理等。從份量十足的餐點到輕食，享受能應對各種使用場景的菜單陣容。
（菜單範例）ちゃんちゃん燒定食 ￥2,200（含稅）
● TSUGA BASE（栂池 Mountain Resort 山麓區域）
位於栂池 Mountain Resort 山麓區域，推薦在前往栂池自然園之前，或是在散步、登山結束後用餐或休息。
附設可一邊泡湯一邊享受的源泉掛流足湯，並可享用精釀啤酒與能品嚐到豬肉鮮美的手撕豬肉漢堡等。
（菜單範例）栂漢堡薯條套餐 ￥1,650（含稅）
● The Shiny_Stand_HAKUBA（白馬岩岳 Mountain Resort 山頂）
本季在白馬岩岳 Mountain Resort 山頂新開幕的可麗餅與法式薄餅專賣店。
菜單盡可能使用白馬產或長野縣產的食材，打造出能感受到信州風情的一道料理。
請在壯麗的景色中，享受悠閒的時光。
（菜單範例）綜合水果鮮奶油 ￥1,300（含稅）
【夥伴店鋪】各店準備了原創感謝優惠
在本公司設施內設點的以下 5 家店鋪，也對本企劃表示贊同。
各店準備了其特有的款待優惠，敬請期待。
● LOCARY 岩岳（白馬岩岳新田區域）
位於「Square8 HAKUBA RETREAT by UNPLAN」內，是一間能輕鬆享受在地風味的餐廳。
位於白馬岩岳山麓的 LOCARY 岩岳，作為一間從早上就能享受講究早餐的咖啡廳，提供與在地食材及在地店家合作、「只有在這裡才能品嚐到的料理」。
寬敞的店內是能度過悠閒時光的休憩空間。也深受帶小孩的家庭歡迎，並備有能與狗狗一起度過的空間。
常見問題
在地感謝折扣的適用區域是哪裡？
長野縣全域以及新潟縣糸魚川市。
要獲得折扣需要出示什麼？
來店時，需出示可確認地址的附照片公家機關身分證明文件（如駕照、個人編號卡等）。
折扣內容是什麼？
自有營運店鋪為結帳金額一律 10% OFF，合作店鋪則提供各店原創優惠。